إسلامية
31-07-2006, 12:54 AM
طهران ترفض مهلة التخصيب ونجاد يدعو إلى "فارسية نقية"
أكدت طهران أمس رفضها لمشروع القرار الغربي المطروح أمام مجلس الأمن، والذي يطالبها بوقف تخصيب اليورانيوم في موعد أقصاه 31 أغسطس المقبل، ومن المتوقع أن يطرح مشروع القرار للتصويت غداً الاثنين أو ما بعده، بعد أن طلب سفراء الدول العشر غير دائمة العضوية في المجلس وقتاً للتشاور مع عواصمهم.
وقال المندوب الأمريكي لدى الأمم المتحدة جون بولتون إن مجلس الأمن سيتحرك بقوة من أجل فرض عقوبات على إيران إذا لم تلتزم بموعد الحادي والثلاثين من الشهر المقبل، ولكن المندوب الروسي فيتالي تشوركين أشار إلى أن المجلس سيفكر في إجراءات ضاغطة بموجب المادة 41 من ميثاق الأمم المتحدة، والتي لا تجيز استخدام القوة في إشارة إلى تصعيد دولي وضغوط سياسية واقتصادية لا ترقى إلى العقوبات. ولم يستبعد رئيس مجلس الأمن للشهر الحالي المندوب الفرنسي جان مارك دي لاسابليير احتمال إدخال تعديلات أو تغييرات على مشروع القرار قبل التصويت عليه.
على صعيد آخر، أمر الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد الحكومة والهيئات الرسمية بتجنب استخدام المصطلحات الغربية في اللغة الفارسية.
وقال أحمدي نجاد في نشرة أرسلها إلى الهيئات الحكومية: إن جميع المصطلحات الغربية يجب أن تستبدل بترجمة فارسية مناسبة من جانب المركز الثقافي المسؤول عن تقديم المفردات الفارسية الأصلية (فرحانجيستان).
وطبقاً للنشرة، فإن المنظمات الحكومية والمدارس وحتى المؤسسات الصحافية التي ترعاها الحكومة الإيرانية سيكون مطلوبا منها أن تلتزم بالقواعد اللغوية الفارسية، خاصة في المكاتبات التي تصدر عنها.
http://www.almoslim.net/figh_wagi3/show_news_main.cfm?id=14905 (http://www.almoslim.net/figh_wagi3/show_news_main.cfm?id=14905)
أكدت طهران أمس رفضها لمشروع القرار الغربي المطروح أمام مجلس الأمن، والذي يطالبها بوقف تخصيب اليورانيوم في موعد أقصاه 31 أغسطس المقبل، ومن المتوقع أن يطرح مشروع القرار للتصويت غداً الاثنين أو ما بعده، بعد أن طلب سفراء الدول العشر غير دائمة العضوية في المجلس وقتاً للتشاور مع عواصمهم.
وقال المندوب الأمريكي لدى الأمم المتحدة جون بولتون إن مجلس الأمن سيتحرك بقوة من أجل فرض عقوبات على إيران إذا لم تلتزم بموعد الحادي والثلاثين من الشهر المقبل، ولكن المندوب الروسي فيتالي تشوركين أشار إلى أن المجلس سيفكر في إجراءات ضاغطة بموجب المادة 41 من ميثاق الأمم المتحدة، والتي لا تجيز استخدام القوة في إشارة إلى تصعيد دولي وضغوط سياسية واقتصادية لا ترقى إلى العقوبات. ولم يستبعد رئيس مجلس الأمن للشهر الحالي المندوب الفرنسي جان مارك دي لاسابليير احتمال إدخال تعديلات أو تغييرات على مشروع القرار قبل التصويت عليه.
على صعيد آخر، أمر الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد الحكومة والهيئات الرسمية بتجنب استخدام المصطلحات الغربية في اللغة الفارسية.
وقال أحمدي نجاد في نشرة أرسلها إلى الهيئات الحكومية: إن جميع المصطلحات الغربية يجب أن تستبدل بترجمة فارسية مناسبة من جانب المركز الثقافي المسؤول عن تقديم المفردات الفارسية الأصلية (فرحانجيستان).
وطبقاً للنشرة، فإن المنظمات الحكومية والمدارس وحتى المؤسسات الصحافية التي ترعاها الحكومة الإيرانية سيكون مطلوبا منها أن تلتزم بالقواعد اللغوية الفارسية، خاصة في المكاتبات التي تصدر عنها.
http://www.almoslim.net/figh_wagi3/show_news_main.cfm?id=14905 (http://www.almoslim.net/figh_wagi3/show_news_main.cfm?id=14905)