تعلم اللغة اليابانية [الأرشيف]

darkitp

03-03-2004, 03:27 AM

أخواني و أخواتي شكرا للإهتمام ^_^

ولد البوكوارة
إنشاء الله نستمر .. و تستفيد

hi-nu gandam
عفوا بما انك قلت أرجاتوه

بويند و السفاح المرعب
العفو ^_^

Tokimeki
شكرا أختي ..
اما عن التوقيع فما عندي معلومة لكن أحاول اتذكر من وين أخذتها ^_^

soper sonic
العفو اخي الكريم
اما عن اني اتكلم فأنا احاول ( ماني فالح كثير )
تقدر تقول ان الياباني عندي مثل الهندي
وأنا اعرف اتكلم هندي أيضا ...
بالإضافة إلى الإنجليزية و العربية :D

سوليدس سنيك
العفو أخي .. وتستفيد

$$$ f.w.z $$$
العفو أخي فواز لكن انا أمشي شوي شوي ( حبة × حبة )
ما نبيهم ينفزعون ;)

TNT-BOY
وشكرا للموقع لكن هذا الموقع لراديو تعليمي .. يقدم دروس مباشرة
مع صوت المذيعة كريمة السمني ( صحفية يابانية في القسم العربي في الإذاعة اليابانية )

Haman
العفو على تقديم الدافع على الإستمرارية ;)

و الدرس الثاني بعد قليل ^_^

darkitp

03-03-2004, 04:52 AM

أنا آسف أخواني .. لقد حصل خطأ بيسط في الكلمات .. (وأعتذر للخطأ) :31:

المهم أعيدها لكم (و شكرا لأخي Doel على التصحيح) :05:

لتصحيح الخطأ :

1 - لتلقي التحية على (شخص أول مرة تلتقي فيه)

النطق بالعربية : هاجميماشتيه

النطق بالإنجليزية : Hajime-mashi-te

2 - لتقول نعم :

النطق بالعربية : هاي

النطق بالإنجليزية : Hai

3 - لتقول لا :

النطق بالعربية : إييه

النطق بالإنجليزية : iie مثل E"-eh "

4 - لتقول لشخص صباح الخير

النطق بالعربية : أوهايوغوساي ماسو (أو) أوهايوجوساي ماسو

النطق بالإنجليزية : Ohayo Gosai Masu

-------------------------------------------

6 - لتحيي شخص في وقت ما بعد الظهر

النطق بالعربية : كون نيشيوا

النطق بالإنجليزية : Kon nichiwa

7 - لتحيي شخص في وقت المساء

النطق بالعربية : كون بانوا

النطق بالإنجليزية : Kon banwa

8 - تصبح على خير

النطق بالعربية : أوياسو ميناساي

النطق بالإنجليزية : Oyasu minasai

9 - أنا آسف

النطق بالعربية : غوميناسي

النطق بالإنجليزية : Gomen nasai

10 - شكرا

النطق بالعربية : آريجاتو

النطق بالإنجليزية : Arigatoo

أرجوا أن تستفيدوا وإلى لقاء آخر

سيونارا ^_^

TNT-BOY

03-03-2004, 09:57 AM

Ohayo Gosai Masu

Arigatoo darkitp-san

Sayonara
&
jhtgrt yutfghk fjkh rqwa sxytu >>>> معناتها = ننتظر الدفعة الجاية http://smilies.sofrayt.com/%5E/r/giggles.gif

dark sied

03-03-2004, 11:51 AM

هاجميماشتيه
بالله كمل
انا مره متحمس
لاني من زمان ودي اتعلم اليابانيه
سايونار :ciao:

hesoka

03-03-2004, 01:46 PM

اوريجاتو:) :) :) :) :) :)

سايونارا
(-_-):ciao:

haman

03-03-2004, 03:23 PM

ننتظر الدفعه اليايه و آريجاتو

السفاح المرعب

03-03-2004, 03:37 PM

آريجاتو على الموضوع

سايونار <<<<<< اتفلسف :biggthump

Aero

04-03-2004, 01:05 AM

arigiato :09:

The Fridge

04-03-2004, 01:36 AM

Darkitp ありがとうあなたの助けは認められる

私はあなたの仕事を私の友人望んだ :)

続けなさい ;)

darkitp

04-03-2004, 03:17 AM

العفو شباب :

سوليداد :

ありがとう

:)

darkitp

04-03-2004, 06:05 AM

السلام عليكم أعزائي ...
اليوم سوف اعلمكم كيفية عد الأرقام باللغة اليابانية ^_^
و يجب عليكم أن تكونوا (متفتحي الذهن)

بالعربي : النطق بالعربي : بالإنجليزي

واحد : إيشي : Ichi

اثنين : ني : Ni

ثلاثة : سان : San

أربعة : شي : Shi

خمسة : غو : Go

ستة : روكو : Roku

سبعة : شيشي : Shichi

ثمانية : هاشي : Hachi

تسعة : كايو : Kyuu

عشرة : جوو : Juu

احدى عشرة : جوو إيشي : Juu Iichi

اثني عشرة : جوو ني : Juu Ni

الآن لوحدة العشرات ...

لكي نقول عشرين بالياباني ..
نأخذ أول عدد من اثنين ( ناي ) .. ونضع عشرة ( جوو ) يصبح ( نيي جوو )

أمثلة :

عشرين : ني جوو : Ni Juu

واحد وعشرين : ني جوو ني : Ni Juu Ni

خمسة و عشرين : ني جوو غو : Ni Juu Go

ثلاثين : سان جوو : San Juu

أربعين : شي جوو : Shi Juu

خمسين : جو جوو ( غو جوو ) : Go Juu

X - جوو - O

X = وحدة العشرات

جوو = وحدة تبقى ثابتة

O = وحدة الآحاد

و البقية هكذا .. حتى تسعة وتسعين

أتمنى أنكم تتعلمونها جيدا ( يمكن نعمل امتحان :09: )

سيونارا ( -_- )

darkitp

04-03-2004, 06:13 AM

hesoka

04-03-2004, 09:58 AM

Welcome! Japanese language

موقع لتعلم اللغه اليابانيه

http://www.gahoh.com/home.html

TNT-BOY

04-03-2004, 11:40 AM

Arigatoo darkitp على هادي الدفعة بس انا كنت اعرف نصها قبل واشوف عندك غلط في رقم 8

مثمانية : هاشي : Hachi

بالعربي تنطق هاتشي (انا ماخذنها من Initial D لان في سيارة يسموها 86 وتنطق هاتشي روكو وفي سيارة ثانية 85 وتنطق هاتشي قو)

وبأنتظار الدفعة الجديدة

Sayonara

مشكور اخوي

04-03-2004, 03:23 PM

مشكور اخوي على الموضوع الرهيب :D

لكن كم من الوقت احتاجه علشان اتعلم ياباني...اعتقد 10 سنوات على الاقل :33:

اخوكم
مشكور اخوي

مشكور اخوي

04-03-2004, 03:30 PM

مشكوووور اخوي عالموضوع الرهيب وان كان عندك زود هات :D

اخوكم
مشكور اخوي:09:

PaPEr Cut

04-03-2004, 08:57 PM

ترى الموضوع بالفيفوريت عندي .. ماقصرت .. بس ايش يعني جائع ؟

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:20 AM

كيف الحال شباب؟

موضوع صراحه رائع وحبيت اشارك معكم

بس هاه لازم تركزون معي عشان ما تتعقدون بزيادة

ركزو وفهموا الدرس من البدايه
======================
تتكون اللغة اليابانية من ثلاث طرق للكتابة:
1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة الكلمات الدخيلة على اللغة اليابانية مثل الأسماء.
2. الأبجدية الثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة كلمات من اللغة اليابانية.
3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية منذ زمن طويل وتكون الكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموز إلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذي يجيد اليابانية أن يعرف ما لا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية.

الأبجدية الأولى (KATAKANA)

http://dana7887.jeeran.com/Katakana.gif

الأبجدية الثانية (HIRAGANA)

http://dana7887.jeeran.com/Hiragana.GIF

كل الحروف في ( katakana و hiragana) تلفظ بنفس الطريقة، لذا سأطبق الشرح على الأبجديتين معاً، لذا راجعوا جدولي الحروف في حال إستصعبت عليكم الأمور. سأضع حرف الـ katakana على اليمين و حرف الـ hiragana على اليسار.

* * * * *

أول خمسة حروف في كلا الأبجديتين هي حروف العلة A – I – U – E – O

http://dana7887.jeeran.com/A.PNG
A : وتلفظ ah مثل كلمة التي في كلمة car

http://dana7887.jeeran.com/I.PNG
I : وتلفظ ee مثل التي في كلمة meet

http://dana7887.jeeran.com/U.PNG
U : تلفظ u مثل التي في كلمة moo

http://dana7887.jeeran.com/E.PNG
E : تلفظ eh مثل التي في كلمة met

http://dana7887.jeeran.com/O.PNG
O : تلفظ o مثل التي في كلمة or (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

من الصف الثاني في الجدول عليكم أخذ الحرف الإنجليزي الذي على اليسار مع حرف العلة الذي فوق الحرف الذي ستقرأونه لتلفظوا الحرف الياباني، لكن ليس كل الحروف تلفظ بهذه الطريقة فهناك إستثناءات ستجدونها في الشرح.

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/KA.PNG
Ka : تلفظ ca مثل التي في كلمة car

http://dana7887.jeeran.com/KI.PNG
Ki : تلفظ ki مثل التي في كلمة keep (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/KU.PNG
Ku : تلفظ ku مثل التي في كلمة cool (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/KE.PNG
Ke : تلفظ ke مثل التي في كلمة keg

http://dana7887.jeeran.com/KO.PNG
Ko : تلفظ co مثل التي في كلمة core (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/SA.PNG
Sa : تلفظ sa مثل التي في كلمة sargeant (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/SHI.PNG
Shi : تلفظ shee مثل التي في كلمة sheep (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/SU.PNG
Su : تلفظ su مثل التي في كلمة soup (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/SE.PNG
Se : تلفظ se مثل التي في كلمة set (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/SO.PNG
So : تلفظ so مثل التي في كلمة sort (لكن بلفظ أقصر)

..... يتــــــــبع

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:23 AM

http://dana7887.jeeran.com/TA.PNG
Ta : تلفظ ta مثل التي في كلمة tar (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/CHI.PNG
Chi : تلفظ chee مثل في كلمة cheese (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/TSU.PNG
Tsu : تلفظ tsu مثل التي في كلمة tsunami (عادةً تكون أقرب إلى لفظ su)

http://dana7887.jeeran.com/TE.PNG
Te : تلفظ te مثل التي في كلمة ten

http://dana7887.jeeran.com/TO.PNG
To : تلفظ to مثل التي في كلمة torn (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/NA.PNG
Na : تلفظ na مثل التي في كلمة narcotic (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/NI.PNG
Ni : تلفظ nee مثل التي في كلمة need (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/NU.PNG
Nu : تلفظ noo مثل التي في كلمة new

http://dana7887.jeeran.com/NE.PNG
Ne : تلفظ ne مثل التي في كلمة net

http://dana7887.jeeran.com/NO.PNG
No : تلفظ no مثل التي في كلمة no

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/HA.PNG
Ha : تلفظ ha مثل التي في كلمة harp (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/HI.PNG
Hi : تلفظ hee مثل التي في كلمة he

http://dana7887.jeeran.com/FU.PNG
Fu : تلفظ foo مثل التي في كلمة food (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/HE.PNG
He : تلفظ he مثل التي في كلمة hen

http://dana7887.jeeran.com/HO.PNG
Ho : تلفظ ho مثل التي في كلمة horn

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/MA.PNG
Ma : تلفظ ma مثل التي في كلمة mark (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/MI.PNG
Mi : تلفظ mee مثل التي في كلمة meet (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/MU.PNG
Mu : تلفظ moo مثل التي في كلمة moon (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/ME.PNG
Me : تلفظ me مثل التي في كلمة met (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/MO.PNG
Mo : تلفظ mo مثل التي في كلمة more (لكن بلفظ أقصر)

..... يتــــــــبع

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:25 AM

http://dana7887.jeeran.com/RA.PNG
Ra : تلفظ ra مثل التي في كلمة mirage (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/RI.PNG
Ri : تلفظ ree مثل التي في كلمة reed (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/RU.PNG
Ru : تلفظ ru مثل التي في كلمة rule (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/RE.PNG
Re : تلفظ re مثل التي في كلمة red

http://dana7887.jeeran.com/RO.PNG
Ro : تلفظ ro مثل التي في كلمة roar (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/YA.PNG
Ya : تلفظ ya مثل التي في كلمة yarn (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/YU.PNG
Yu : تلفظ you مثل التي في كلمة you (لكن بلفظ أقصر)

http://dana7887.jeeran.com/YO.PNG
Yo : تلفظ yo مثل التي في كلمة new yourk (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/WA.PNG
Wa : تلفظ wa مثل التي في كلمة watt

http://dana7887.jeeran.com/WO.PNG
Wo : تلفظ o مثل التي في كلمة or

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/N.PNG
N : تلفظ en كما هو حال الحرف n من كلمة pen مثلاً.

هكذا أكون قد شرحت لفظ الحروف الأساسية في كلا الأبجديتين (katakana و hiragana)
بقي أن أشرح لفظ الحروف الإضافية وهي كبعض الحروف الأساسية مضاف عليها تشكيل مثل هذه الصورة...

http://dana7887.jeeran.com/SOUND.PNG

عدد الحروف الإضافية هي 25 حرفاً في كل أبجدية.
الحروف التي تتحول من أساسية إلى إضافية هي:

http://dana7887.jeeran.com/GA.PNG
Ga = Ka

http://dana7887.jeeran.com/GI.PNG
Gi = Ki

http://dana7887.jeeran.com/GU.PNG
Gu = Ku

http://dana7887.jeeran.com/GE.PNG
Ge = Ke

http://dana7887.jeeran.com/GO.PNG
Go = Ko

..... يتــــــــبع

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:26 AM

http://dana7887.jeeran.com/ZA.PNG
Za = Sa

http://dana7887.jeeran.com/JI.PNG
Ji = Shi

http://dana7887.jeeran.com/ZU.PNG
Zu = Su

http://dana7887.jeeran.com/ZE.PNG
Ze = Se

http://dana7887.jeeran.com/ZO.PNG
Zo = So

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/DA.PNG
Da = Ta

http://dana7887.jeeran.com/JI2.PNG
Ji = Chi

http://dana7887.jeeran.com/ZU2.PNG
Zu = Tsu

http://dana7887.jeeran.com/DE.PNG
De = Te

http://dana7887.jeeran.com/DO.PNG
Do = To

* * * * *

http://dana7887.jeeran.com/BA.PNG
Ba = Ha

http://dana7887.jeeran.com/BI.PNG
Bi = Hi

http://dana7887.jeeran.com/BU.PNG
Bu = Hu

http://dana7887.jeeran.com/BE.PNG
Be = He

http://dana7887.jeeran.com/BO.PNG
Bo = Ho

..... يتــــــــبع

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:30 AM

http://dana7887.jeeran.com/PA.PNG
Pa = Ha

http://dana7887.jeeran.com/PI.PNG
Pi = Hi

http://dana7887.jeeran.com/PU.PNG
Pu = Hi

http://dana7887.jeeran.com/PE.PNG
Pe = He

http://dana7887.jeeran.com/PO.PNG
Po = Ho

* * * * *

هنا أكون قد أنتهيت من شرح لفظ الحروف اليابانية، بقي أن أقول أن لكل قاعدة إستثناء. فهناك كلمات لا تلفظ كما نعتقدها مثلاً كلمة Gozaimasu لا تلفظ (جوزايماسو) كما هي مكتوبة وأنما تلفظ (جوزايماس). لذا أنصح من يرغب في تعلم اللغة اليابانية أن لا يعتمد على القراءة وحدها بل يستمع إلى اللفظ أيضاً.

* * * * *

شكر خاص للأخ darkitp على تشجيعه لهذه الفكرة.

وشكـــــــراً

وهناك المزيد

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:39 AM

التحيات
Ohayougozaimas صباح الخير(تقال في الصباح فقط ) واحيان يختصرونها ويقولون Ohayou

Konnichiwa نهارك سعيد( تقال في الظهر والعصر )

Konbanwa مساء الخير

Ja , mata ashta حسنا , الى اللقاء غدا (ja حسنا ) ( mata الى اللقاء) (ashta غدا )

Sayounara وداعا

Chotto matteyo لحظه قليلا (chotto لحظه , matteyo قليلا)

Douzo تفضل

Sensei استاذ , د كتور, ----

Sumimasen لو سمحت

Gomenasai اسف

Arigatou شكرا

Arigatougozaimas شكرا جزيلا (وهي التي تستخدم كثيرا)

Ojiisan---------- عمي او جدي
Ootosan ------------ ابي
Okaasan ------------ امي
Oniesan ------------ اخي
Obasan- ---------- العمه

Hajime in في البدايه (هناك انيمي انا زعجتكم به اهو hajime no ippo معناه بداية ييبو)

Wakarimas يفهم

Wakarimashta مفهوم ( في الماضي )

Wakarimasen لا افهم (اذا ارد نا ان ننفي الفعل نضيف masen)

Bakana او masaka مستحيل

Sakura زهرةالكرز (شجره مقد سة عند اليابان )

Yama جبل(مثل جبل فوجي)

Watashi انا

Hai, soudes نعم صحيح (hai نعم . , صحيح soudes)

Sora سماء

Tadaima لقد عد ت (تقال عندما يدخل الشخص بيته )

Ikeezo (انطلق)

Hayaku بسرعه او hayai سريع

Itadakimas (تقال عندما يبداء في الاكل )

Anata انت

Oniesan ------------ اخي
oniechan ---------- اختي الكبرى

: تنطق "يوميه" ومعناها : الحلم "dream" ^_^

Demo = لكن

I + E = EEYEAH = لا ( نفي )

hooy = هيه انت ( تنبيه او لفت نظر )

mudadah = عديم الفائده ( لا فائده )

ken = لكمه ( بكس )

denshusha = successor = الناجح في شيء ما ( حركه - تعلم - لعبه - الخ... )

keznotoko = جرح او اصابه تترك أثر واضح على الجسم

= تقال بصفة رسمية، أي للشخص الذي لا تعرفه بشكل جيد أو تعرفه جيداً لكنك تريد مخاطبته بإحترام أكبر.

kun = هي للأصدقاء المقربين وتستخدم بكثرة بين الذكور لكنها ليست حكراً عليهم على الرغم من أني لم أسمع بفتاة تنادى بلقب Kun من قبل.

chan = تقال بين الأصدقاء وتستخدم بكثرة بين الفتيات لكنها ليست حكراً عليهن.

امثله : mamuro-san = الصديق ماموورو
minako-chan = الأخت ميناكو ( الصديقه ميناكو )
yaten-kun : الأخ ياتن

= فلتمت ( مت - امر بالموت )

baka = احمق - اهبل - مخفى ( على قولتهم )

salubata = الى اللقاء ( لن تراه الىبعد مده )

daisuke = (هذه الكلمه أخذتها من انيمي D.N.Angel ) = جميل - رائع ( يعجبني )

kita kita = اسمع ( للفت انتباه شخص )

kamika = كاميكا ( الملاك - شخص منقذ )

akmaka ( akuma ) = الشيطان ( العفريت - شخص مشاكس - شخص شرير )

zetai = زيت + تاي ( بالتأكيد - اقرار الشيء بالتأكيد )

denwa = هاتف ( تلفون )

copu = كوب ( كأس للشرب )

no = ال ( مثلا : hokuto no ken , لكمه نجم الشمال ) = of

to = و , مثلا : hokuto to nanto يعني نجم الشمال ونجم الجنوب !

hokuto = نجم الشمال ( الدب الأكبر )
nanto = نجم الجنوب ( الدب الأصغر )

نكمل الموضوع :
الكلمات على حسب النطق :

Ashta = غدا (تكتب ashita و تنطق ashta) (مثل مسلسلي ashta no joe معناه جو الغد )

Nani = ماذا؟ (عند التعجب )

Nandayo = ماذا

Yamiro = توقف (الفعل المضارع لها yami+mas يتوقف و حيث mas تدل على الفعل المضارع )

Tokyu tawaa = برج طوكيو

http://members.xoom.virgilio.it/dreamfield/mangosi/sakura-kimono.gif

Kimono = الزي الياباني

Kokoro= قلب

Mizu = ماء

Tsuzuki+mas = يستمر (اذا انتهت الحلقه بيكتب tsuzuku)

Owari = النهايه

Ano = كلمه تستخدم لي لفت الانتباه ( مثلا اذا كنت تبغى ان تلفت انتباه واحد تقولها )

الارقام :

Rei = 0
Ichi= 1
Ni = 2
San = 3
Yun= 4
Go = 5
Rok = 6
Nana = 7
Hachi = 8
Kyuu = 9
Juu = 10
ملا حظه : بعض الارقام لها نطق ثاني

Ryu او ryo = التنين (كتبت هذي الكلمه علشان شخصية استريت فايتر )
Onigai = اجو , ارجوك
Yosh = OK
Ari+mas = يوجد
Iie = لا
http://www.eatsushi.com/img/articlepics/sake.jpg
Sake = ساكي ( الخمر الياباني )
Yabana = الشخص الصا يع

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:43 AM

من ضمن الكلمات التي ذكرتها كلمتي Chotto matteyo و Nandayo
أود أن أقول أن Yo ليست كلمة يابانية أنما هي تعبير يستخدمه اليابانيين خلال حديثهم كأن أحييك قائلةً:
Yaboke san konbanwa yo
وجب التنويه ليس إلا

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:54 AM

اسماء بعض الفاكهة:

Kudamono = فاكهة

Orenjii = برتقال

Ichigo = فراولة

Momo = خوخ

Budou = عنب

Ichijiku = تين

Mikan = البرتقال الياباني

Nashi = كمثرى

Remon = ليمون

Sakuranbo = كرز

Suika = البطيخ الأحمر

Ringo = تفاح

Banana = موز

ايام الاسبوع

السبت Doyoobi

الاحد Nichiyoobi

الاثنين Getsuyoobi

الثلاثاء Kayoobi

الاربعاء Suiyoobi

الخميس Mokuuoobi

الجمعه Kinyoobi

الاشهر

Ichigatsu January

Nigatsu February

Sangatsu Mach

Shigatsu April

Gogatsu May

Rokugatsu June

Shichigatsu July

Hachigatsu August

Kugatsu September

Juugatsu October

Juuichigatsu November

Juunigatsu December

الالوان

ازرق Ao

احمر Aka

اصفر Kiiro

اخضر Midori

ابيض Shiro

اسود Kuro

بني Chairo

رمادي Nezumiiro

ضمائر

انا Watashi , watakushi

انت Anata

هي , هو ano hito

هو kare

هي kanojo

نحن watashitachi , watakushitachi

هم ano hitotachi , karera

قول كلمة السيد او السيدة في صغية سؤال حيث أن كلمة Sama تعني السيد او السيدة و المصطلح Ka يستخدم لصيغة السؤال فبالتالي Sama Ka تعني السيد؟ او السيدة؟

أسماء بعض الخضراوات:

Yasai = خضراوات

Ninjin = جزر

Jagaimo = بطاطس

Tomato = طماطم

Hourensou = سبانخ

Tamanegi = بصل

Kabocha = يقطين

Piiman = فلفل أخضر

Kyuuri = خيار

Ninniku = ثوم

Mame = لوبياء

Negi = بصل أخضر

Nasu = باذنجان

=======================

أسماء بعض اللحوم:

Niku = لحم

Gyuniku = لحم البقر

Toriniku = لحم الدجاج

Shichinenchou = لحم الديك الرومي

Hitsujiniku = لحم الحمل

أسماء بعض المشروبات:

Nomimono = مرطبات

Koora = الصودا/ المياه الغازية

Mizu = ماء

Ocha = الشاي الياباني

Koucha = الشاي الأسود

Gyuunyuu = حليب

Koohii = قهوة

=======================

أسماء بعض التوابل:

Choumiryou = التوابل

Abura = زيت

Kechappu = الكاشاب

Koshou = فلفل

Su = خل

Shouyu = صلصة الصويا

Mayoneezu = المايونيز

Shio = ملح

Satou = سكر

Karashi = الخردل- الماسترد

=======================

أطعمة أخرى:

Tamago = بيض

Sakana = سمك

Keeki = كيك

Gohan = الرز المطبوخ

Kome = الرز الغير مطبوخ

Pan = خبز

اسماء الحيوانات:

Neko = قطة

Inu = كلب

Koneko = هرة

Kuma = دب

Uma = حصان

Gachoo = إوزة

Hitsuji = غنم - خروف

Tori = طائر - عصفور

Kouma = الفرس الصغير

Tora = نمر

Shishi = أسد

Kirin = زرافة

Shimauma = الحمار الوحشي

Kitsume = ثعلب

Hebi = أفعى - حية

Ika = الحبار

Tako = اخطبوط

Nezumi = فأر

Oonezumi = جرذ

Iruka = دلفين

Saru = قرد

Zou = فيل

Ookami = ذئب

Risu = سنجاب

Same = قرش

Yagi = ماعز

Kaeru = ضفدع

Kame = سلحفاة

Ushi = بقرة

الاتجاهات:
ue (eww - eh) ~ Up / Over
shita (she - tah) ~ Down / Under
soto (soe - toe) ~ Out / Outside
naka (nah - ka) ~ In
o toutte (oh toe - ot - teh) ~ Through
shuui *ni* (shoe - eww - ee *knee*) ~ Around
mae (maa - eh) ~ In Front Of
ushiro (eww - she - row) ~ Behind
aida (ah - ee - dah) ~ In Between
hidari (he - dah - ree) ~ Left
migi (me - gui) ~ Right
kita (key - tah) ~ North
higashi (he - gah - she) ~ East
minami (me - nah - me) ~ South
nishi (knee - shi) ~ West

زي ما تشوفون يبتدي التعقيد أكثر حاصه للي ما عرف يتابع معنا من البدايه

ما راح اكتب لكم بالعربي لأنه سهله حتى بالإنجليزي

Ame=rain
Uchi=house
Isu=chair
eki=station
Ongaku=music
Uta=song
kasa=umbrella
kippu=ticket
kuruma=car
kenka=fight
kouen=park
sakana=fish
shinbun=newspaper
suika=melon
sekken=soap
souba=buchwheat noodle
tamago=egg
chizu=map
tsukue=desk
tegami=letter
tokei=watch,clock
nashi=pear
niku=meat
inu=dog
neko=cat
nomimono=drinks
hasami=scissors
hikouki=airplane
fune=ship,boat
heya=room
hon=book
mado=window
mizu=water
mushimegane=magnifying glass
megane=glasses
momo=peach
yama=mountain
yuki=snow
yoru=night
rakugaki=graffiti
ringo=apple
saru=monkey
reizouko=refrigerator
rousoku=candle
washoku=japanese food

اذا تسألوني كيف اعرف يباني
المواقع التالية هي مواقع أنا نفسي تعلمت منها ووجدتها مفيدة جداً...

http://www.japanese-online.com/language
موقع فيه 16 درساً من أقوى الدروس التعليمية للغة اليابانية...
أنا شخصياً أدين بتعلمي للغة لهذا الموقع...

http://www.thehaucks.com/learn.html
هذا موقع جيد أيضاً... تعلمت منه بعض قواعد اللغة...

طبعاً موقع about.com غني عن التعريف... وهو في مجال التعليم للغة اليابانية ممتاز جداً...
هذه بعض الوصلات للدروس...

http://japanese.about.com/blsoundfile.htm
هذه وصلة الملفات الصوتية...
يمكنك الدخول وإختيار الكلمة التي تريد أن تستمع إلى لفظها أو أن تقوم بإنزال الملف الصوتي...

http://japanese.about.com/mmore.htm
هذه الوصلة الرئيسية للدروس... مفيدة جداً...

http://www.geocities.com/fsdrl
موقع مفيد آخر تعلمت منه الكثير وخصوصاً القواعد...

أرجوا أن تستفيدوا من هذه المواقع كما أستفدت أنا...
كما أرجوا ممن لديه المزيد من الكلمات أو المواقع التعليمية التي جربها بنفسه، أن ينشرها هنا ليستفيد منها جميع الأعضاء...

darkitp

05-03-2004, 05:22 AM

شكر خاص لأخي ShaRp^_^LoOoK http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa55.gif

على المعلومات المذهلة .. http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa57.gif

و على الدروس القيمة ...http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa194.gif

مع اني كنت أضع موضوعي عن الأسابيع و الأيام .. وعن الضماير .. http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa139.gif
لكن أخي قام بالواجب وأكثر .. سلمت يداك أخي العزيز .. http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa114.gif

و أنا راح أراجع فيها .... لكي أستذكر الذي نسيته سابقا http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa67.gif

و اللي عنده أي كلمات يبي يترجمها عن طريق الإنترنيت الموقع للترجمة بعدة لغات .. من الياباني للإنجليزية .. والعكس صحيح http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa120.gif

http://babelfish.altavista.com (http://babelfish.altavista.com)

والأن وبعد إكتمال الموضوع .. تقريبا http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa63.gif
وبعدما قلبنا المنتدى إلى مطبخ ياباني .. سنحوله إلى مطبخ هندي ....
فسوف أعلمك اللغة الهندية في موضوع آخر .. وجديد http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa21.gif(امزح أكييد) http://www.marsauae.com/vb/images/smilies/marsa119.gif

SolidSnake85

05-03-2004, 01:33 PM

مشكوووووريييييييييييييييييييين darkitp و ShaRp^_^LoOoK ...على الموضوع الأكثر من رائع....:shakehand
:o بصراحة...واااااااااااايد بيفيدني الموضوع...وبحطه في الفيفاريت...لأني من زمان أبا أتعلم ياباني...وكنت أحاول ألقط بعض الكلمات من خلال الرسوم والأفلام اليابانية..مثل ناروتو..
لكن الحين ..أقدر اتعلمها بطريقه اسهل وافضل:D
مشكورييين وماقصرتو...:33: والله تعبتو...خاصة شارب لوك..وبالمثل لداركيتب..تراك راعي الموضوع:wink2:

ShaRp^_^LoOoK

05-03-2004, 04:09 PM

تعبكم راجه اخوي سويلد سنيك 85

darkitp

05-03-2004, 07:22 PM

العفو ...

واتمنى من الكل اللي عنده أي شيء تخص اللغة اليابانية شرط الإفادة التامة
من مثل :
مواقع تعليمية
برامج
تقارير
أو إضافات ^_^

أرحب فيها .. لكن قبل كل شي يراسلني على الخاص ..

وفي الختام السلام

TNT-BOY

05-03-2004, 07:55 PM

SolidSnake85
مشكور اخوي على المعلومات بس الموضوع هادا شفته قبل في منتدى ثاني

يعني ويش كنت بتخسر لو كتبت منقول؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

haman

05-03-2004, 08:42 PM

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورين شباب

darkitp

07-03-2004, 04:59 AM

العفو أخي حمان .. وجميع الإخوات ... واتمنى أنها نالت أعجابكم جميعا ^_^

Tokimeki

07-03-2004, 12:42 PM

Konichiwa mina-san
Watashi wa nihongo ga suki desu, GREAT work, waiting to hear more and more, Gambatte ne to demo arigatou (n_n)v

Here are some information for the people who are interested to find out the
meaning of the japanses names ^__^
Ai female Japanese love
Aiko Female Japanese The little loved one, the beloved.
Akako Female Japanese Red.
Akina Female Japanese A spring flower.
Akira Male Japanese Intelligent.
Akiyama Male Japanese The autumn, and mountain.
Ami female Japanese friend
Amida Male Japanese The name of a Buddha.
Anzu Female Japanese An apricot.
Ayame female Japanese Iris
Azarni Female Japanese A thistle flower.
Botan male Japanese peony
Chika female Japanese near
Chizu Female Japanese A thousand storks. A name which implies longevity.
Cho Female Japanese/Korean A butterfly. Korean beautiful.
Dai Male Welsh/Japanese Welsh: The beloved, the adored one. Japanese: Great. A boy or girl's name.
Dai Female Welsh/Japanese Welsh: The beloved, the adored one. Japanese: Great. A boy or girl's name.
Etsu Female Japanese Delight.
Fudo Male Japanese The God of fire and wisdom.
Fujita male Japanese field
Fujita female Japanese field
Gin female Japanese silver
Haru male Japanese born in the spring
Haruko Female Japanese Spring.
Hide Female Japanese Excellent, fruitful.
Hiroko Female Japanese Generous.
Hiroshi Male Japanese Generous.
Hisa female Japanese long-lasting
Hoshi Female Japanese A star.
Iku Female Japanese Nourishing.
Ima Female Japanese Now, the present.
Ishi Female Japanese A stone.
Izanami Female Japanese She who invites you to enter.
Jiro male Japanese second male
Kaede female Japanese maple leaf
Kagami Female Japanese A motor.
Kameko Female Japanese The child of the tortoise.
Kanaye male Japanese zealous one
Kano Male Japanese The God of the waters.
Kei female Japanese rapture, reverence
Keiko Female Japanese The beloved or adored one.
Kichi female Japanese fortunate
Kiku Female Japanese A chrysanthemum.
Kin male Japanese golden
Kisho male Japanese one who knows his own mind
Kita female Japanese north
Kiyoko Female Japanese Clear.
Kiyoshi Male Japanese The quiet one.
Kohana Female Japanese A little flower.
Koko Female Japanese/ Native American Japanese: A stork. North American Indian: Of the night.
Kyoko Female Japanese A mirror.
Leiko female Japanese arrogant
Mika Female Japanese The new moon.
Miki Male Aboriginal/Japanese Aboriginal: The moon. Japanese: A stem. A boy or girl's name.
Miki Female Aboriginal/Japanese Aboriginal: The moon. Japanese: A stem. A boy or girl's name.
Minako female Japanese child of Mina
Mine female Japanese a resolute protector
Misako female Japanese child of Misa
Mitsuko female Japanese child of Mitsu
Miyoko female Japanese beautiful generations child
Mura Female Japanese From the village.
Nami Female Japanese A wave.
Nara Female Old English/Japanese/Aboriginal Old English: The nearest and dearest one. Japanese: An Oak tree. Aboriginal: A companion.
Natsuko female Japanese child of Natsu
Nayoko female Japanese child of Nayo
Nori Female Japanese A doctrine.
Noriko female Japanese doctrine child
Nozomi female Japanese hope
Nyoko Female Japanese A gem or treasure.
Rafu Male Japanese A net.
Rai female Japanese trust
Raidon male Japanese thunder God
Rei female Japanese gratitude
Reiko Female Japanese Gratitude.
Ren female Japanese waterlily

Thundark

07-03-2004, 02:30 PM

والله أنكم أحسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسن نااااااااااااااااااس :bigeyes:

أنا كنت أبي أتعلم ياباني من زمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان لكن الحمد الله لما لقيت هذا الموضوع خلاص لازم أقراه وأحفظه حرفيا :D

أشكركم كلكم :biggthump

و sayanora

ZeroSystem

07-03-2004, 05:47 PM

السلام عليكم
موضوع جميا جدا ولكن فقط هناك أرقام تلفظ بطريقة أخرة سوف أكتب كل الأرقام و أرجو أن تستفيد;)

صفر = Zero= ゼロ

واحد = Ichi= 一

اثنين= Ni = 二

ثلاث = San = 三

أربعة = Yon = 四

خمسة= Go= 五

ستة = Roku= 六

سبعة = Nana= 七

ثمانية = Hachi= 八

تسعة = kyuu= 九

عشرة = Juu= 十

مئة = hyaku= 百

ألف = Sen= 千

عشرة آلاف = Man= 万

مئة ألف = Juuman= 十万

مليون = Hyakuman= 百万

TNT-BOY

08-03-2004, 01:00 PM

Tokimeki

اليجاتو
وننتظر التكملة للأسمي

X-Night

14-06-2004, 10:26 AM

سلام
لدي بعض الكلمات التي لمحتها

مرحبا = Konetshiwa
إيمان = Shinji
جنة = Omoi
عضيم! = Subarashi
ماذا Nani = Waht
ماذا Nanda yo = What is it
دائما = Zutto
أنا = Watashi
أنت = Anata
غبي! = Baka
شكرا = Anigato
شكرا جزيلا = Arigato Gosaimasu (أريغاتو غوزاي ماس)
الحمد لله = okagi-sama-de
إله/رب = Sama

هناك موقع يعلم اليابانية بدروس مرتبة:
http://japanese.about.com/blhira.htm

وإن شاء الله أحاول أطلع كلمات ثانية

وشكرا :)

xtreem

15-06-2004, 01:22 AM

شكرا على الموضوع

mina_mina

16-06-2004, 02:35 AM

مشكوريييييييين الموضوع الحلــــــــــــــــــــو ، انا من فترة قصيرة ( 6 اشهر) هههههه أدري مب قصيرة بس بالنسبة لتعلم لغة ، قصيرة وايييد تعلمت فيها كيف اركب جمل و كيف اكتب وأقرى الhiragana ^.^
وبمانني شفت معضم اللي انكتب كلمات وجمل معروفة ما تتبدل ، حبيت اني أضيف كم جملة سهله ^.^ :
للتعريف عن نفسك:
أنا (اسم اول) ( اسم العائلة) : desu (الاسم الاول) (اسم العائلة) ًwatashi wa

وفي طريقة ثانية لو انسألت : ِanata no namae desu ka ، يعني ما أسمك .... و جوابك يكون بهالشكل ( مابيتبدل وايد ) أنا أسمي (أسم اول) ( أسم عائلة).:
desuاسم اول)(اسم عائلة) watashi no namae

أنا إماراتية : watashi wa emarati-jin desu

هل أنت إماراتي؟ : anata wa emarati-jin desu ka
أنت إماراتي أيضاً؟ : لا حظو بس انبدل wa الى mo لتصير بنفس معنى السؤال الحالي وبتكون بهالشكل : anata mo emarati-jin desu ka.

شرح
watashi بمعني أنا ،و عادي تنقال atashi بس عادة تنقال يوم المتكلم يكون بنت ، وللولد لو ما يبي يقول watashi يقدر يقول omaii بس بتكون هذي الطريقة العامية اللي بس تنقال للمعارف.

desu تنضاف للكلمة عشان اتكون في محل is or am ، بس الناس اللي يتكلمون بطريقة عامية ما يهتمون وايد بهالاشياء و ما يقولون desu في آخر الجملة.

ka تنضاف في حالة كانت الجملة اللي انت اتقولها جملة استفهام أو سؤال ، لأنهم مب مثلنا عندهم أدوات استفهام ، بس يسمعون ka في الجملة يعرفون انه سؤال ، وبعد ما عندهم علامة استفهام ????? يعني الka بس تكفيهم.

jin تنضاف لأسم البلد لتبين انتماءك لهابلد.

namae : ناما - أي ، معناها واضح وهو اسم .

no : تنضاف للجملة للملكية ، نفس يوم انقول مال او حق او ل ( انشالله فهمتوا P:)

mo : تنضاف للجملة يوم تبي تقول (أيضاً) أو also ( وفي حالة اضافة no أو mo لا تضاف wa في الجملة)

هممممممممممممممم ـ أعتقد اني مدرسة فاشلة ، بس انشالله حد يفهم ، و ها شوي بس من اللي اتعلمت اول مابديت اتعلم ياباني ( يعني هاذي بس أساسيات) و اليابانية مالها قواعد كثيرة ، يعني كلها قواعد سهلة ، يعني العامل الرئيسي ( هههههههه تذكرنا كلمه من ايام المدارس) هي المفردات ...........................
والســـــــمـــــــوحـــــة :أفكر:

mina_mina

16-06-2004, 02:42 AM

نسيت اني المفروض ارسلك عالخاص أول Darktip آسفة اخويه
P:.........................................................

Tokimeki

16-06-2004, 04:02 AM

طبعا مشكورة Mina-Mina على هذي المعلومات الي إتفبد الواحد ^_^
بس في غلطة لازم الواحد يدير بالة منها في الجمل و هي ضمير ال wa

[وفي طريقة ثانية لو انسألت : ِanata no namae desu ka ، يعني ما أسمك .... و جوابك يكون بهالشكل ( مابيتبدل وايد ) أنا أسمي (أسم اول) ( أسم عائلة).:
desuاسم اول)(اسم عائلة) watashi no namae ]

المفروض : anata no namae wa nan desuka
ما هو اسمك ؟

desuاسم اول)(اسم عائلة) watashi no namae wa

في ضميرين مهمين في الحمل اليابانية و هم Wa و No
مثل ما اتعرفون ضمير ال wa يماثل باللغلة الانجليزية am /Are اما ال No فهو ضمير الملكية ^^

امثلة :

watashi wa genki desu
انا بخير

Anata no kuruma
سيارنك !

و طبعا مع المستقبل راح تتعلمون دمح اضميرين مع بعض في جملة واحدة

Anata no shumi wa nan desu ka ?

ما هي هواياتك ؟

راح اكتب بالتفصيل بس اللحين الوقت متأخر ^^ " فيني النوم "
Minna Nihongo no benkyou wa gambatte ni kudasai ^^ Oyasumi nasai
و بالتوفيق للجميع في دراسة اللغة اليابانية . تصبحون على خير ^_^

mina_mina

16-06-2004, 04:41 AM

أريجااااااااااتوو Tokimeki ، وآسفة أكتب فنص الليل ، يعني لازم اتكون في اخطاء :09: ومثل ما قلت ، معأني بادية من 6 أشهر ، بس بعدني أُعتبر مبتدئة .............................
:ciao:

Tokimeki

16-06-2004, 03:56 PM

لا بالعكس Mina-Mina امبين انج فهيمة باللغة اليابانية و 6 اشهر مو شوية ما شاء اللة عليج ^_^ شرايج نتعاون و نحاول نشر اللغة لكل الي يبي يتعلمها ^____^

نبدي الدرس ^^

إذا كنت بتسأل واحد " انت طالب ؟ " او بصيغة الجمع " انتو طلبة؟ "
1. Anata wa gakusei desuka
2.Anata-tachi wa gakusei desuka
anata = انت Anata-tachi انتم gakusei طلبة او طلبة

بالإجابة على السؤال راح نفترض ردين " الاول" يكون بالإيجاب و الثاني بالنفي و راح نتكلم بصيغة المفرد ^_^
1. Hai, watashi wa gakusei desu طبعا تلاحضون إزالة ال ka الي في النهاية عند الإجابة ^^
2.Iie, watashi wa gakusei dewa arimasen. نضيف في الجملة المنفية كلمة dewa arimasen لما يكون في السؤال صيغة "desu ka" ^_^

و هذي جملة ثانية و بنفس الإسلوب ^__^
السؤال : هل انت أعزب " او غير مرتبط single بالتحديد "
Anata wa dokushin desuka

Hai, watashi wa dokushin desu.
Iie, Watashi wa dokushin dewa arimasen.

والي عنده أي سؤال أنا بالخدمة ^__^

3shiro

16-06-2004, 04:05 PM

Tokimeki

20-06-2004, 05:11 PM

Konnban wa gakusei(^__^)
شلونكم للحين مع دراسة الياباني ؟ عسى ما وقفتو ا!!؟ عاد الصيف بدة و الي كان مشغول مع الدراسة هذي أحسن فرصة ^__^

TNT-BOY

20-06-2004, 06:12 PM

امممممممممممم

صحيح ان الدروس مفيدة بس انا للأسف ما اقدر استوعب من الكلام كدا + كفاية دراسة المدرسة

وانا حدي ما خذ تقريبا 5 دروس في معاني الكلمات اليابانية :D

اما الضمائر و هل اشيا دي غتعور الراس وماليي خلقها

خلني على الكلمات احسن :D

Eva

21-06-2004, 12:19 PM

كون نيتشوا _ Kon'nichi wa

آريغاتوو darkitp-san
الله يعطيك العافيه

أوآريي ديكيته أرشييدس
أوكاغيساماديه :09:

احب اقدم لكم المزيد من الكلمات اليابانية
إلي ممكن تفيد إلي حابين يتعلمون اللغة اليابانية

الضمائر:

المعنى: النطق بالياباني: النطق بالانجليزي:

انا .........واتاشي .............. Watashi
انت ........آناتا .................. Anata
انتم .......آناتا غاتا ............ Anata gata
نحن .......واتاشي تاتشي .....Watashi tatshi
هو ........كارِه.................... karih
هما-هم .. كارٍه راه ............ karih rah
هي .......كانوجو................ kanojo
هن .......كانوجو تاتشي ..... kanojo tatshi

أسماء الاشارة :

المعنى:.....النطق بالياباني:....النطق بالانجليزي:

هذا+هذه........كوُريه ........koria
ذلك+تلك.........آرٍه...........aria
هؤلاء...........كورٍرا ........korira
من هو هذا؟....دارٍ دٍسكا .....dari diska

سايونارا :ciao:

Eva

21-06-2004, 12:26 PM

تعابير و كلمات كثيرة التداول :

يجب = شيناكيريغانا رانائي
أريد = شتائي
لا أريد = شتاكوُنائي
هنا = كوُ كوُ
هناك = آسوُ كوُ
بعيد = تووُ ئي
قريب = تشكائي
اليوم = كيوُ وُ
غدا = آشتا
متى = إيسٌ

الأعداد الاصليه

1{واحد}.......ايتش
2 {اثنان}...... نيُ
3 ............ سان
4 ........... يون _ يكون النطق المحلي {شي}
5...............غو _ go
6............... روك
7..............هيتشي
8 ..............هاتش
9 ............. كيو
10............ جيو

Eva

21-06-2004, 12:43 PM

كلام حب و غزل :

أنا أحبك ========= واتاشيُ وا آناتاغا سُـكيدِسُ
هل تحبينني؟ ====== واتاشي أو آيشتِهُ إيماسُـكا
انتي جميله ======= آناتا وا كيره دِسُ
انت وسيم {جميل} ===== آناتا وا أوتسوُ كوشِئي
لن أنساك أبدا ====== آناتا نو كوتوو واسٌرماسِن
عزيزتي =========== شين آ إيناروُ
قامتك رائعة الجمال ======== توتموأوتسُ كوشيدسُ
نحن نحب الأشخاص الشرفاء === سي دجيتسوُ نا هيتوغاسُــكيدِسُ
من تحبون بصدق؟ ======= دارِه غا إيتشيبانُ سُـكيد سُــكا ُ
هل انتي مسروره؟ ======= تانوُشيُ دِسُـكُـا
مارقم هاتفك ِ ؟ ======= دنوا بانغووُ أوسِتهُ كوداسائيُ
أتريدين أن نرقص معا؟ ===== إيشوني أودوريما شوُ كا

فصول السنة :

الشتاء >> هوُييٌ
الربيع >> هارٌ
الصيف >> ناتُسٌ
الخريف >> آكيُ

Eva

21-06-2004, 01:13 PM

أيام الاسبوع:

السبت : دو يووبي

الأحد : نيتشي يووبي

الاثنين : كيتسِ يووبي

الثلاثاء : كايووبي

الاربعاء : سي يووبي

الخميس : موكو يووبي

الجمعة : كين يووبي

Tokimeki

21-06-2004, 04:07 PM

Ohayou gozai masu minna ^__^
مشكووورة Eve على المعلومات الحلوة ..والي بصراحة أستفدت منها ^__^ بس ما عليج أمر إصير مرة ثانية تحطين طريقة النطق بالRomnaji بالنسبة لي أسهل من العربي ^__^
بس الكلمات و الجمل الواحد صج يستفيد منهم ^^ باجر ان شاء اللة إنطالع الانمي بدون قراية الترجمة ^^
TNT هاااي ..يعني تبي تقنعني انك صج درست حق الإمتحانات :tongue2:
هو صح الضماتر شوية تخربط الواحد ..و الكلمات أسهل بكثير ..بس أذا كنت تبي تقول جملة على بعضها لازم إتعرف الضمائر ^^ الحين بحط بعض الكلمات و الجمل ...ان شاء اللة تستفيدون منها ^^

في عبارات الأسف و الأعتذار
Gomen-nasai " اسف "
Sumimasen " عذرا "
Hontou-ni gomen nasai أنا صج أسف !
بعض الردود
Shinpai shinaide او Goshinpai-naku لا تقلق حالك "Dont worry about it"
Ii-desu-yo مو مشكلة " حصل خير" " its Okay"

و هذي بعض الكلمات ..
Mimi - Ears إذن
Mirai - Future مستقبل
Mochidzuki - Full Moon البدر
Tenshi - Angel ملاك
Tesuto - Testإمتحان
Tsubasa - Wingsجناح
Tomodachi - Friend صديق
Tooi - Far بعيد
Uraomote - Opposite عكس
Wahei - Peace سلام
Waizu - Wise الحكمة
Wakari - Understanding الفهم
Warai - Laugh/Smile) ضحك
Yasashii - Gentle رقيق
Yasashisa - Kindness عطف
Yuki - Snow ثلج
Yume - Dreamحلم
Yuuki - Courageشجاعة

Lezard Valeth

21-06-2004, 04:37 PM

Sougoi zo minna ^__^ .. Boku wa mada nani mo wakaranai >_<

Toki-chan ! .. Omai hontoni sougoi desu !! .. Home tei yaru ^__^

And here are some words i know from watching anime ^^

shin = True or devine

chekara = strength or power

tamashi = soul

kouchi = mouth

mahujutsu = magic

akuma = devil

and if i remembered somethin else.. i'll return :tongue2:

Ja na

Tokimeki

21-06-2004, 05:20 PM

D-ken Arigatou ^^ Anata mo sugoi desu :D
And I love ur new words ...^^ specially if its comes from animes :D

راح أضيف بعض الكلمات خصوصا الى نسمعها وايد في الانمي و أولهم
Densetsuno أسطورة :tongue2:
bijin أمرأة جميلة
inochi الحياة
itai الألم
keisatsu الشرطة
kowai خائف
mochiron بالتأكيد
naruhodo " أها .." I see
Ryoukai عندما بأتي أمر و تقول " حاضر ! " " Roger!"
shikashi لكن
shinjiru يؤمن ب
tasukeru يساعد / Tasukete kure ساعدني
teki العدو
unmei القدر
ureshii سعيد " انا سعيد "
urusai " اسكت "
yakusoku وعد
yameru توقف !
yasashii هذي ما ادري شلون أترجمها ..بس لما تكون مستانس في موقف معين تقولها ..يعني مثل " هيييييا !! " او Horaay " ! :09:
yurusu " يسامح نسمعها وايد لما يقولون O-yurushi kudasai " لو سمحت سامحني " او في انمي الأكشن yurusanai " لن أسامحك " ^__^
ان شاء اللة هذي التشكيلة من الكلمات الأنمي تعجبكم و تفيدكم ^__^ و مثل ما قال D-ken لما أتذكر زيادة أن شاءاللة راح أكتبهم ^__^

TNT-BOY

21-06-2004, 05:33 PM

كل ماجاه الموضوع يصير احلى

وانتظرو مني بجيب ليكم الكلمات السيئة اليابانية :D

بس اكيد ما بقولهم كلهم لان بعضهم ..... احححححححححححححححححم :tongue2:

انا الحين ببدي اشتغل عليهم وما ادري متى اخلص :D

Lezard Valeth

21-06-2004, 06:05 PM

Toki-chan sougoi!! .. :cool: .. U just gave me a : Baku ryu ha !!

U just mentioned many usefull words .. And what's funny.. i know them all but forgot them when i entered here .. hehe :D ( what a slug head :tongue2: )

other words just gotten out when i smacked my head :tongue2:

kenjutsu = The art of swordsman ship

Jujutsu = the art of chinese swords art

sekai = world

kokorou = heart

yami = darkness

hikari = light

kodomo = child

otoko = a guy or a man

Onna = a woman

----

And toki-chan thanks for densetsu No :D ( i guess they know my name now :tongue2: )

Tnt - boy ^^

Don't smack us with ur dictionary of word polite arts :tongue2:

TNT-BOY

21-06-2004, 06:58 PM

Mata atta-ne

انا احترت بالكلمات الى بحطها لان معظم الى اعرفهم من العيار الثقيل ;)

فقلت كلمات يمكن تفيدك لو انت رحت اليابان وسويت لك مشكله هناك :D

Don't be stupid! = Fuzakenaideyo
Stop your babbling! = Gatagata itten-ja n‘yo

Ugly = Kakko warui <<<<<<<<<<<<<<<< هدي استخدمها للبنات :D

Don't look at me! = Kochi minai-deyo!

What do you want ? = Nani-yo?!

Don't stare at me! = Jiro jiro minai-deyo

What did you say? = Nante itta-noyo?

Who do you think you're talking to? = Dare-ni mukatte mono itten-dayo?

You're stupid! = Baka-ja nai

You look stupid! = Baka-mitai!

That's stupid! = Baka-mitau

You're crazy! = Kichigai!

Don't act stupid! = Baka yamete-yo!

Liar! = Usotsuki!

You've got a big mouth! = Oshaberi!

Stop bothering me! = Jama shinai-deyo!

Take your hand off! = Te-o dokete-yo! <<<<<<<<< كأني سامعنها قبل :tongue2:

Don't touch me! = Sawannai-de

Get out of here! = Muk

You're noisy! = Urusai-wane! <<<<<<<<<<<<< زيي :D

You're boring! = Anata tsumannai!

Shut up! = Damatte-yo!

Shorty! = Chibi!

You're ugly! = Busu!

You pig! = Buta!

Tomboy! = Otoko onna! <<<<<<<<<<< احلى شخصية بنات يمكن تطلع :biggthump

Don't be so cocky! = Namaiki iun-ja naiyo!

You're a dirtbag! = Kitanai

Don't frag with me! = Namenna-yo

Go to hell! = Kutabare

I'm going to kick your xxx = Bukkoroshite yaru!

You dog!! = Tem‘ kono-yar

You little rat! = Nani koitsu

Who do you think you are? = Nani-yo anta?!

Damn it! = Chikusho!

You're dirty! You're unclean! = Kitanai-wane

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

اتمنى انكم استفدتو منهم

وان شاء الله يجي يوم تستخدموهم فيه :D

نسيت حاجة هل كلمات اهداء مني الى D- ken :tongue2:

X-Night

21-06-2004, 09:40 PM

سلام
ممكن سؤال أوجهه إلى EVA ?

الكلام أو المعاني تلك .... أليست من كتاب "تعلم اليابانية بدون معلم" ذو الكتاب الأحمر؟
لأني حاسس إنوه في غلطات أو حاجة .... أتعلمت من هنا معنا أب و أم .... ولكن لمّا راجعت
في الكتاب الأحمر لقيت إنه مو نفس المعنى ... فكيف صار؟

المقارنة:
حاليا الكتاب مو عندي!!! فنشوف بعدين:09:

و شكراً :)

ZeroSystem

22-06-2004, 12:55 AM

مشكوريين على الموضوع زاد وايد عن أول .
عندي سؤال حق TNT
أعتقد Tomboy هى البنت الي تلبس لبس صبيان و تقلد تصرفاتهم

Zabusa

22-06-2004, 01:17 AM

احب اضيف كلمتين بعد^___^.

ايكيزوه(او اكزوه مدري بل ضبط>_<) معناها:هيا بنا:) بل اينجليزي:let's go.

ياميرو معناها:توقف او لاتفعل:) .

وارجو ان الكلمتين غير مكررتين ابد:blackeye: .

وارجاتوو على الموضوع:biggthump .

TNT-BOY

22-06-2004, 05:24 AM

عتقد Tomboy هى البنت الي تلبس لبس صبيان و تقلد تصرفاتهم
عليك نور هي البنت الصبيانية

وبالعربية الفصحى على ما اعتقد يسموها " غلامية او مستغلمة" او شي كدا مانا متأكد لاني من زمان ما مسكت القاموس :D

وانا ما ادري ليش لما تطلع شخصية في انمي كدا احبها

خاصة لما تمسك الصبيان وتضربهم :biggthump

Eva

22-06-2004, 11:45 AM

كونيتشوا

هااي X-night سان

هذه الكلمات من كتاب تعلم اليابانيه من دون معلم
{الكتاب الاحمر}

بصراحه ماني متأكده من صحة الكلمات
انا ادرس من هالكتاب :05: و من مصارد ثانيه بعد

سارونارا :ciao:

X-Night

22-06-2004, 11:59 AM

arigato GOSAIMASU :)

Tokimeki

22-06-2004, 08:18 PM

ي سلام عليك يا TNT يعني بعد هذي المعلومات الثمينة ...لما أعصب راح أعرف شنو راح أقول ^___^v
بس عندي ملاحظة وحدة في كلمة baka Janai معنانة " Not stupid" يعني العكس ^^
و مشكووووور !! و أذا عندك زيادة لا تبخل علينا ^^ حتي انت يا D-ken ...الأحسن اني أوجة الكلمة للكل ^^

X-Night

22-06-2004, 09:20 PM

سلام
نعم!! مثل جملة :Hitori Jianai = معناها لست وحيداً
أخذت الكلام هذا من أغنية Alive للفرقة اليابانية SPEED إذا كنتم تعرفوهم :)

--------------------------------------------------

أريد مساعة من بعض المشتركين هنا
ما معنى كلمة Hitomi ?

ZeroSystem

23-06-2004, 01:27 AM

معنى كلمة Hitomi
ひとみ , ヒトミ , &#30643
pupil of eye - 1
2 - eye

السنور الدبه

23-06-2004, 02:16 AM

مشكوووووووووووووووووووووووورررر
اريجاتو جوزاي موستا
:ciao: :ciao:

3shiro

23-06-2004, 02:55 AM

اتمنى انكم استفدتو منهم

وان شاء الله يجي يوم تستخدموهم فيه :D

نسيت حاجة هل كلمات اهداء مني الى D- ken :tongue2:[/QUOTE]هذي ما يبيلها حجي.:banana::banana::biggthump

السيف المضئ

23-06-2004, 03:03 AM

مرحبا .......صراحة الموضوع فن بكل معنى الكلمة:biggthump

تسلم اخوي مراقب المنتدى الترفيهي على هذا الموضوع .....وطبعا ماننسى الاعضاء الغالين

الي ساهموا كمان ..........انا بصراحة توني ابدى بدراسة اللغة اليابانية عن طريق كتاب من تأليف

الدكتور:شهاب فارس

بس توني انا ادرس الحروف وبعد في القسم الاول : الهيراجانا .... بس بصراحة هنا في المنتدى

الدراسة ممتعة جدا وانشالله راح احفظ كل كلمة حرفيا مثل اسمي او اكثر .....

وعندي استفسار بسيط :

في شئ يضحك لما اقول انا ادرس لغة يابانية.............؟!

انا لما اقول لاقاربي اني ادرس ياباني يضحكون ويقولوا ادرسي شئ ينفعك مو شين شان شون

شئ يقهر لما تتعرض لسخرية من اقرب الناس منك وكنت راح اترك الدراسة بس يوم شفت

موضوعكم قلت يابنت الحلال هنا تاخذين راحتك تدرسين على كيفك من دون سخرية احد ....

ما ابغى اطول عليكم بس انشالله اول ما اعرف معلومات جديدة راح احطها هنا عى طول......

والسلام خير ختام :ciao:

سايونارا :ciao:

Eva

23-06-2004, 11:14 AM

كونيتشوا

احب اقدم لكم العبارات الاكثر استخدام بين الناس
انشاءالله تستفيدون منها

See you :.... DEWA MATA .....أراك

See you later:..... DEWA MATA KONDO or MATANE .... أراك لاحقا

How are you doing?.... GENKIDESKA? or GENKI.... كيف حالك؟

I'm fine thank you:.... GENKIDES .... انا بخير شكرا

so,so:.... MAA,MAADES or MAA,MAA ... اذا, اذا

You are wellcome:...DOUITASHIMASHITE or TONDEMONAI...انت على الرحب و السعة

I have a cold:... KAZE O HIKIMASHITA or KAZEHIITAYO ... لدي برد_ زكام

I'm tired: ... TSUKAREMASHITA ... انا تعبان
.
I feel thirsty:.... NODO GA KAWAKIMASHITA.... اشعر بتواق

I'm hungry:.... ONAKA GA SUKIMASHITA .... انا جائع

How do you do?:.... HAJIMEMASHITE.... كيف فعلت

My name is Mohammed :... WATASHI WA Mohammed TO IIMAS... اسمي محمد

What is your name?:... ONAMAEWA... ماهو اسمك؟

This is my wife C : ....TSUMA NO C DES... هذه زوجتي C

وهذي بعض الكلمات إلي اتمنى ماتكون متكرره :

wife : TSUMA : زوجه

husband : OTTO : زوج

son : MUSUKO : ابن

daughter : MUSUME : ابنة

girl friend or boy friend : KOIBITO : صديق أو صديقة

سايونارا :ciao:

Sheezoon

23-06-2004, 12:56 PM

Baka== Fool

شكرا لك على المجهود الطيب

أحسنت صنعا

Tokimeki

23-06-2004, 01:52 PM

هاااي ^^ مشكورين على المعلومات ...الجديدة و المتكررة ..زيادة الخير خيرين ^__^

في شئ يضحك لما اقول انا ادرس لغة يابانية.............؟

أكيد يا السيف المضيىء ما فيها شيء ..بالعكس مو كل واحد يقدر يتعلم لغة جديدة فما بالج في لغة تعتبر صعبة بالنسبة للباجي ^^ انا مثلج في البداية ...بعض الناس قاموا يضحكون علي و يقولون شنو الحكمة ؟! و ليش تتعلمينها و وين راح تستخدمينها !! بس إذا كنت راح أسمع كلام هذا و ذاك ما راح أخلص ! و كافي اني مستانسة و انا أتعلم ^^ علشان جذي الحين عندي Sensei يعلمني من البداية و أن شاء اللة استفيد ^___^
و الحمد اللة ان تعرفنا على صديقة جديدة ..تشاركنا حبنا لللغة ...و كملي الدراسة و اللة يوفق الكل ^__^

TNT-BOY

23-06-2004, 03:07 PM

انا عندي درس جميل يمكن راح يفيدكم زي ما فادني

وهو عن الكلمات الى تنطق بعد الاسم زي

TnT - Sensei :tongue2:

sama Very respectful ending. Not normally used with someone's
names. Used to people of superior status, like your boss,
or to your guests as a host. Envelopes should be addressed
with "-sama". A shopkeeper might call a customer
"o-kyaku-sama" (Respected Mr. Customer).

sensei A respectful term meaning "teacher", also used with
physicians. Frequently used to refer to experts in a
field or people in any respected occupation. Lawyers,
master chefs, fashion designers, and even some manga
artists are called "sensei". Sometimes used like an
honorific with a name or title, as in "kouchou-sensei"
(Mr. Principal, Sir).

-san Usual term of respect. It can stand for Mr. and Ms., and
is attached to either first or last names, and names of
occupations like "o-mawari-san" (Mr. Policeman). You
use it for strangers and people you don't know well, but
are more or less the same social status. When in doubt,
use "-san".

However, never use "-san" with your own name or your
family members' names. Also, it shouldn't be used to refer
to famous people, since a small degree of intimacy is
implied.

High school girls are usually called "-san".

sempai Somebody in the same general social class, but socially
superior to you. "Sempai" can also be used as an honorific.

Older students may be addressed respectfully as sempai,
especially by girls.

-kun Used by a socially superior male to a socially inferior
male. Familiarly used among male students and boys who
grew up together. Recently, some teachers call girl
students and some bosses call office ladies with "-kun",
but it's still considered a masculine suffix.

High school boys are called "-kun". Girls go from "-chan"
to "-san" in high school, but boys go through a period of
"-kun" in between.

Calling someone by a family name alone is being very
familiar (or rough). Calling someone by given name
alone is less rough, but more familiar. Using no
honorific when one is expected can be an expression of
contempt.

-chan Intimate form of address. Families that are close use it and "-chan" is often used to, and by, very young children.
Used with given names, abbreviations of given names, and
nicknames, but not family names. Children who grow up
together (like Madoka and Hikaru), may keep using "-chan"
into adulthood. Note: to call a social superior "-chan"
without reason is very insulting

ادري طويل بس الكلمات الى فيه مهمين لمشاهدي الانمي :biggthump

السيف المضئ

23-06-2004, 03:25 PM

شكرا اختي Tokimek على تشجيعك لي بمتابعة الدراسة

وان شالله بكملها معاكم يااحلى اسرة .....:biggthump

.................................................

شكرا اخ TNT-BOY على الكلمات مرة مفيدة

تسلم وماقصرت :biggthump

:ciao:

السيف المضئ

25-06-2004, 12:04 AM

هااااااااااااي كيف حالكم :ciao:

لو سمحتوا مين يعرف معنى كلمة TOBE بالياباني....؟ :33:

$*DeATh*$

25-06-2004, 02:47 AM

مشككككككككككور دارك تيب
ديواماتا,,,

شكلك ماشاء الله متقنها,,,هذي اخر لغة كنت افكر فيها:) :p :33:

واكابا_ياسين

25-06-2004, 06:18 AM

هااااااااااااي كيف حالكم :ciao:

لو سمحتوا مين يعرف معنى كلمة TOBE بالياباني....؟ :33:السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
معنى飛べtobe
飛ぶtobu=طار(فعل)
飛べtobe=طر(فعل.أمر)
وبعد飛べ！イサミصورات في هنا
http://hayata-m.hp.infoseek.co.jp/isami_html/

ZeroSystem

25-06-2004, 10:28 AM

ما أدري شنو تقصد
و بعد 飛べ！イサミصورات في هنا
بس مكتوب Tobe isami أي fly isami
tobu = (verb) fly
بس ما أعرف ليش مو لاقي tobe في أي قاموس

واكابا_ياسين

27-06-2004, 11:59 AM

ما أدري شنو تقصد
و بعد 飛べ！イサミصورات في هنا
بس مكتوب Tobe isami أي fly isami
tobu = (verb) fly
بس ما أعرف ليش مو لاقي tobe في أي قاموس
ما تجد tobe في قاموس أبداً. الفعل يغير شكره كثيراً.
ترى فيه فعل السادة فقط.

五段動詞godanverb　　futuukei أساسيةmasu_kei تلطيف　　affirmative إِنْكار negativeaffirmative إِنْكار negativejyojyutukeiالمضارعtob-utob-anaitob-imasutob-imasen　الماضيto-ndatob-anakattatob-imashitatob-masendeshitarentaikeiالمضارعtob-utob-anai--　الماضيto-ndatob-anakatta--isikei غَرَضtob-oｈ-tob-masyou-meireikei الأمرtob-etob-una--chuusikei وقفtob-itob-azu--te_nokatachi مواصلةto-ndetob-anaidetob-imashitetob-imasende　　　tob-anakute　　tara_nokatachi لو-to-ndaratob-anakattaratob-imashitaratob-imasendeshitaraba_nokatachi لو-tob-ebatob-anakereba--

نهايةالفعلu,tu,ru تأخذهوزاد tta nu,mu,bu تأخذهوزاد ndaku تأخذهوزاد ita إلى ）iku,ذهب) يغيّر itta gu تأخذهوزاد ida su تأخذهوزاد shita
كتبت أقسام الفعل ولكن ما اعرف لغتكم. لو خطئهز

واكابا_ياسين

27-06-2004, 02:26 PM

ما أدري شنو تقصد
و بعد 飛べ！イサミصورات في هنا
بس مكتوب Tobe isami أي fly isami
tobu = (verb) fly
بس ما أعرف ليش مو لاقي tobe في أي قاموس
آسف يا أخي ظنت الجدول تفهّم سهلاً لكم ولكن ما رسمت الجدول.
من الآن أكتب القواعد قليلا.

فعل المضارع=tob-u
فعل الماضي=tob-nda*
فعل المضارع,تلطيف=tob-imasu
فعل الماضي,تلطيف=tob-imashita
فعل المضارع,إِنْكار=tob-anai
فعل الماضي,إِنْكار=tob-anakatta
فعل ,غَرَض=tob-oh
فعل ,أمر=tob-e
فعل ,وقف=tob-i
فعل ,مواصلة=to-nde
فعل ,لو-=to-ndara
فعل ,لو-=tob-eba

* نهاية حروف الفعل
u,tu,ru تأخذه و زاد tta
nu,mu,bu تأخذه و زاد nda
ku تأخذه و زاد ita إلى ）iku,ذهب) يغيّر itta
gu تأخذه و زاد ida
su تأخذه و زاد shita

ZeroSystem

27-06-2004, 03:14 PM

مشكور ألحين فهمت
يعني الفعل يتغير حسب الحلة من ماضبي إلا مضارع و الحالت 5 حالات أي 5 أشكال للفعل المضارع
بس شنو يعني تلطيف و وقف و لو

Tokimeki

27-06-2004, 03:21 PM

هاااي ^^
شلونكم اليوم ؟؟
واكابا_ياسين واضح انك فاهم باللغة اليابانية بصورة كبيرة ...بس عندك مشكلة في طريقة عرضك للمعلومات ..بصراحة ما قدرت افهم بصورة 100 % ^+^ بس اكيد انا شاكرتلك لمجهودك و ان شاء اللة تساعدنا اكثر و اكثر في المستقبل ^^

Tokimeki

27-06-2004, 07:10 PM

هذا درس يديد ان شاء اللة يفيدكم .....بسيط و حلو ^^

الصفات و النفي ^^
في الصفات الي تنتهي الكلمة بحرف ال" I" مثل هذي الكلمات

Kawaii معناتها جميل "Cute"
kowai معناتها مرعب " Scary"
omoshiroi معناتها " ممتع" "Interesting

في النفي ..المسألة سهلة ..بس شيلوا ال I الأخيرة و حطو كلمة Kunai
فراح يصير ..

Kawaikunai ليس جميل
kowakunai ليس مرعبا
Omoshirokunai ليس ممتعا

و هذي بعض الجمل
Sono eiga wa totemo kowai desu
هذا الفيلم مرعب جدا

Kono hon omoshirokunai desu
هذا الكتاب ليس ممتعا

اما القسم الثاني من الصفات و النفي ...التي نضاف إليها كلمة Ja nai تعبيرا عن النفي
Shizuka معناتها هاديء ٍShizuka janai
Yume معناتها حلم Yume Janai
Taihen رهيب "Terriable" تصبح Taihen janai

ان شاء اللة قدرتوا تستفيدون و لو بجزء بسيط..انا ادري عندي صعوبة بالتعبير و الشرح ^^

-=Sum3@h=-

27-06-2004, 07:20 PM

اريجاتو جوزاي مس(شكزا جزيييلا) ..... موضوع رائع صراحه...
انا ممكن اساعدك اخ darkitp في هالموضوع ..... انا عندي برنامج ممتاااااااااز يعلم اللغه اليابانيه
اتعلمت منه حوالي 400 كلمه و بعض الجمل المستخدمه للتحيات و غيرها بالصوت و الكتابه...(يعني لو تميت هالبرنامج تصير بلبل ياباني) بس حبيت اسأل الاخوه المسؤولين عن المنتدى هل في اي طريقه اني اسوي شير للملف.؟؟؟ لانه موب صغير (50 ميجا zip) فايل و (35 ميجا RAR) طبعا بعد اذنك اخ Darkitp

جا ماتا تو داي======>نراكم لاحقا....

TNT-BOY

27-06-2004, 07:22 PM

درس جميل Toki :D

انا عندي ملاحظه :33:

يعني كلمة " Kunai" استخدامها للكلمات الى تنتهي بـ"I" زي كلمة "Un " في الانجليزيه ؟ :06:

انا لاحظة غلط اعتقد ماهو مقصود منكي وهو

omoshiroi

Omoshirokunai
يعني كلمه ممتع بالياباني omoshiroi او Omoshiro ؟

يمكن بتقولي اني ادور اقل غلط :o
بس انا حبيت اتأكد بس لانكي اضفتي " I " في النفي مالها

3shiro

27-06-2004, 07:31 PM

شكراا على الدرس بس انا مافهمت بس هالثلاث كلمات Kawaii
kowai
omoshiroi

اللي نحطلهم kunai بالنفي؟:biggthump

-=Sum3@h=-

27-06-2004, 07:36 PM

TNT-BOY

27-06-2004, 08:27 PM

دومو اريجاتو جوزاي مس(شكزا جزيييلا جدددددا) ..... موضوع رائع صراحه...
انا ممكن اساعدك اخ darkitp في هالموضوع ..... انا عندي برنامج ممتاااااااااز يعلم اللغه اليابانيه
اتعلمت منه حوالي 400 كلمه (ما ازعط ترا السالفه جد):biglaugh: :biglaugh: و بعض الجمل المستخدمه للتحيات و غيرها بالصوت و الكتابه...(يعني لو تميت هالبرنامج تصير بلبل ياباني تقرا و تكتب و تسولف;) ) بس حبيت اسأل الاخوه المسؤولين عن المنتدى هل في اي طريقه اني اسوي شير للملف.؟؟؟ لانه موب صغير (50 ميجا)zipفايل و (35 ميجا RAR)
طبعا بعد اذن الاخ darkitp ..... عشان ما نخرب موضوعه

جا ماتا تو داي========> نراكم لاحقا:ciao:اخوي اصلا darkitp مختفي هل فتره والاعضاء الباقي هي الى قايمه بالموضوع

اما عن الملف فما اعتقد انك تقدر تسوي به شير هنا

بس انت اعطيني اسم البنامج وانا راح ابحث عنه واجيبه للاعضاء

=======================

Tokimeki

خلاص عرفت الجواب مال السؤال الى طرحته قبل :D

واكابا_ياسين

28-06-2004, 04:09 AM

ما أجد كلمات الأجددّها ...
"تلطيف""masu no katachi" ما غيّر معنى جملة

متأكّدً اذلك.
watashiha soh omo-u
watashiha soh omo-imasu

الجملتان معنىهما سوى سوى. بس -masu أجمل الجملة منها.

"-لو""ba no katati" "tara no katachi"

لو تقرأ تفهم
yo-ndara wakaru
yom-eba wakaru

معنىهما سوى أيدن.

"وقف" "tyuushi kei"
الذى يغير حالة الفعل بمتوسّط و يستعمل فعل مثل اسم

هل ممكن قراءة و كتابة باللغة اليابانية؟
nihongo de yom-i kak-i ga dekimasuka?

arabiago_com ركن الطلاب العرب
http://www.arabiago.com/arabs/index.htm (http://www.arabiago.com/arabs/index.htm)

-=Sum3@h=-

28-06-2004, 08:47 AM

اخوي اصلا darkitp مختفي هل فتره والاعضاء الباقي هي الى قايمه بالموضوع

اما عن الملف فما اعتقد انك تقدر تسوي به شير هنا

بس انت اعطيني اسم البنامج وانا راح ابحث عنه واجيبه للاعضاء

=======================
ما اتوقع يفيدك اسم البرنامج لانه مره قديم و باللغه اليابانيه(كاتاكانا) لكن باعطيك اياه لمن ارجع البيت اليوم:)

-=Sum3@h=-

28-06-2004, 09:20 PM

بس انت اعطيني اسم البنامج وانا راح ابحث عنه واجيبه للاعضاء

=======================

اخوي TNT boy
اسم البرنامج هو"　ねほんご　”

Tokimeki

28-06-2004, 09:44 PM

هااي سوري على التأخير ^^
TNT الحمد اللة انك عرفت الإجابة بس بعد ما طلعت عيني و أنا ابي أعرف شنو الغلط الي كتبتة :bigeyes: بس اكيد لاحظة ان كلمة omoshiroi فيها 2" I" ^^ و عند النفي نحذف الأخيرة ^^ واللة يا TNT ما شاء اللة شاد حيلك ..هقيتك وره الدراسة و الامتحانات في المدرسة مالك خلق اتجابل شىء يتعلق بالتعليم ...واللة شكلك انت باجر راح اترجم لنا :09:

سانشييرو العفو ^^ بس ليش ما فهمت ؟ الدرس صعب و لا الشرح ما كان واضح ؟
و ايي هذولا الكلمات الثلاث لما تبي تنفيهم تشيل أخر I و تحط كلمة Kunai ^__^

انا ابي برنامج يعلمني ياباني ! يكون سهل و واضح ...راح اجرب ادور على الي حطيتة ^^ ىمشكوور =Sum3@h=- ^_^

-=Sum3@h=-

06-07-2004, 01:57 AM

لووووووووول.........اعتقد انه الموضوع نام....عالعموم..انا باحاول اسوي للبرنامج اب لود و اعطيكم اللنك
و بشرو اذا احد لقى شي.....
سلااااااااام

Tokimeki

19-07-2004, 04:38 PM

مساء الخير ^^ Ogenki Minna Desuka ?!
كأن من زمان ما درسنا و راجعنا معلوماتنا اليابانية ^^ ولا مليتوا >___<!
يلا نبدي الدرس الجديد ...جاهزين ^^
اول شيء نعطيكم بعض المعلومات العامة ., بالنسبة للنظام الدراسي لليابان و مسميات المراحل الدراسية ^^
1. الحضانة Youchien
2. الأبتدائية Shougakkou
3. المتوسطة Chuugakkou
4.الثانوية Koutougakkou
5. الجامعة Daigaku

الطالب يسمونة Seito و الطالب الأكبر سنا يسمونة Senpai أما الطالب الأصغر سنا ينادونة Kouhai و إذا بتقول عن الطلية الي من مثل عمرك Doukyuusei . " الحمداللة احنا ما عندنا هذي الألقاب و التعقيدات :09: "

ننتقل الحين حق بعض الاوامر الي الواحد يمكن يستخدمها .
Kiite Kudasai أسمع لوسمحت " Kudasai= لوسمحت "
Mite Kudasai طالع لوسمحت
Kite Kudasai تعال لوسمحت
Itte Kudasai روح لوسمحت
kaite Kudasai أكتب لو سمحت
Yonde Kudasai أقرء لوسمحت

To Do- Shimasu
إذا كنت تبي إتقول " شنو قاعد أتسوي" " ماذا تفعل " <== خل أتحجى باللغة العربية الفصحة أحسن علشان ما يتوهق أجد :D
Nani o shimasu ka? ماذا تفعل ؟

benkyou shimasu أدرس

راح أحط سيناريو بسيط علشان يتسهل عليكم الدراسة ^^
Chieko: Konnichi wa Kenzaki san, Ogenki desu ka?
Kenzaki: Konnichi wa Cheiko san, Okage sama de, Genki desu. Anata wa ?
Cheiko: Genki mo ^__^ Nani o shimasu ka?
Kenzaki:Juudou o shimasu
Cheiko: Sou desu ka ? ?
.Kanzaki: Hai, Sou desu. Anata wa nan o shimasu ka?
Cheiko: Benkyou Shimasu desu.
Kanzaki: Ganbaru kudasai
Cheiko: Doumo Arigatou

الترجمة :
جيى كو : أهلا كانزاكي - سان . كيفك الحال ؟
كانزاكي : أهلا جيى كو - سان شكرا على السؤال , انا بخير , و انت ؟
جيى كو : بخير أيضا ^_^ ماذا تفعل ؟
كانزاكي : جودو
جيى كو : حقا ؟
كانزاكي : أجل , وأنت ماذا تفعل ؟
جيى كو : أدرس
كانزاكي : بالتوفيق
جيى كو : شكرا جزيلا

ان شاء اللة تكونون فهمتوا و الأهم إستفدتوا حتى لو بجزء بسيط ^^

haruno-sakura

19-07-2004, 05:46 PM

Kon banwa

شحالكم شخباركم

مشكور أخوي على هالموضوع إلي يجنن

:D :D :D :D :D :D

Amuro Ray

19-07-2004, 06:55 PM

والله انا بحب اتعلم اللغه اليابانيه بس ما اعرفش الاكم كلمه＞あなた　の　天才

:D :biggthump .عيشة حلة.

darkitp

06-08-2004, 12:27 AM

あなた　の　天才

معناته انت عبقري ^^

*Ran*

06-08-2004, 01:31 AM

موضوع حلو وايد ^^
وأحلى دروس إلي تكتبها Tokimeki مو لأنها رفيجتي ^^
لكن طريقة الشرح حلوه ..... يلا كملو لدروس لا توقفون وTokimeki
أبيج تكونين مدرس خصوصيه لي في اللغه اليابانيه ^^ :08:
أنا ودي أعرف كلمة مستحيل وكلمة ممكن شنو بالياباني .... أنا ما
قريت كل الردود فيمكن كانت مذكوره من قبل وما شفتها ^^

Midou Ban

06-08-2004, 06:33 PM

Hi everyone

I would have loved to write this in arabic, I unfortunately don’t have the

(adequate keyboard, gomen ( = sorry

I have been through the thread, and I like the initiative very much

I hope this addition will help too

In the Japanese language, there are several degrees of speech. For exemple, :"to say "You

Omae : considered very rude

Kimi : may be used for close acquaintence but with caution

Anata : this is the formal one, Japanese prefer to refer to the person they are speaking with by her family name followed by the “san” particle

:And the to say “I”, in the same politeness order

Ore

Boku

Watashi

In Anime, you will more often hear the first two forms

.As for verbs, they follow that rule as well

To simplify things, let’s say that there are 2 forms

Dictionnary” form and “-Masu” form. The second is the formal/polite one"

."Let’s chose a useful verb : “iku” which means “to go

.Iku is the dictionnary form. Whereas ikimasu is the masu form

In an anime, you’d probably hear : “boku wa iku”, or even “iku” short. “wa” is the particle that is added to the subject in the sentence. There are a few others but this is not very important for a beginner lesson. And as you sure have already guessed, that sentence means “I go”. It’s that simple

."Should you make it polite, you’d say : “Watashi wa ikimasu

There is a nifty thing about japanese, the verbs, in a given tense, are written in the same way regardless of the subject’s gender of plurality

By the way, japanese language is said : "Nihon go" : Nihon = japan and go language =

I’ll end it here for this time. I think I could forget about time writing about Nihon go =P

Minnasan, ogenkide ne

Everyone, take care

Midou Ban

Tokimeki

06-08-2004, 07:57 PM

Konnbanwa nihongo no gakusei ^______^
أسفة على التأخير ^^ بس ان شاء اللة أستفدتوا من الدروس و ماشاء اللة عندنا خبرات عجيييييبة باللغة اليابانية ^^

راااااان ^^ هاااي ^^ شلونج حبيبتي ؟؟ مشكووورة على كلامج الحلو ..*Blush* و أكييد انا حاضرة للدروس ..بس جم تعطيني :tongue2:

بالنسبة للكلمات الي طلبتيها : مستجيل "ماساكا " Masaka
اما كلمة ممكن تستخدمين "كوداساي " Kudasai" أو أذا انت بقيتى تطلبين خدمة او طلب تقولين " Onegai" او Onegai shimasu" لما تكلمين ناس بإحترام ^^
اي شيء ثاني فأنا حاضرة ^^
Midu Ban Ogenki desuka? kore wa totemo omoshiroi desu ^^
Its seem that you studied Nihongo somewhere ne? n__n Atashi wa Nihongo no daisuki desu ^^ Domo Arigatou for ur lessons...and wanna See Motto Motto :))

الحين انا بقولكم شيء عن اليابانين و عن حياتهم الخاصة ^^ و خصوصا بيتهم ^^ علشان في يوم من الأيام لما الواحد يروح اليابان يكون عندة فكرة و ما يتوهق :D

اول شيء بيتك بالياباني اسمة " Uchi"
و راح انفصل البيت الياباني شوي ^^
باب الدخلة و الي أسمة " غينكان" Genkan ...و من عوايد اليابانين انهم يفصخون الاحذية عند دخلة البيت و يلبسون الSlippers او النعل للبيت و أسمها Surippa ^^ و لما يكون معاكم ضيف و تبونة يدخل و تعزمونة على الدخلة تقولون لة " O agari kudasai" يعني تفضل أدخل ^^
الحين داخل البيت الياباني إذا لاحضتوا في الأرض في قطع مربعة او مستطيلة من السجاد اسمونها " tatami" يقدرون يحسبون طول الشقة او البيت بعدد الTatami الموجود فية ^^ لة احجام و مقاسات معينة ^^
الصالة أسمها :Ima و راح اتشوفون طاولة مريعة قصيرة يحطون عليها مفرش طويل و داخل الطاولة في الشتاء يحطون دفاية صغيرة ...هذي الطاولة أسمها kotatsu^^ و يمكن تلاقون معلقين على الطوفة بعض الكتابات اليابانية على شكل مخطوطة طويلة اسمها " kakejiku" .
خلصنا من الصالة انروح غرفة النوم و هي " shinshitsu" الفراش العادي ماخذينة من الغرب فإسمة bedo اما الفراش الياباني الأصلي الي يكون بالأرض و يتصفط كل يوم هو " futon" و الوسائد هي " Makura" و هم يحطون الفرش داخل خزائن إسمونها Todana .
المطبخ يسمونة Daidokoro و الحمام Ofuroba اما المغطس داخل الحمام او " البانيو " يسمونة Ofuro و هم دايما يستخدمونة حق حماماتهم الساخنة ^^

هذي معلومات عامة حق الي يحب يتعلم اكثر و اكثر عن الحياة اليابانية ^^ و مشكوووورييين و الي عندة اي سؤال فأنا حاضرة ^^

Ja
(^__^)\\

Midou Ban

06-08-2004, 09:17 PM

! Konbanwa Tokimeki-chan, minnasan

.Thank you for your welcoming words. This is very kind

! Saigo no jugyou ga, nihonjin no uchi no tsuite, taihen omoshirokatta desu

Your latest lesson, about japanese houses, was very interesting

:( I feel miserable having to write in english :17: …please be patient with me

I have studied a bit of nihon go and I will be very happy to help with anything I ^^ know

! So happy to see that everyone is enthusistic about learning nihongo

Ogenki de

Midou Ban

^,..,^Preparing next lesson

THE_MATRIX

06-08-2004, 09:32 PM

اهايوكوداسماس

مشكو اخوي دارك ونترقب المزيد
(حلو نتعلم اللغة اليابانيه ممتعة )

سيونارا .... :)

بي بليد

06-08-2004, 11:22 PM

مشكور اخوي عل تعليمنا الاغة اليابانية

لاكنها صعبة تنطقها
الا سهل فيها هااي
اخوك بي بليد
وانشاءالله اذا سرة اليابان بكون متعلم منك هههههههههه

Midou Ban

07-08-2004, 01:11 AM

;^^ Really sorry

:D Last message wasn’t really a lesson

: Here’s one I hope you’ll find suitable

:06: Asking first questions ^^

:reporter:

Who = dare desuka

.Ano hito wa, dare desuka

(? that person there, who is it)

Where = doko desuka

(? Doko ikimasuka . (where do you go

When = itsu desuka

(^^ Itsu kimasuka. (when will you come ?) (note that present and future is a bit ambiguious

Why (how come)= dou shite

this is the most frequent one in anime I think ^_^

you can also come across « nande », « naze » and some others I do not recall

How much (price)= ikura desuka

(? Ano tokei wa, ikura desuka. (That watch there, how much is it

How (is it) = dou desuka, donna(+noun) desuka

Anata no kuruma wa, dou desuka

donna kuruma desuka

(? what does your car look like ? what kind of car do you have

How (to do something) = dou yatte (verb)ka

(? Dou yatte (some place)e ikimasuka. How do I get to (some place

(notice the « e » which, in reality, is the « he » hiragana. It is placed after the target place where (we intend to move

What = nani, nan desuka

? Kore wa nan desuka. What’s this

How many people = nannin …ka

(? Kokoni nannin imasuka. (how many people are there here

(notice the verb imasu, which is used for people. For objects and animals, it's arimasu )

How (old are you) = nansai desuka

At what time = nanji desuka

( Nanji okimasuka. At what time do you get up (usually

…

You can find nan(i) coupled with many other words in order to formulate a specific question

! I’ll be glad to answer your questions now ;) ganbatte ne

Midou ban

I am really enjoying reading every single reply in this thread. Minnasan wa sugoi desu

*Ran*

07-08-2004, 01:51 AM

هاي ^^
هلا Toki ^^ ..... يعني مستحيل Masaka أنا أسمعها وايد في الانيمي ^^
لكن إذا أبي أقول هذا مستحيل شنو الضمير إلي لازم أحطه :33:
وأبي احد يعطيني هذي الجمله بالياباني إذا أمكن:08: وهي
بقدر ما أحبك أكرهك :biggthump وفي جمل بعد بس خلنا نبدأ بهذي ^____^
مشكوره Toki على الكلمات اليديده أنا قريتهم بس لحد ألحين ما حفظتهم
لكن بحفظهم عشان أتفلسف عليج على الماسنجر :tongue2:

Tokimeki

07-08-2004, 11:05 AM

Ohayou Gozai masu ^^
Sumemasen minna...but I'm using this computer and there is no Arabic font >__< Got effected by your Pc
Midou ban :PP
And yeah your right, its good to see this high spirit in learning this language !!! We are definatly an Otaku :))) Midou Ban, anata wa hontou ni sogoi desu. Domo arigatou. Anata no jugyou ga suki desu. you can call me Toki its easier I guess
^__^

Ran chan ^^ its good to see ya agian ( Wainich ma etbayneen bl MSN) >__<

look, you can use Masaka like you are asking " Ma3gool??" coz the Ka at the end means Question^^ bs if you want to say ...this is Impossiable use this " zettai ni so janai" ^^ as for ur sentence I guess this is the right translation " Anata no koto suki na hodo kirei" ^^ :))))

*Ran*

07-08-2004, 01:09 PM

هاي توكي ^^
يعني Masaka نقدر نستخدمها كسؤال لأن Ka إلي في الآخر
تعني سؤال زين نقدر نقول masa بدون ka شنو راح يكون معناها :06:
و إذا بقول هذا مستحيل أقول zettai ni so janai بدون ما أكتب Masaka ولا
أكتبها آخر شي ..... ياريت Toki تفسريلي معني كل كلمه من الجمله ^^

وعن الماسنجر موجوده لكن في أوقات غيرعن كل مره وما أقعد وايد لكن إنشالله
قريباً أشوفج لأني اشتقت لج :08: ...... وثانكس على ترجمة الجمله ^^ ... ممكن جمله ثانيه
وهي You Are My Best Friend ^_+ وأبي أعرف معنى فرند (صديق) بروحها ^^
وشلون إذا أبي أجمعها ...... سوري توكي إذا ثقلت عليج بس شسوي آخذ راحتي لما
اكلمج أو أطلب منج شي ;) ..... اي بعد عندي سؤال :jester: ... إذا بقول انتي حامل شنو
أقول محتاجه أستخدمها ^^ تعرفين ليش ;) ....... ^^

Deadly Spot

08-08-2004, 06:10 AM

مشكورين على الدروس التي جدا جدا مفيده
وافادتني كثيرا

بس ودي اعرف معنى كلمة تاي tai ؟ لاني سمعته كذا مرة

X-Night

08-08-2004, 10:07 AM

سلام
والله ناسي إيش يعني ... بس إذا قلت Watashi wa Malaysia i iki tai
يعني أريد الذهاب إلى مليزيا ... كمثال

بس ماني متأكد من الجملة السابقة
فهل من تصحيح؟

:English

hi

well ... i for got the meaning

but if you say: Watashi wa Malaysia i iki tai

means: I want to go to Malaysia ... for example

but I really not sure for that ...

?so ... any correction

Tokimeki

08-08-2004, 10:14 AM

Good morning ^^ again i'm using this pc with no arabic font >_< Sigh
Hello Ran chan, oo sorry if I didn't explain it much better, I was in a hurry ^^ okay once again, If you want to say this is impossiable you say " zettai ni so janai:
zettai = ofcourse or shay akeed
Ja nai= thameer nafi * Negative*
ama el bachi fa you have to write them because its part of the sentece ^^

Masaka ya3ne Ma3gool ...and you are questioning it? And I dont think they use Masa alone ^^ bs I'll ask for it ^^

About your sentece " You are my friend"
Anata wa watashi no tomodachi
Sorry I dont know how to say best friend in japanese ^^
Anata = you
watashi = I
Tomodachi = Friend

your another word...7amel its : Ninshin
^_________^

Hiii Yamazaki ^^ how are you doing ^^ you want tai mean...hmmm I dont know * gomen* bes inta met'aked inha tai ??? akhaf "itai" which mean " Auch" ya3ne its hurt ^^

Tokimeki

08-08-2004, 12:39 PM

konnichiwa ^^
First for Tai , they call Thailand "Tai" in Japanese ? is it the right word?? are you sure its tai?

X-Night Hii there ^^ its seem that you know japanese pretty well ^^ Omoshiroi desu :)))

I'm going to malaysia

Watashi wa mareshia e ryoko ni ekimasu

n_____________n

Midou Ban

08-08-2004, 04:27 PM

Konnichiwa

Although I don’t know either how to say best friend accurately, I have a suggestion

Anata wa (watashi no)ichiban sukina tomodachi desu

Where ichiban means litterally number one, but japanese use it for superlatives

"And sukina is the adjective that means " liked

^^ That would be translated then in : your are the friend whom I like the most

There is an adjectif that you’ll pretty sure find in every single anime : "taisetsuna" which means " precious","important". Usually, you'll "find it coupled with "mamoru" the verb that means "to preotect

Taisetsuna hito will be very likely a strong way in the mouth of a Japanese to express his feelings about a person. In the anime, of course, they overdo things by saying

Taisetsuna hito wo zettai mamoru

I will definitely protect my beloved ones

^^ or something like that

: A little answer for X-night

.Watashi wa Malayisia e ikitai (+desu for the polite form) is the right sentence

.And you are right, it means I wish to go to malayisia

The problem with « tai » itself is that you find it with a desperating number of words

I think Toki chans’s guess on itai might be the closest one

Toki chan, how do you like the punctuation marks put at the beginning of your :D sentence

:) I hope you get back to your first computer soon

It’s pretty fun to read you in arabic, minna, your dialect is different than mine (that means I’m learning new arabic + japanese yay)

! Ogenki de

Midou Ban

Tokimeki

08-08-2004, 08:47 PM

مساااء الخير ^^
أحب لما استخدم هذا الاب توب ...مع انة قديم و ياما ينني ...بس عشرة عمر :D
شلونكم اليوم ؟؟ و الدراسة شخبارها ؟؟
Midou ban هاااي ...كيف الحال ؟ مشكووور على التوضيح و المعلومات الحلوة ^^ ما شاء اللة عليك شكلك فاهم اللغة عدل * Gatta Study more !! >____< * الحين راح اتصير العلامات بوضعها الطبيعي !!! <== I hope :أفكر:
Midou kun, Doko no kata desu ka ? n__n

درس اليوم ...Ja hajemeshou ka? n__n يلا نبدي ؟

راح اكتب حورا بين شخصين و أترجمة ..و ان شاء اللة نستفيدون منة ...حوار بسيط و سهل ^^

Hideo: Mitsuki-chan! Kyou wa nani o shimasu ka.
Mitsuki: Hajime ni obaasan no uchi ni itte, soshite oya to eiga o mimasu.
Hideo: Sou desu ne. Eiga wa taisetsu desu ka.
Mitsuki: Mochiron! Taisetsu na eiga desu. Naze desu ka.
Hideo: Ano ... boku to kouen ni ikimasen ka.
Mitsuki: Dame desu ne. Jikan ga arimasen. Gomen nasai.
Hideo: Daijoubu desu. Eiga no ato de, kouen ni ikimashou ka.
Mitsuki: Hai! Ii desu

الترجمة ^^
هيدوي : متسوكي -جان اليوم أين سوف تذهب ؟
متسوكي : سأذهب أولا الي بيت جدتي , ثم سأشاهد فيلم مع والدي .
هيدوي : حقا . هل الفيلم مهم ؟
متسوكي : طبعا ! الفيلم مهم . لماذا ؟
هيدوي: ممم .. هل تذهب معي الي الحديقة ؟
متسوكي : لا ينفع ..ليس لدي وقت . متأسف
هيدوي: لا عليك .بعد الفيلم , هل نذهب الي الحديقة ؟
متسوكي : اجل ! جيد

بعض الكلمات الي في الحوار
kyou اليوم
Eiga فيلم
kouen الحديقة
obaa-san جدة
mimasu يشاهد
Hajime ni أولا
soshite ثم
mochiron طبعا
Dame ليس جيد

ان شاء اللة الحوار يكون واضح و سهل ^^و اليعندة سؤال علية أو على أي شيء ثاني يتفضل يسأل ^^
يلا بروح اتعشى الحين ...باااااي ^^

Fly_Batman

08-08-2004, 09:13 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
صراحة موضوع مميز واشكر لكم جهودكم..وإن شاء الله ازيدكم من معرفتي..^^

Midou Ban

08-08-2004, 09:40 PM

! Konbanwa Toki chan

Ana bikhair oual hamdou lilleh

:أفكر: Well I think it's wierd to write Arabic in romaji :D so I'll just give up

.私は　ツニジア　人　です

.よろしく

Thank you for the kind words I am not really that good though and learned a lot from everybody's lessons

يلا بروح اتعشى الحين ...باااااي ^^

(I hope you don't mind if I borrow some of your arbic sentences )

Saleeem

Deadly Spot

09-08-2004, 06:13 AM

طيب أليس معنى tai هو versus؟

ومشكورين

X-Night

09-08-2004, 11:48 AM

nice notice Tokimeki about "Malaysia = Mareshiya" ... but i hope that am right in that

oh yeah ... i have some question

?what's the meaning of ARIMASEN YORESHIKU NE

and thank you

Midou Ban

09-08-2004, 02:53 PM

Hi

? Are you sure X-Night that the sentence is not missing anything

I mean Arimasen itself means laa youjad and yoroshiku means "at your service" or "be kind with me", something like "nice to meet you" in english

? Does anyone have any other idea about that

Midou Ban

Tokimeki

10-08-2004, 09:34 AM

هااي ^^ X-Night
شلونك و مشكوور على ردك ^^ و صح البلدان تتغير طريقة كتابتها و نطقها بالياباني ....و هذي بعض البلدان يمكن تحتاجونها ^^
AMERIKA- America
OOSUTORARIA- Australia
KANADA- Canada
Chuugoku- China
Kankoku- Korea
IGIRISU- England
DOITSU- Germany
FURANSU- France
ORANDA- Holland
INDO- India
ITARIA- Italy
NYUUJIIRANDO- New Zealand
ROSHIA- Russia
MEKISHIKO- Mexico
SUPEIN- Spain

النسبة لسؤالك مثل ما قال Midou ban الجملة مو راكبة ...انت تستخدم Arimasen للنفي لما اتكون الجملة الاصلية فيها Desu ka مثل بما ان قاعدين نتكلم عن البلدان
Anata wa Chuugoku desu kja? انت صيني ؟
Iie, watashi wa chuugoju arimasen لا أنا مو صيني
^___^

Yamazaki Hii ^^ Walla I dont know if "Tai" means Virus...I'm nort that smart in Japanese to know these kind of words ^^ bs Yemkin since they always Add "O:" and "U" in the english common words...perhaps Virus in Japanese is "Virusu"

Arigatou gozai mashita ^^and I have one question...What type of lessons you like to have ?? it would be easier and much usefull for everyone ne ?

sorry...I wrote in English...Couse something happened to my Keybored U________U Sigh

Midou Ban

10-08-2004, 01:20 PM

Thanks Toki chan for replying back in this thread, I was fearing it would be lost from the first page

You probbly misread Yamazaki-kun

He meant Versus not Virus

:) I checked on a dictionnary and it turned out to be right

So tai means also versus ^^;

I was going to ask everybody the same thing as toki-chan

? What would you like most to see in this thread

!Toki chan

Have you ever thought about translating anime or manga directly from Japanese

I would really like to give it a try but well going into that kind of adventure sure demands many wills

? Do you know if there are any japanese2arabic translators around

I will have a lot of questions for them

Machkoura ^^

Midou Ban

Tokimeki

10-08-2004, 04:08 PM

Tadaimaaaaaaa ^__________^
Midou kun شلونك اليوم ؟ Ogenki desu ka؟
أهم شيء اني قريت الكلمة غلط !! Gomen nasaiiiiiiiiii
(O_o) !! و مشكوور على التوضيح و التصحيح ^^
شفت شلون توارد الخواطر !! انا قلت أحسن نكتب الأشياء الي الناس ودها أتعرفها ... أحسن من أعور راسهم بشغلات ما يهتمون لها ^^ و عن الترجمة ^^ ما شاء اللة في أعضاء وايد ترجمو الانمي و المانجا للعربي ... و هذا لان أغلب الانمي و المانجا مترجمينها بالأنجليزي ...فالمسألة صارت سهلة ^^ و ما يحتاج احد يعرف يقرا ياباني ^^
انت هذا قصدك ولا شيء ثاني ؟
بس فكرة العمل الجماعي و الجروب حلوة ...تسهل الشغل و تختصر الوقت و أخر شيء يطلع الشغل مرتب و حلو و يستاهل الواحد يشوفة ^^
انت شنو القاموس الي تستخدمة الي طلعت منة Tai ؟ انا إذا توهقت و ما عرفت أسأل رفيجتي لانها نص يابانية ...فتساعدني وايد ..المشكلة انها مو مهتمة بالانمي >____<
بس انا راي إذا تبي اترجم مانجا او انمي للعربي " و هو مو مترجم للأنجليزي " الأفضل ان يكون معاك شخص ياباني علشان يقرا و يترجم للأنجليزي صح و تكون باقي العملية سهلة ^^
الحين انا الحين بروح ...أشوفكم بليل ^^

Itekimasu

Midou Ban

10-08-2004, 04:40 PM

:) Itte irasshai

Wow thanks for the reply

Actually I was wondering if there was some group that translated Anime directly from Japanese

I would as well try to translate from english but second time translation couldn't be possibly as exciting as the first one

I mean I never tried but really would like to give it a shot

I read on the forum that some people are looking for scripts for Conan Movie 7

? Does it mean that there is no english translation yet

:D That's the kind of project I'd like to go in

As for the dictionnary, I am using freelang free from

http://www.freelang.net/dictionary/index.html

Actually I'm using the French - Japanese one and didn't try the english-japanese .I expect it to be as good though

Pretty useful when you hear distinctly words in anime, you just hit pause and go

:biggthump check the meaning

Ja mata ne

Midou Ban

¤*~«VAMPIRE»~*¤

10-08-2004, 04:40 PM

مشكووووووووور يا معلم:cool:

Midou Ban

10-08-2004, 06:07 PM

Al3fou

:) inchallah bil ifaada

Ja
Midou Ban

Tokimeki

10-08-2004, 07:36 PM

مرحبااااااا ^^
مشكوور Midou Kun غلى الموقع ...راح اقعد و أ تصفحة على راحتي ...بس شكلة عجيييييب ^^ بس شوية معقد ^^ يبيلي وقت على ما أفهمة عدل ^^
Midou kun تعرف تقرا ياباني ؟ و جم صارلك من تعلمت هذي اللغة * wondring* ^^
هيهيهي....صح كلامك الترجمة الاصلية خصوصا أذا كنت متمكن تكون أضمن و أحسن .... و هذي فرصتك أترجم كونان إذ ا ما ترجموة ^^ سو موضوع جديد و اكتب انك راح اترجمة و الي يبي ينظم و عندة خبرة يسجل ^^ او إذا كنت تعرف ناس من الاساس يساعدونك ^^ بس انت عندك البرنامج الي يكتب الترجمة على الانمي ؟

Midou Ban

10-08-2004, 09:36 PM

! Konbanwaaaaa
^^ Dou itashimashite

Actually, I've had the chance to take a course of japanese (though a very light one sigh) two years ago
I thought that the language can be learned pretty fast, but I came to realize that when you didn't have that much of oportunities to practice, your knowledge remains theoretical, and beside a few readied expressions, your mind goes very easily blank when hearing ^^ a nihongo sentence
Anyway, I'm not giving this up especially after discovering that much interest here about the language and anime
:biggthump

Conan Movie 7 was just an exemple though, the problem with that smart boy is that at the very end he delivers the case solution and this is not very :D easy I think to follow
As for the subs propgram, I think I can find help on the net
But first I'll have to find a good and easy anime to sub
This is the difficult part as everything is already taken by anime fanatics from all over the world

Ja mata ne
Midou Ban

Tokimeki

11-08-2004, 10:07 AM

Kore wa omoshiroii ne ^^ Minna wa Nihongo ga suki desu
And your absloutly right, Learning Nihongo is pretty fun, But this all will goes with the wind if you don't practice it ^^ this exactly what is happening with me, I used to have Nihonjin sensei, but now since its been long time without speaking and practicing it.....I forgot So many things * Teaaaaaaaaarz* U___U; Demo, I'm going to study more and more couse simply I adore this language ^^
hmmm wait a sec ^^ No one offer any suggestions of what they want to know and learn......is this huge hint that they really dont care
>__________<!

Bai -bai

*Ran*

11-08-2004, 02:59 PM

هاي ^^
مشكورة توكي على الرد ...... زين توكي قولي لي بعض الكلمات الأساسيه
مثلا ... صباح الخير .... مساء الخير .. الصبح ... الظهر ... العصر .. الليل ^^
وإذا أمكن بعض الكلمات الرومانسية مثل الحب ... وأحبك ... إنسان رومانسي ( تعرفيني
أحب الرومانسية ^^) ..... وعندي بعد سؤال :08: في فرق بين المؤنث والمذكر بالياباني يعني
إذا بقول انت رومانسي .... مثل لما أقول انتي رومانسية :33:

Midou Ban

11-08-2004, 06:35 PM

Yo Toki-chan
There is a trick that help remembering vocabulary in any language you want : song lyrics
As for Japanese www.animelyrics.com (http://www.animelyrics.com) has a huge database of song lyrics
Believe me, it helps a lot, especially when you take your time to compare the romaji lyrics to their english translations (which are not always accirate but oh well) on the same page
You can help yourself with the dictionnary when you want to see each word meaning so that you don't get puzzled by the translation

Ganbatte ne
Midou Ban

loffy

13-08-2004, 03:37 AM

الموضوع حلو وأنا أتابعك وشكرا لك :)

Midou Ban

13-08-2004, 04:46 AM

Al 3afou oua machkour Loffy for returning this topic to the first page:D

I hope everyone from time to time gets curious about learning a few words in japanese

Ran-chan mar7aba ! May I answer your questions

Good morning = Ohayou gozaimasu

Good evening = Konbanwa

Good night = Oyasuminasai

Morning = Asa

This morning = kesa

Noon = Hiru

Afternoon = Gogo

Evening = ban

This evening = konban

Night = Yoru

:D Now to the omoshiroi(interesting) part

I love you = kimi ga aishiteru

I like you = kimi ga suki da

I like you a lot = kimi ga daisuki da

Love = koi, ai

Gentle = Yasashii

Heart = kokoro

Feeling = kimochi, kanjou

(Eternal (love) = Eien no (ai

By the way, the first three expression are more or less the same

They express a special feeling towards the other person

:)

For romantic, I'm sorry I don't know

it wouldn't surprise me though that the word is more or less the same, as in modern japanese many words are imported from English

I hope this helped

I welcome any questions and critics

Mata ne

Midou Ban

Tokimeki

15-08-2004, 11:06 AM

صبااااااااااااااح الخير ^^ شلونكم اليوم ^^ سوووووري على التاأخير ..هيهيهي بصراحة بهذا الويك اند اغلب الأوقات كنت نايمة ...من صجي I MISSED SLEEEEEPING ^^ فطلعت حرتي و الحين انا بكامل طاااقتي ...لازم اخفف من الانمي لان الظاهر قاعدة اتأثر من صراخهم و مدهم للكلمات :D
اول شيء مشكووووووور Midou Ban على الرد على سؤال ران ..علشان ما اتعصب علي من وراكم و اتزفني " أنتي ويييينج $@%! :tongue2:
و صح كلامك ...وايد اتعرف معاني الكلمات لما تسمع الاغاني و تشوف ال مالتها ...و هذا انا الي اسويية دايما ..اموت على اغانيهم ..حاطة رنت تليفوني اغنية البداية لkono minikuku mo utsukushii sekai..كل ما احد يسمعها قول بالضبط هذاا شنو !!! :D

Today's Lesson ^^
General Japanes Culture
قبل الأكل Itadakimasu
بعد الأكل Gochiso sama
عند الخروج من البيت itekimasu الرد iterashai
عند الرجوع من البيت Tadaima الرد Okairi nasai
banzai يستخدمونها للتشجيع و المساندة يرفعون ايدهم الثنتين لي فوق و ينزلونها و يقولونها ثلاث مرات ^^
بعض الكلمات
لذيذ oishii
أكل Tabenasai
Obento علبة الأكل
]kirai/Daikirai لا أحب - أكرة
douzo تفضل
kotaeru أجب !!
maboroshi الاوهام
makenai لن أخسر
muzukashii صعب
nakanai de kudasaiلا تبك لو سمحت
nigeruاهرب
subarashii عظيم و رائع !!
okane نقود
onsen الينابيع الحارة
onigiriiكرة الأرز
osoi متأخر
watashi انا العادية
Atashi انا المؤنث
Ore/omae انت - انا يستخدمونها المذكر (ليس رسمي )
Boku /kimi انت - انا يستخدمونها المذكر خصوصا الصغار (ليس رسمي )
Anata انت او بين الأزواج تعبر عن " عزيزي"
temee انت بس بصورة فظة !!
هذي بعض الكلمات الي ادري مالها علاقة ببعض بس انا كنت قاعدة اشوف انمي و تذكرت بعض الكلمات السهلة الي يقولونها و كتبتها ^^

Tokimeki

15-08-2004, 03:25 PM

هااااي ^^
بس حبيت اقولكم ان اليوم يصادف عيد الObon و هو العيد التقليدي الياباني السنوي الي يستمر لمدة 3 ايام ^^
و معناة العيد هذا هة عيد الموتي !! و هو الي يقومون بطقوس و شعائر و رقصات خاصةBon-Odori تحية و احترام لموتاهم
و الهدف الاساسي اعتقادهم ان هذة الطقوس تعتبر الدليل و النور لأرواح الموتى حتى لا يظلو طريق العودة ^^
هذا ليش تلقاهم يعلقون على اغلب البيوت و المعابد مصابيح تنور عليهم ..و هم طقس مهم عندهم وهو Toro-Nagashi الي عبارة عن ورقة طافية و فيها شمعة..يضعونها بالبحر او النهر مكتوب عليها اسم الميت متمنين انها تكون الدليل و يهل عملية رجوع الارواح ن العالم الثاني ^^
و اخر شيء هذا العيد يعتبر مناسبة لإعادة شمل العائلة و الاقارب خصوصا الي يسكنون في مناطق مختلفة <== و هم يعطون عيادي ^^
ادري اني قرقت فوق راسكم ...بس حبيت اقول هذي المعلومات ان شاء اللة تستفيدون منها ^^
يالاا بااي اباي " وقت الغداء !!! " :08:

TNT-BOY

15-08-2004, 04:09 PM

بس حبيت اقولكم ان اليوم يصادف عيد الObon و هو العيد التقليدي الياباني السنوي الي يستمر لمدة 3 ايام ^^

متأكدة انه اليوم ؟؟؟؟؟؟
مو قبل 5 ايام تقريبا ؟؟؟؟؟؟

لان قبل كم يوم " تقريبا 5 ايام " كانت الذكرى الـ59 " او اكثر:tongue2: " لحادثة هوراشيما <<<<<<< :( دقيقة حداد
:tongue2:
يمكن هذا الى تقصديه :33:

بس الامريكان خربو علينا بهل حادثة تدرو ليش ؟ <<<<<<< الرابط العجيب :D
لو ماصارت هل حادثة كان صار عدد اليابانيين اكثر
سكان اكثر:33: = افكار اكثر:33: = انمي اكثر http://cool0072007cool.jeeran.com/Dream.gif = وناسة اكثر :laughing:

شفتو كيف الامريكان جنو علينا ؟ :mad:

---- دقيقة صمت حداداً على ارواح الانميات التي ذهبت معهم ----

وقت الغداءمطرح مايسري يمري :biggrin:

Tokimeki

15-08-2004, 11:08 PM

عليك يا TNT تحليلات ما ادري من وين اتيبها :09: و الحين بعد ما وضحتلي هذي النقطو ...ببدي اصيح :17:
بس العيد اليوم بدا ...لاني مثل ما قلت من قبل عندي مصدر موثوق " صديقتي نص يابانية " فاليوم مختبصين و مكالمات لليابان يعايدونهم ^^

مطرح مايسري يمري ساااااانكس :D

-=Sum3@h=-

17-08-2004, 03:01 PM

معليش يا اخوان على التاخير...<<<ابو التأخير اللي شهرين بحالهم
بس كنت احاول الاقي طريقه اوصل لكم بيها البرنامج..و توصلت اخيرا الى تراكر في التورنت و هذي الوصله

http://www.nobodynetwork.co.uk/download.php?id=270&file=JAPANESE%20L.rar.torrent

الحجم:33 م.ب تقريبا
نوع الملف RAR
معليش السرعه موب لهناك لكن بمساعدتكم تزيد ان شاء الله..
نزلو و تعلمو...اللي عنده سؤال عن طريقه استعمال البرنامج انا احاضر...
و السلام عليكم

QataR NighTMarE

17-08-2004, 11:48 PM

-=Sum3@h=-

18-08-2004, 07:12 AM

يخرب بيت النحس...اول ما حصلت تراكر قام قفل و فصل.......ليه يا عالم :mad:
الوصله ما تشتغل يا يشباب...اصلا السيرفر كله قفل باجمعه :12:
اللي يعيني احصل تراكر ثاني.......
شكرا اخوي على تنبيهي ...انا كنت احسب انه محد فكر ينزلها...
سايو نارا......
سلام عليكم

X-Night

01-09-2004, 12:07 PM

Imprasive ... SUBARASHI !!!!

you all ... are so activity here ...

but me ... i can't say anythin'

i hope this subject will be "non-stop" :p

well ... i don't know what to say ... :p

thank you ..

Tokimeki

01-09-2004, 07:45 PM

sora wa utsukushii desu ^^ But its too bad that most of the people here gave-up studying this amazing language *Sniff Sniff* inshalla you can bring back the losting spirit ^_____^

dark_dot

01-09-2004, 08:21 PM

مشككككككككككككككككككورين

اقول شباب عندهم ثقافة يابانية
ذكرتوني بأيام شباب يوم مكان عمري 60سنة

Golden_boy

01-09-2004, 09:32 PM

:jester: دومو أرقتو

بس بضيف شيء
اللأرقام من 1_20 باليابانية هي :
0=zero/rei
1=ichi
2=ni
3=san
4=shi/yon
5=go
6=roku
7=shichi/nana
8=hachi
9=ku/kyu
10=ju
11=ju ichi
12=ju ni
13=ju san
14=ju shi/yon
15=ju go
16= ju roku
17=ju shichi/nana
18=ju hachi
19=ju ku/kyu
20=ni ju
:biggthump , وآسف للإزعاج:jester:

Midou Ban

02-09-2004, 01:14 AM

It's always pleasure to see brothers interested in learning Japanese

However, I think that such a topic requires better organization

For example, there should be at least three parts

First : Beginners lessons : there vocabulary, grammar and writing articles can be posted, preferably without discussion over them

Second :intermediate/Advanced lessons : same as above

Third : Questions : there everybody can ask specific things and further explanations about posted articles

Without this barebone, the dear members might find it puzzling to build a knowledge out of shattered pieces, though very valuable

Of course, that would mean Learning Japanese topic would go out of General Anime Discussions forum (and be at the same level for example), but I believe that this is for the best

Open for any critics and new ideas

Midou Ban

Midou Ban

08-09-2004, 02:12 AM

OK there has been a lot of stuff in this thread and now is the time for a little test

:D BTW, bonus word, test is said shiken in japanese

:tongue2: It has nothing to do with chiken of course

Q1. 2points

^^ Write your name in katakana

Q2. 4x2points

Can you give the equivalent of these in japanese

Good morning

(Bon appetit (chehia taïba

Good night

Congratulations

Q3. 4x2points

Write these words in Romaji with their meaning

わたし - がっこう - ともだち

ななじゅうまん < -- this is a number

Q4. 2points

Suppose Naruto sees Sasuke headed somewhere and he wants to find out to where. What would he ask

a.Doko e ikimasuka

b.Doushite ikimasuka

c.Itsu ikimasuka

Q5. 3x2points

Match each word with it's opposite and explain your choices

kirei - kirai - hidoi - suki - warui - ii

There, I hope it is not too long and that at least someone will find it useful for reviewing. I will naturally post a fully detailed solution later I'm rewarding points for correct answers so I count on your honesty. If you feel that you've forgotten things review your lessons, go do something else and then come back to this

:o

Ganbatte kudasai

Hajime

Midou Ban

A Step--ForWarD

08-09-2004, 03:21 AM

それによってが実際に有用であるトピックをDarkitp ありがとう

Midou Ban

08-09-2004, 05:37 AM

ええ、　もちろん　です

よかったら、すっごく　上手　見たいんですから、ステップ　フォルワｒドさんも　日本語　を　みんなさんに　教えて　いただきませんか

じゃ

ミドウ　バン

^^

A Step--ForWarD

08-09-2004, 02:11 PM

ええ、　もちろん　です

よかったら、すっごく　上手　見たいんですから、ステップ　フォルワｒドさんも　日本語　を　みんなさんに　教えて　いただきませんか

じゃ

ミドウ　バン

^^
私はそれのための時間がないまた私が初心者の :cool:

Midou Ban

08-09-2004, 02:36 PM

:bigeyes:

分かった　
かっこう　わるいじゃないか　なああ
いちばん　にほんごが　わかる　ひとは　あなただと　おもうけど
それよりも　どこで　ならいますか、日本語　を
私は　まだまだ　かんじが　よく　わかりません

じゃ

A Step--ForWarD

08-09-2004, 02:51 PM

:bigeyes:

分かった　
かっこう　わるいじゃないか　なああ
いちばん　にほんごが　わかる　ひとは　あなただと　おもうけど
それよりも　どこで　ならいますか、日本語　を
私は　まだまだ　かんじが　よく　わかりません

じゃ

:D :o

私は多く及び私しか少し理解しないできる従って私がコースをいつの日か取ることについて考えることを知らない

Tokimeki

08-09-2004, 04:43 PM

kore wa totemo omoshiroi desu !!! Watashi wa genbaru desu ^^ Arigatou Midou Kun ^___^

Q1. 2points

^^ Write your name in katakana

トキ or トキメキ
Q2. 4x2points
Can you give the equivalent of these in japanese
Good morning
Ohayou /Ohayou Gozai masu
(Bon appetit (chehia taïba
Itadakimas!
Good night
Oyasumi/ Oyasumi nasai
Congratulations
Omedetou / Omedetou Gozai masu

Q3. 4x2points
Write these words in Romaji with their meaning
わたし===> Watashi " I " gakkou " School"がっこう
ともだち => Tomodachi " Friend""
まななじゅうん < -- this is a number
didn:t get it my self....Its says "nana juu man" I think its 10,000 or probably more zero ^__^

Q4. 2points
Suppose Naruto sees Sasuke headed somewhere and he wants to find out to where. What would he ask
Doko e ikimasuka

a.Doko e ikimasuka
b.Doushite ikimasuka
c.Itsu ikimasuka

Q5. 3x2points
Match each word with it's opposite and explain your choices
kirei - kirai - hidoi - suki - warui - ii

kirei XHidoi [Beautiful X Horriable] Suki X Kirai [Like X Hate] Ii X Warui [Good X Bad] n____n

Midou Ban

08-09-2004, 07:13 PM

Hey toki-chan
hisashiburi desu ne
Thank you for completing the test
Besides I'm glad to tell you that you had a 25/26 score
:bigeyes:
Omedetou :)

I guess there is no need for me to post the solution now that you efficiently took care of it lol

Now to the missing point
The reading "nana juu man" is correct
It was a bit of a tricky one I admit
the correct figure was 700000
because man is 10 000 and nana juu is 70

That's the tricky thing about counting in japanese, they have ten, hundred, thousand, and then ten thousands and that's it, every figure above must me made out of those lol

I heard a translator once got fired because, well, he forgot a lill'zero when converting the price of the transaction
:D I can understand the guy who layed him off

Okay
Any question about the test is still welcome of course
:33: Maybe I should think of a herder one, this one is already ko

And thanks for dropping by

Ja^^
Midou Ban

Tokimeki

08-09-2004, 10:17 PM

heheheh, i always Have problem with numbers and calculations >_< Even though I'm majoring in Mathmatics :D But its Great To score 25 out of 26 " Yaatta " I wish real exams as easy as this one :28:
But thanks a lot ^^ it was really Fun to answer and I'm waiting for your Next Challege
:biggthump

Midou Ban

08-09-2004, 11:00 PM

dou itashimashite
^^

you better start reviewing because the next one will definetly not be that easy
:biggrin:

by the way, I remember someone asked once how to say Impossible in japanese
: Besides "masaka", I recently came across another word
(muri (desu

and it's a "na" adjective
meaning that if you want to place it before the name, for example koto the na will show up

murina koto

Ciao
Midou Ban

PS : please feel free typing in arabic
I'm only too slow that's the reason I prefer writing in english
besides I think I understand a little better the different dialects here
:)

Aero

08-09-2004, 11:21 PM

شكراً على الموضوع :)

بس بغيت اسأل
هاذه المنتدى غير صالح للموضوع هاذه (هاذه من استنتاجي :33: )

وهل تعلم ان اللغه اليابانيه ثاني اصعب لغه بلعالم :31:

و لا تزعل من كلامي! :biggrin:

Midou Ban

09-09-2004, 03:12 PM

Hi Aero

Thank you for dropping by
I agree with you that this thread is far from being the best way to learn japanese, I put message saying so too, I think it is in the previous page
This is more intended in my opinion as an emulation to learn and a place to ask questions

But as I said before, I would help in any way to bring it to a better and more efficient presentation

^^ Bye
Midou Ban

Midou Ban

09-09-2004, 03:21 PM

Okay here it is, Nihongo no shiken : level 2

Be warned this is a higher level than before

: Off you go

Q1. 4x1points

Write the following figures in romaji or in hiragana

Most of them are a bit tricky

278

3600

100000

80000000

Q2. 4x1points

: Can you give the ~te form for the following verbs

(iku (to go

(oyogu (to swim

(hanasu (to talk / to let go

(yobu (to call

Q3. 3x3points

.Translate the following sentences to japanese

Everyday, I go to school by bus

I learn japanese from a Japanese teacher

I wish to go to Japan and make/encounter japanese friends

Q4. 5points

Here it is, the most dreadful question in a language test : the essay ! bwahahahah

Ahem...back to seriousness, for once I'm on the other side hehe...

You have finally found a Japanese penfriend and now you are carefully preparing your first letter to him/her

Can you give a few-sentence-long extract (not too long please ^^; I (hope the topic is not too broad

: The 5points repartition is as follows

2points for sentence meaningfullness

If I can see a major problem it's 0.5 off. If the sentence is too difficult for me I'll make sure I ask someone capable to tell of it

Oh and as you've guessed it, the essay needs to be at least 4 sentence long

2points for grammar/particle/verb forms

As you guess one more time, it's 4 goes at grammar before losing the (2 points (man I'm enjoying the teacher position lol

I will count points off only if I feel the error needs to be fixed

I reserve the last point for my personal appreciation (by now you (must really hate me lol

I hope I will be able to adjust the difficulty level more efficiently with further tests

Ganbatte

GTM

Great Teacher Midou

: err...sorry...back to earth

Midou Ban

مجهول الهوية؟؟؟

10-09-2004, 07:03 AM

مشكوووووورين على هالموضوع بس والله والله عجزت انطق كلمة وحدة

سينيورا..........:cool:

Tokimeki

11-09-2004, 09:02 AM

امتحااان ثااااني !! يااااااااااااااااااااااااي <=== لو بالواقع جان عندي عزا اليوم :17: على العموم ميدوووووو يعطيك العافية ^^ وان بحاول احلة و ان شاء اللة اييب علامة زينة :biggthump

عني ما لقيت إلا الأرقام اتحطهم اول سؤال :28:

278
Ni Hyaku nanaju Hachi
3600
San zen ropyaku
100000
Ju man
80000000
Hapyaku man

Q2:
iku
itte
oyogu
oyoide
(hanasau
Hanashite
yobu
yonde

Q3:
Everyday, I go to school by bus
Maenichi basude gakkou e ekimasu

I learn japanese from a Japanese teacher
Nihonjin no sensei kara nihongo naratte imasu

I wish to go to Japan and make/encounter japanese friends

Nihon e itte nihonjin no tomodachi tsukuritaena

وااو اكتب رسالة !! ممممم راح اكتب شيء بسيط ^^

Konnichiwa ^__^
Ogenki desu ka ?
Atashi no namae wa Toki desu.Atashi wa kuwait jin. Hajimamashite Doozo yuroshiku kudasai . Anime ga suki
desu.Atashi wa nihon bunka ni kyomiga arimasu >

Tokimeki

11-09-2004, 10:45 AM

Konnichiwa Chihiro chan ^__^
Ogenki desu ka ?
Atashi no namae wa Toki desu.Atashi wa kuwait jin. Hajimamashite Douzo yoroshiku kudasai . Anime ga suki
desu. Atashi wa nihon bunka ni kyomiga arimasu. Anata wa Doko ni sunde imasu ka? Nansai desu ka? Sorosoro shitsurei shimasu. Ja mata

Toki
Forget about the first post, I was in a harry, I didn't know what to say ^^ still this e-mail is pretty easy and simple. but this is what came to my mind ^___^

Midou Ban

12-09-2004, 01:18 AM

! Ya

! Toki chan, sassuga, always in the front line for challenges, gureato

^^

Hmm from the looks of it this is going to be a good mark too let's see

: Q1

It's always a bit confusing to write in Romaji...10 should actually be written juu but I suppose this is not the problem here

("600is Roppyaku (with two "p
Good for the san zen
However the last figure was unfortunately bigger than that

lol

Remember the joke about the laid off translator

actually 80000000 is exactly hassen man

that is to say eight thousands x ten thousands

and yes it's a hidoi trap but well I can't help how the japanese count high numbers

(otherwise, it's happyaku like roppyaku with two "p" (just in case

^^

I'll only count the figure conversion since this was the point : that makes 3 points so far

: Q2

Perfect score for this one

Minnasan
The ~te form is very important in the language, many constructions and word formations come out from it

there is a trick that helps me do the conversion from the dictionary form to the ~te form

: before giving it out, some refreshing examples

Dictionary form --> ~te form

Strong verbs

iu (to say) --> itte

matsu (to wait) --> matte

naru (to become) --> natte

nomu (to drink) --> nonde

yobu (to call) --> yonde

shinu (to die) --> shinde

kiku (to listen) -->kiite

oyogu (to swim) --> oyoide

hanasu (to speak/to let go) --> hanashite

Weak verbs

neru (to sleep) --> nete

okiru (to wake up) --> okite

Irregular

kuru (to come) --> kite

iku (to go) --> itte

? huh what's all that strong/weak/irregular thingy about

Just look at the end of the dictionnary form and compare it with the other. You'll notice that the strong verbs impose a change in the -te form while the weak one only switch the "ru" to a "te" and that's it

Now you'd say hw do I recognize a weak from a strong when the end of the dictionary form is RU

Well, I guess the answer is that there like any other languages things to "know" and to learn by heart

...so ganbatte

oh yes, the trick

utsuru-tte mubunu-nde ku-ite gu-ide su-shite

oO

yep that's it, you learn that by heart or drink it like a bitter medicine you name the expression and may find your way out of most situations

? Still don't get it

the endings -u, -tsu and -ru (strong) require a -tte when switching forms

the -mu -bu and -nu require -nde

and so on

have another look at the example above, given in that order, and you'll know what I mean

^^ aiya...yes...4 points for tokichan

: Q3

Everyday, I go to school by bus
Mainichi basude gakkou e ikimasu

I learn japanese from a Japanese teacher
(Nihonjin no sensei (kara/ni) nihongo wo (naratte imasu/naraimasu

I wish to go to Japan and make/encounter japanese friends
Nihon e itte nihonjin no tomodachi wo tsukuritai desu

Underlined parts are the most significant for points distribution on the sentence, and usually they're particles and verb forms
^^
Also brackets indicate other possibilities
Tokichan, you have forgotten two "wo" which is only too common
I don't think I'll ever stop forgetting those, all the same, I'll take 1 point for each, that's e good way to remember that particle lol
^^
Your only other accountable mistake was on the wish form
(It was missing desu and na made it sound unformal (^^ it really was
I'll take only 0,5points because the unformal construction was correct

As a side note, be careful about the "i" sound transcription, which you made "e" like in english, in ikimasu, mainichi and tsukuritai

6.5points

: Q4

First thank you Toki chan for taking the exam thouroughly, I didn't really know what to put for an essay topic on this first time
: now to the commentaries

You have used both formal and unformal constructions, but as I didn't clearly specify to which to stick it will be overlooked
Which means really nothing to correct everything is fine, except that you shouldn't add a question mark after ka, this is usually found in written unformal, and that you mistyped hajimemashite
Oh and I supressed douzo yoroshiku because I think it's only after full introduction between you two, that means as long as your penfriend hadn't replyed I think you shouldn't ask her to be kind to you
^^
Please correct me if i'm wrong, onegai shimasu

Anyway here are both versions
Formal version

^__^ Konnichiwa Chihiro san

? Ogenki desu ka

Watashi no namae wa Toki desu

Watashi wa kuwaito jin desu

Hajimemashite

Anime ga suki desu

Watashi wa nihon bunka ni kyomiga arimasu

Anata wa doko ni sunde imasu ka

Nansai desu ka

Sorosoro shitsurei shimasu

Dewa mata

Toki

in opposite to the (approximate) unformal one

^__^ Konnichiwa Chihiro chan

? Genki

Atashi no namae wa Toki da

Atashi wa kuwaito jin

Hajimemashite

Anime ga suki

Atashi wa nihon bunka ni kyomiga aru

? Anata wa doko ni sunde iru

Nansai desu ka

(Sorosoro shitsurei (suru

Ja mata

Toki

(And 5 points for tokichan (see it's not that hard folks

Which gives us a total of
22/18.5

omedetou
:) :) :) :)

Keep it up and everybody ganbatte
I will try to post another one in the coming week

Ja
Midou Ban