مشكور يا DC على الموقع بالفعل افادني كثير خصوصا عند ترجمته
و لتترجمة ادخل على google و اعمل بحث على موقع gamefront سيظهر لك اول موقع و بجانيه
(translate) اضغط عليها...
في الموقع المترجم وجدت هذه المعلومة الخطيرة : في ميتال جير القديم اذا وجدك اي جندي فان علامة ( ! ) ستظهر فوق راسه...
في ميتال جير 4 اذا راك اي جندي سترى تغيرات دقيقة في تعبيرات وجهه اي ليست مجرد دهشة..مثل انقباض حاجبه , تجعد جبهته و هكذا....
كما ان القتال المباشر سيكون اكثر تعقيدا...في المعركة سترى اعدائك و اصدقائك في نفس الساحة...
لاول مرة نرى احدا يقاتل الى جانب سنيك وسط اللعبة...راينا شئ مشابه الى حد ما في ميتال جير 2 عندما كان رايدن يستخدم الـsniper و سنيك كان يساعده , و في اخر ميتال جير 2 عندما حارب سنيك و رايدن جنبا الى جنب ضد بعض الاعداء...
سنرى في الاعداء المزيد من المشاعر الانسانية مثل العصبية , الخوف و الرهبة , التوتر........و تتغير هذه المشاعر حسب الموقف و شخصية العدو او الجندي