Fatal Frame 1 ( قصة مفصلة + تحليل شامل + أسئلة و أجوبة + ملفات و مذكرات )

[Maldini]

Fatal Frame 1
( قصة مفصلة + تحليل شامل + أسئلة و أجوبة + ملفات و مذكرات )
*********
طقوس .. جثث ممزقة .. فتاة ذات ثوب أبيض .. أشباح .. و مرأة تصرخ My Eye ..
إذا رأيت هذه الأشياء فاعلم أنك في قصر هيمرو ..
جهز كاميرتك و استعد للقيام بأكثر المغامرات رعبا .. مغامرة النوع المرعب الفريد من نوعه ..
قبل أن نبدأ في الموضوع فاحضر كوبا من الشاي الساخن و أقرا الموضوع جيدا إن كنت تحب هذه اللعبة فهورور شرح لكم اللعبة بالتفصيل و بشكل ليس له مثيل كل هذا من اجل أعضاء هذا المنتدى الجميل.
في هذا الموضوع سوف أقدم لكم جميع قصص الإطار القاتل الأول يصحبها تحليل شامل و مفصل مع بعض الأسئلة الاستنتاجية للعبة, فهذا الموضوع ربما يوفر عنكم البحث في المواقع الأجنبية أو ترجمة الملفات و المذكرات ..
فأرجو أن تتابعوا الموضوع و أن تستفيدوا منه فلا شيء يهمني سوى أن أفيدكم.
*******
فقرات الموضوع ..
1 – معلومات عن الكاتب ..
2 – نظرة حول اللعبة ..
3 – لمحة سريعة حول شخصيات اللعبة ..
4 – قصة اللعبة بالتفصيل من A إلى Z
5 – قصص أخرى من اللعبة و هي كالتالي:
A – قصة كيري ..
B – قصة مافيو
C – قصة الكاتب جانسي تاكامن ..
D – قصة عائلة هيمرو ..
6 – تحليل لبعض الأشياء.. الغريبة في اللعبة و الذي يتضمن 11 الفقرة ..
7– أسئلة و أجوبة عن اللعبة .. و تبلغ 20 سؤال
8 – ترجمة كاملة لجميع الملفات و المذكرات و التي يبلغ عددها إلى 64ملف
9– بعض الملاحظات حول الموضوع ..
10 – إهداء + شكرا خاص ..
11 – الكلمة الأخيرة ..
**********

[Maldini]

معلومات حول الكاتب:
الإسم المستعار: Silent Horror
الاسم الحقيقي: Hakeem
العمر: 19 عاما ..
مكان الإقامة و البلد: ليبيا ..
البريد الإلكتروني: super-shark@hotmail
********

نظرة حول اللعبة:
الإطار القاتل, أعتقد انه اسم جميل لهذه اللعبة, الكثير من عشاق ألعاب الرعب يعرف هذه اللعبة, و لا اعتقد أن أحدا لم يلعبها, لا أبالغ عندما أقول أنها من أفضل ألعاب الرعب التي صدرت إلى الآن و خاصة تلك الأفكار التي تحويها اللعبة, من ناحية الكاميرا و الأشباح التي بالفعل تنشر الرعب في جسدك و تجعل قلبك يخرج من صدرك و يذهب بعيدا عنك, و أنت في هذه الحالة يجب أن تبحث عنه و ترجعه إلى مكانه, عموما فكما قلت لعبة الإطار القاتل هي من أفضل الألعاب, بدأت اللعبة مع هذا الجزء الناجح جدا و الممتاز, ربما كان العيب الوحيد في هذا الجزء هو قصره حيث لا يتجاوز الخمس ساعات, أيضا هذه اللعبة لقد حوت على فكرة جديدة ألا و هي الكاميرا, نعم الكاميرا لم نرها من قبل في أي من الألعاب, لا في سايلنت هيل و لا في رزدنت و لا في داينو كريسس, الكاميرا سلاح جيد بالنسبة للأشباح فلا أعتقد أن الأشباح سوف تتأثر بالمسدس أو بالبازوكا حتى, هذه النقطة كانت في صالح اللعبة, أيضا تلك الأشباح الموجودة في اللعبة, و تلك الاصوات المرعبة التي تجعل جسمك يرجف عندما تسمعها, لا أدري إن كنتم توافقوني الرأي في أن الإطار القاتل من أفضل ألعاب الرعب من ناحية الاصوات .. لا أقول أنها الأفضل و لكن هي من أفضل الألعاب, من الأشياء الرائعة التي أتت في هذه اللعبة القصة, بالرغم من الخرافات و الأساطير في هذه القصة إلا أن قصتها مميزة و غامضة بنفس الوقت, الذخيرة في اللعبة هي أفلام الكاميرا, فإنه من الجميل أن تتسلح بأفلام كاميرا, لا أعتقد أن هذا السلاح يجدي مع النمسس, و لكنه نافع جدا مع سيدة الوشم, أو مع الكوسابي الأبله, من حديثنا السابق أعزائي القراء نجد أن لعبة الإطار القاتل حملت الكثير من المميزات و الأشياء الجميلة التي لا نجدها في باقي ألعاب الرعب و لعل من أهمها هي عنصر الرعب و الخوف التي تحتويه هذه اللعبة ....
********

لمحة سريعة حول شخصيات اللعبة:
ميكو هاناسكي :
ميكو هي فتاة صغيرة تبلغ من العمر حوالي 17 مات أبوها في حادث عند ذهابه إلى بعثة عمل و ماتت أمها منتحرة .. إنها لحياة بائسة .. تملك ميكو حاسة غريبة تجعلها تشعر بكل ما حولها و هي بطلة اللعبة الرئيسية ...
مافيو هاناسكي :
هو الأخ الأكبر لميكو بطلة اللعبة و هو الاخر يتمتع بحاسة قوية جدا مثل أخته و هو الذي يقوم بالعناية بها و قد ذهب للبحث عن معلمه و مرت تسعة أيام و لم يرجع و لهذا قامت ميكو بالبحث عنه .
معلم مافيو :
و اسمه Junsei Takamine و هو معلم مافيو كما قلنا يبلغ من العمر حوالي 42 قام بالحصول عن معلومات تتعلق بقصر هيمارو فقرر البحث و كشف الحقيقة و لكنه اكتشف الحقيقة متأخرا للأسف الشديد ...
تومو هيراساكي :
و هي مساعدة المعلم الاولى و هي تملك حاسة قوية جدا تنبئها بالشر مثل مافيو قام المعلم بأخذها معه حتى تساعده و لكنها للأسف أسرت من قبل الأشباح ...
المحرر كوجي :
و هو المحرر الخاص للمعلم جانسي تاكامن .. كان كوجي قوم بالتحرير للمعلم و لكنه للاسف الشديد كان ضحية للأشباح و مات هو الاخر .. و هو أول من مات ..
*******

[Maldini]

قصة اللعبة بالتفصيل من A إلى Z : ..
قبل بدايتنا في القصة أريد الإشارة إلى أن قصة اللعبة مبنية على خرافات و أساطير يابانية و أن بها بعض الأشياء الغريبة لهذا أنبه على كل من يقرأ الموضوع أن يجعل في باله أن هذه مجرد قصة و مجرد لعبة فلا يجب علينا أن نجعلها تؤثر على عقيدتنا ...
قصة الإطار القاتل لها عدة جوانب فنحن نجد القصة متفرعة إلى أشياء كثيرة و معقدة ...
تبدأ قصة الإطار القاتل عندما خرج العالم جانسي تاكامن هو و فريقه للبحث في موضوعه الجديد, و الذين يدور حول عائلة هيمرو و الفلوكلوريست .. ذهب العالم جانسي هو و مساعدته تومو و محرره اوجاتا, إلى قصر هيمرو ذالك القصر المهجور و الذي حدثت فيه الحوادث المخيفة و المرعبة, تلك الجثث المقززة و المخنوقة من يديها و رجليها و رقبتها, كان هدف العالم هو تقصي الحقيقة و البحث عن خفايا هذه الأمور, و إذا به يكتشف أشياء خطيرة جدا, عن طقوس الشنتو التي كانت تمارس في هذه المنطقة ...
بعد الأشياء التي اكتشفها العالم جانسي عن القصر حيث عرف أن القصر ما هو الا مكان لأداء الطقوس فقط .. و أن الطقوس كانت تقام فيه منذ زمن بعيد. من جانب آخر كانت تومو مساعدة جانسي تقوم ببحوثها هي الأخرى و التي تريد فيه أن تساعد جانسي, توصلت تومو إلى أشياء كثيرة حول هذه الطقوس و حول قصر هيمرو .. أيضا المحرر أوجاتا من جانبه توصل إلى العديد من الأشياء الغامضة, و في الثالث عشر من سبتمبر إذا بالعالم جانسي يجد جثة محرره أوجاتا و قد خنقت من رقبتها و رجليها و يديها, و هذا يشبه طقوس الخنق.
يظل العالم في حيرة من أمره حيث يرى أن طريقة موت أوجاتا تشبه طريقة تنفيذ الطقوس,
تبا ما هذا التشابه ؟ .. هل يعقل أن هناك شخص يريد أن ينفذ الطقوس, و يقوم بقتل الناس بهذه الطريقة؟ .. بعد فترة إذا بالمساعدة تومو تأتي لها أشياء غريبة غمغمة و هذيان بكلام غير مفهوم, و يظل جانسي في حيرة من أمره و لا يدري ما العمل, يبدو ان هناك شيئا غامضا, يقرر جانسي التصرف بسرعة حيث يريد أن يرسل تومو إلى عطلة و ان يجعلها ترتاح حتى لا تموت هي الأخرى, و لكن يبدو ان الموت سابق لكل شيء حتى في الألعاب. نعم تموت تومو هي الأخرى, و من ثم يكتشف جانسي تلك المرأة التي ترتدي الثوب الأبيض, إنها فتاة جميلة بالفعل, يعرف جانسي أن اسم هذه الفتاة هي كيري, من هي كيري إذا .. ؟
من جهة أخرى يبدأ مافيو بعد أن يختفي معلمه جانسي بالبحث عنه فهو معلمه و صاحب الفضل عليه, يبدأ مافيو بالبحث عن معلمه و يتجه إلى قصر هيمرو و إذا به يجد معلومات كثيرة عن هذا القصر, فيبدو ان القصر بالفعل أقيمت فيه طقوس ما, فهذا القصر قد أقيمت فيه الطقوس بالفعل و قد وجد مافيو أشياء تدل على ذالك و منها الأشباح الذي يراه و قد بدا يرى مافيو تلك المرأة التي تدعى كيري ذات الثوب الأبيض .. و أيضا يرى أخته ميكو و هي تتجول في القصر و عندما يناديها مافيو لا تجب عليه, استمر مافيو في البحث عن حقائق هذا القصر و عن معلمه و لكنه لم يرى و لم يجد سوى المزيد من الرعب مما جعله يشعر بالخوف, و يبدو أن مافيو لم يجد أي أثر لمعلمه سوى بعض المذكرات التي قام بكتابتها, يواصل مافيو البحث عن معلمه و الجو يزداد غموضا إثر ذالك فالأشباح تلحقه و تلك المرأة أيضا تلاحقه, يبدو أن كيري ذات الثوب الأبيض كانت تلاحق مافيو لأنه يشبه عشيقها السابق, بعد ذالك يكتشف مافيو بنفسه لماذا هو سبب الحادثة و لما هو مرتبط بها, يبدو ان آلة التصوير التي تركتها والدته له علاقة ما بالقصر, و خاصة أن الآلة هي لجدته الأولى, حيث ان اسم جدته هو نفس اسم ابنه الفلكلوريست, و هي نفس الفتاة التي تلعب ببطاقة الشيطان في القديم .. حسنا سوف نذكر هذه النقطة فيما بعد .. بعد أن استمر مافيو في بحثه, و يبدو ان آله التصوير هذه متصلة باللعنة الموجودة في القصر, فهل هي أداة للشر أو أداة للخير .. المحرر أوجاتا هو الآخر قرر أن يساعد في عملية البحث و قد وجد المحرر كتاب لفلكلوريست يتحدث فيه عن هذه الطقوس و مدى ارتباطها بهذا القصر, بعد ذالك أللعنة تتجه المحرر و من ثم يجده جانسي تاكامن ميت بشكل بشع و مخيف ..
الآن دعونا نرجع إلى الماضي بعيدا عن جانسي و أوجاتا و مافيو و ميكو و تومو و كل هؤلاء ... في قديم الزمان و في زمن ليس بالبعيد, كانت تمارس هذه الطقوس و هي طقوس الخنق أو الشنتو أو سمها ما تريد, كانت هذه الطقوس تطبق في القصر حيث يؤتى بفتاة تكون فيها مواصفات عذراء الضريح و في الثالث عشر من شهر ديسمبر يتم تنفيذ هذه الطقوس و ذالك بتقييد أطرافها و رقبتها بالحبال و من ثم يشكر الإله على ذلك, و تتم الطقوس بنجاح, هذا ما كان معروف من قبل, و لكن من الصدف عندما يكتشف روزيو ان هناك طقس لم ينجح, و لعل الكثير منا عرف ما هذا الطقس, نعم كانت كيري فتاة جميلة و لطيفة, كانت تنظر من غرفة نافذتها إلى الخارج و إذا بها تلمح شابا وسيما, تترد في أول الأمر في محادثة الشاب و لكن بعد ذالك تقوى العلاقة بينها و بين هذا الشاب إلى ان يصبحا عشيقين حميمين, و لكن هذا الحب لن يستمر فعلى كيري و التي هي العذراء أن تنفذ الطقوس بشكل تام, و ربما كان هذا الشاب عائقا في ذالك, يتم التخلص من الشاب المسكين و رميه بعيدا, تكتشف كيري ذالك و في وقت الطقوس يبدو أن هناك خللا ما حصل, حيث لم تتم الطقوس على الوجه المطلوب, و تسرب الحقد إلى العالم و بقي كل من في القصر فيه و لهذا السبب الأشباح موجودة في القصر, نعم إنها أللعنة التي حلت على الجميع, بعد ذالك يفقد سيد القصر عقله و يبدأ يتصرف بجنون حيث أن الجميع كان يعتمد عليه الجميع إذا فشلت الطقوس, يقوم بعد ذالك السيد بمذبحة كبيرة في القصر, بعد فترة من هذه الحادثة, تتكتم جميع أفراد عائلة هيمرو المتبقية و لم تتكلم عن هذه الطقوس, بعد ذالك تأتي عائلة ما إلى هذا القصر, إنها عائلة الفلوكلوريست أو روزيو موناتاكا .. عموما أتت مع روزيو زوجته و ابنته الصغيرة و بدأ روزيو بالبحث في هذا القصر و من ثم حدثت الكثير من الأحداث الغريبة, فيبدو ان القصر مصاب باللعنة, في بداية الأمر كان الأمر عاديا, و لكن بعد ذالك تختفي الفتاة الصغيرة التي تحمل سرا خطيرا معها, تذهب هذه الفتاة كي تقوم باللعب بواسطة بطاقة الشيطان مع أصدقائها, هذه الفتاة تدعى ميكوتو بالفعل كما قال مافيو فإن اسم هذه الفتاة مثل اسم جدته, و لعل من جميل الصدف أن تحمل هذه الفتاة المرآة مما يؤكد لنا أنها جدة مافيو, بعد أن تختفي الفتاة تصاب أمها بالجنون أو ربما بالهلوسة, فالأشباح أصبحت تظهر لها و بدأت ترى ناتج الطقوس التي فشلت, الفتاة ميكوتو لا تزال مفقودة و يبدو أن أحد الشرطة تحصل على بلاغ من أجل هذه الفتاة الصغيرة و أيضا أصدقائها الثلاثة اختفوا معها, و لكن بعد عدة أيام أحد القرويين وجد الفتاة و لم يجد أي شخص معها للاسف الشديد, تم الاعتناء بالفتاة, و لكن لم تأتي الشرطة فورا حتى تأخذ معلومات منها نظرا لأن حالتها لم تكن تسمح بذالك, و قم تبنى هذه الفتاة هيناساكي و هو صديق روزيو, و هذا يدلنا على أن ميكوتو هي جدة مافيو, بعد ذلك تأتي الشرطة و تتحدث مع الفتاة, و لكن الفتاة لا تذكر أي شيء عن أصدقائها أو أي شيء عن اختفائها, و ظل والد هذه الفتاة مختفيا, و اغلب الظن أنه مات بطريقة ما ... و ظل باقي الأطفال في حالة اختفاء و لم يتم العثور عليهم ...
هذه هي ذكريات الماضي التي تحكى لما قصة الإطار القاتل في الزمن البعيد, و لنرجع إلى الزمن القديم مع مافيو و أوجاتا و تومو و ميكو و جانسي ... استمر بحث جانسي عن مذكرات الفلكلوريست التي تحمل الكثير من المعلومات عن الأساطير, مع مرور الوقت بدأت تظهر علامات أللعنة على جسد جانسي و يبدو أن نهايته اقتربت, جانسي يجد العلاج لهذا الأمر و هو إغلاق باب الجحيم عن طريق المرآة المقدسة و تماثيل البوذا الخمسة, السيد جانسي وصل متأخرا فلم يستطع أن يجد كل هذا لأن أللعنة سبقت إليه و قامت بالقضاء عليه, علما أن جانسي هو آخر من مات, فقد تم القضاء على أوجاتا و من ثم تومو و أخيرا العالم المسكين, بعد ذالك مافيو يحتفي بشكل غامض ... إلى أين ذهب يا ترى ... ؟
في الصحف تصدر نبأ اختفاء العالم جانسي و محرره و مساعدته .. حيث قلق الناشرين على اختفاء السيد تاكامن, و قد توقع الكثير أن البحث اخذ بعضا من الوقت ...
بعد أن ذهب مافيو للبحث عن معلمه .. تأخر هو الأخر و هنا ذهبت ميكو حتى تبحث عن أخيها المفقود لتبدأ لعبة فاتال فريم من هذه النقطة ... بهذا أعزائي القراء أنتهي من سرد القصة الكاملة لهذه اللعبة الرائعة, أرجو أن يكون هذا القدر كافيا و أن يعجبكم ..
*********

[Maldini]

قصص أخرى من اللعبة ..

القصة الأولى: قصة الفتاة كيري:

الفتاة كيري تلك الفتاة البائسة التي لم تتمتع بالحياة و لم تذق منها الا القليل, كانت تعيش كيري الفتاة الجميلة في القصر, كانت تخرج تتمشى في القصر و تتمتع بالهواء النقي و العذب, في يوم من الأيام جاء ضيف إلى هذا القصر إنه شاب لطيف و ووسيم بالفعل, في أحد الأيام و بينما كيري تنظر من نافذة غرفتها إذا بها تلمح هذا الشخص و قد نظر و إليها و من ثم لوح لها, ارتبكت كيري كثيرا عندما رأت الشاب يلوح لها, و الأجدر أن نقول عندما رأت الشاب يعاكسها, كيري ببراءتها أخبرت الكاهن عن الشاب و من ثم تفاجأ الكاهن و طلب من الفتاة كيري عدم النظر مرة أخرى من النافذة, في اليوم التالي كانت كيري تتمشى في القصر و بينما هي تتمشى إذا بهذا الوسيم يفتح باب غرفته فجأة, و هنا بدا الشاب في الحديث مع كيري, لقد كانت كيري بريئة حيث هذه هي المرة التي تتحدث فيها إلى شاب, لقد كان هذا الشاب مرح جدا مع كيري, خرجا معا إلى الحديقة و من ثم تمشيا سويا, لقد كان الشاب مثقفا جدا حيث قام بتعليم كيري جميع أسماء الزهور الموجودة, كيري لم تكن معتادة على هذا الشيء, بالفعل إنه شيء غريب بالنسبة إليها, و لكنها فرحت كثيرا بصحبة الشاب, و قد بدأ الحب ينمو بينهما, في اليوم التالي جاء هذا الشاب من جديد حتى يقوم بزيارة كيري و الحديث معها, أتى هنا الكاهن و طلب منهما عدم الخروج بعيدا, ظل الشاب و كيري في هذه الغرفة و قد تحدثا بشكل كبير و ربما حصلت أشياء أخرى ( ربما فهمتم ما أعني .. ) .. بعد الحديث الطويل بين الشاب و كيري خرجا سويا إلى الحديقة و تمشيا مع بعضهما و الحب مخيم على هاذين الشابين, لقد تحدث الشاب إلى كيري عن العالم الخارجي و الأشياء التي يحويها هذا العالم, شعرت كيري برغبة في الخروج من هذا المكان و إن كانت لا تريد ان تفصح عن رغبتها تلك .. مضت خمس أيام و لم يأتي عشيق كيري إليها, قلقت الفتاة كثيرا عليه و لم تدري ما السبب, أصبحت تحلم به دائما و في أحد المرات حلمت به و هو ينظر إليها بعيون ذابلة حزينة و يخبرها أنه لم يذهب إلى البيت .. إذا أين ذهب؟ يبدو أن الكهنة قاموا بعمل شيء ما لهذا الرجل المسكين, نعم فالكهنة لا يريدوا أن أخطاء ربما يتسبب بهذا هذا الشاب, و أعتقد أن الوقت قد فات على إخفاء الشاب, عموما عرفت كيري بالأمر و حزنت كثيرا على أنها قامت بإلحاق الأذى بحبيبها دون أن تدري عن ذالك, و يا لسوء الحظ فق قرب موعد الطقوس و بدا الجميع في الصلوات من أجل هذه الطقوس و في أثناء ذالك أحد المهنة أخذ ينظر إلى كيري بحيرة و ألم .. و كيري هي الأخرى كانت خزينة جدا على موت عشيقها, و لكن هل سبب فشل الطقوس هو حزنها .. ؟ .. I Don’t think so ..
*******

القصة الثانية: قصة مافيو ..
مافيو شاب في مقتبل العمر و في بداية حياته, يبلغ من العمر واحد و عشرون عاما, كان مافيو يدرس عند العالم جانسي تاكامن و الذي كان يعتبره مافيو معلمه و صاحب الفضل عليه. كانت لدى مافيو أخت صغيرة و جميلة تدعى ميكو, بعد أن توفى والدي مافيو أصبح هو من يعتني بأخته, ذهب معلم مافيو في رحلة حتى يقوم بتأليف أحد كتبه, بعد ان خرج العالم بأيام عديدة لم يأتي أي خبر عنه و من ثم ذهب مافيو حتى يقوم بالبحث عن معلمه, و من جهة أخرى حتى يعرف المزيد عن قصر هيمرو, ذهب مافيو إلى القصر و يا ليته لم يذهب, في بداية الأمر قام مافيو بتجميع المعلومات المتوفرة عن القصر و استقصاء الكثير من الحقائق حتى يفيد معلمه, أثناء البحث أغمي على مافيو و عندما استيقظ وجد ان الوقت قد فات حتى يقوم بمساعدة معلمه المسكين, ازداد الأمر سوءا فقد بدأ القصر بالتغيير و يبدو أنه تحول إلى الماضي حيث الأِشباح كانت تريد ان تخبر مافيو عن الأشياء السيئة في تلك القصر و كما ذكر مافيو فقد كانت أجزاء من القصر تعود إلى الماضي, لقد رأى مافيو فتاة ذات ثوب أبيض إنها كيري بالتأكيد, لم يعرف مافيو ماذا يعمل من أجل هذه الفتاة البائسة التي أصيبت باللعنة, و يبدو أنها أصيبت بلعنة قوية جدا, عندما أتت الفتاة هذه من جانب مافيو و قامت بلمسه, يبدو ان الشبح تذكر شخصا عزيزا عليه, ( أنا أتسائل لماذا لم يتزوج شبح كيري من مافيو بالرغم من انه يشبه عشيقها ... ) .. عموما استمر مافيو في البحث و التقصي و من ثم عرف اسم الفتاة و عرف قصتها و يبدو أن مافيو وقع في حب الشبح أيضا, ومن جهة أخرى يبدو أن مافيو يرى ميكو أخته و هي تركض في القصر, و بعد ذالك قام مافيو بكتابة رسالة إلى أخته يطلب منها أن تساعد كيري فهي فتاة بائسة و يبدو أن الطريقة لمساعدتها هي إغلاق باب الجحيم .. بواسطة المرايا المقدسة ..
********

قصة الكاتب جانسي تاكامن:
الكاتب جانسي تاكامن رجل مشهور جدا و هو كاتب معروف, يبلغ من العمر الثانية و الأربعين, بعد أن سمع الكاتب عن قصر هيمرو و الحوادث التي حدثت هناك و سمع أيضا عن الفلكلوريست, قرر أن يكون هذا هو كتابه القادم فقام بتجهيز الفريق الذي يتضمن هو و مساعدته الأولى تومو و كذالك محرره النشط أوجاتا, انطلق الفريق إلى القصر باحثين عن الآثار و الأدلة التي تشير إلى أي شيء نحو هذه القصة, بدا جانسي بالبحث شيئا فشيئا, عرف أن القصر كان مكانا يؤدى فيه الطقوس و قد عرف مافيو هذه الحقيقة أيضا, عندما أراد جانسي أن يبحث في القرية لم يجد أي تعاون من قبل سكان القرية مما يدل هذا على أن هناك شيء مريب في هذا القصر و المكان, الزلزال الذي حديث في المنطقة قام بالتأثير على جميع الأشياء التي تدل على المكان و قد عرف جانسي أن الطقوس لا تزال محفوظة في مكان ما, و لكن لم يجد جانسي الكثير عن هذه الطقوس و الأٍساطير, في أثناء البحث وجد جانسي جثة المحرر الخاص به أوجاتا و قد قتلت بشكل رهيب, حيث خنقت الرقبة و اليدان و القدمان, و نقص الفريق واحدا, تذكر جانسي هنا طقوس الخنق حيث أن طريقة موت أوجاتا تشبه تلك الطقوس, و لكن لم يعرف جانسي كيف يتصرف في هذه المشكلة,
أصبحت مساعدة جانسي تومو تتصرف بغرابة كثيرة تغمغم و تتكلم عن الحبال و المرايا و الكثير من الأشياء, و مما زاد الأمر سوءا أنها أصبحت تهتز كثيرا, جانسي ظل وحيدا بعد ذالك,
بعد وفاة تومو المسكينة استمر جانسي بالبحث و إذا به يلتقي بشبح كيري و هنا تذكر أن هذه الفتاة تشبه عذراء الضريح, استمر الكاتب في بحثه عن أي شيء و اكتشف أنه يستطيع أن ينقذ نفسه و خاصة بعد أن ظهرت عليه علامات أللعنة, اكتشف أن المرايا و قطع التماثيل هي من سوف ينقذه و لسوء الحظ هنا, لم يجد سوى بعض القطع و أربع تماثيل و لم يجد أي خريطة تدل على مكانها, و لكن جانسي لم يفقد الأمل في البحث عن هذه القطع, دخل إلى ضريح القمر ( سوف نتحدث عنه فيما بعد) ...... و لكن أللعنة كانت أسرع منه .. و يبدو أن العالم قام بإخفاء أجزاء مذكراته في أماكن مختلفة ..
*******

قصة عائلة هيمرو ..
عائلة هيمرو هي عائلة عريقة عاشت و سيطرت على تلك المنطقة و لم يكن أحد يتجرا على الحديث مع عائلة هيمرو, عموما سيد عائلة هيمرو في تلك الوقت كان مولعا بالأساطير و يعرف الكثير عن طقوس الخنق و عذراوات الضريح, في الثالث عشر من شهر ديسمبر يقرر سيد القصر هيمرو أن يقوم بتنفيذ الطقوس و قد كانت لديه الضحية المناسبة لهذه الطقوس ألا و هي الفتاة الجميلة كيري, كانت كيري تجهز للطقوس و كان هيمرو يعتني جيدا بهذه الطقوس و يهتم بها, فالطقوس لا تقام إلى كل عشر سنوات و عليه أن ينجح في الطقوس هذا العام, عند اقتراب موعد الطقوس رتب للأمر بشكل جيدا, و أدى الجميع الصلوات حتى تنجح مراسم هذه الطقوس, و لكن لسوء الحظ فشلت الطقوس و انتشر الحقد في كل مكان و حلت على أللعنة على جميع من في القصر, لماذا حدث هذا الأمر. ؟ لا أحد يعرف على وجه التحديد, عموما فقد السيد هيمرو عقله بعد أن فشلت الطقوس و انتشر الذعر و الفوضى في القصر و قام السيد بقتل الكثير فيه و انتهت هنا حياة عائلة هيمرو البائسة بعد أن فشلت الطقوس, و بعد ذالك أتى السيد روزيو إلى القصر حتى يعيش فيه و يقوم بأبحاثه عن الأساطير و الأشياء المتعلقة بالطقوس ..
***********

[Maldini]

تحليل لبعض الأشياء في اللعبة:
1 – آلة التصوير ..
آلة التصوير التي يتحدث عنها مافيو في مذكرته إلى أخته, نعم هي تلك الآلة التي تركتها جدته إلى أمه و من ثم تحصل عليها هو يبدو أن الآلة كانت تحوي على قوة غامضة لم يعرفها مافيو, هل كانت تحوي على أللعنة.؟ .. أم كانت أداة حتى تقضي بها على الأشباح ..
حسنا إن آلة التصوير هذه كانت تملك قوة مميزة و كانت لها علاقة باللعنة الموجودة بالقصر, أم الفتاة الصغيرة ميكوتو كانت تعلم أن هذه الآلة تحوي على قوة مميزة تردع الأشباح, فكما نعرف أن الأشباح في اللعبة لا تستطيع القضاء عليها إلا بهذه الكاميرا ..
*****
2 – عشيق كيري:
عشيق كيري من هو.؟ لا أحد يعرف بالضبط و لكن الذي نعرفه جيدا أنه يملك من العمر ثلاثين عاما, و قد قام الكهنة بقتله بطريقة بشعة و رمي جثته بعيدا, و لكن الشرطة وجدت الجثة مرمية في مكان من البلدة, و هذا يدل على أن الجثة لعشيق كيري ...
****
3 – زوجة الفلكلوريست:
زوجة الفلكلوريست مرأة طيبة و لكنها مصابة بمرض, انتقلت هي و زوجها إلى هذا القصر و بالطبع كانت ابنتهما معهما, الفتاة تدعى ميكوتو و هي جدة مافيو كما عرفنا سابقا, كانت الفتاة الصغيرة تلعب كثيرا هنا و هناك و خاصة ببطاقة الشيطان, و لقد قامت الأم بإخبار الشرطي أن يمنع الصغار من اللعب في القصر و لكنه للأسف لم يسمع كلامها, بعد أيام اختفت ابنتها ميكوتو و لم يعثر لها على أي أثر, و من ثم أصيبت بالجنون و الهلوسة حيث أصبحت ترى الأشباح في كل مكان و تتخيل أشياء كثيرة, و من ثم كانت نهاية الأم سيئة للأسف الشديد ..
******
4 – الفلكلوريست .. ( روزيو موناتاكا .. ) ..
هذا هو الباحث روزيو حيث كان يقوم بالبحث عن أشياء متعلقة بعائلة هيمرو و الطقوس و لكنه لم يجد الكثير كي يفيده, و قد قام بتأليف كتاب عن جميع الأشياء التي وجدها, و قد قامت أيضا تومو بالبحث عن هذا الكتاب و لم تجده, و طلبت من أوجاتا البحث عليه ... و لكن يبدو أن ميكو في اللعبة عثرت على هذا الكتاب ..
*****
5 – طقوس عائلة هيمرو ..
طقوس عائلة هيمرو و كما ذكرنا سابقا فإن هذه الطقوس كانت تنفذ منذ زمن بعيد و لكن لم يجد السيد روزيو أي شيء يدل على هذه الطقوس سوى بعض الأِشياء البسيطة, لقد كان هناك دليل على طقس واحد نفذ في الثالث عشر من شهر ديسمبر و لكن هذا الطقس فشل للأسف الشديد, و حلت أللعنة على الجميع و بقي الجميع محبوسا داخل القصر مصابا باللعنة .....
******
6 – عذراء الضريح و طقوسها:
كما ورد في أحد المذكرات عن الطقوس و عن عذراء الضريح, إنها في اليوم الثالث عشر من ديسمبر يتم إحضار هذه العذراء و يتم تقييد يديها و قدميها و رقبتها بالحبال, و من ثم توضع قطع البوذا الخمس عليها, و بعد ذالك يؤدي الجميع الصلوات حتى تنجح هذه الطقوس و تقبل العذراء كقربان .. و هذه هي طقوس الخنق .. و نسأل الله العافية ..
*******
7 – الكارثة:
الكارثة التي وردت في المذكرات و التي أخبر عنها روزيو ما هي ؟ نعم سؤال محير ..
حسنا الكارثة هنا تتكون من بعض الأقسام أولا هي فشل الطقوس و الثاني هي خروج قطع المرايا من الأضرحة و ربما يكون هنا بسبب الزلزال أو ربما هناك سبب آخر و ثالثا إصابة معظم الناس بهذه أللعنة التي قضت على الكثير ...
********
8 – مرايا الآلهة الخمسة:
إن مرايا الآلهة الخمسة موجودة في خمسة أضرحة هنا ..المعروف عن مرايا الآلهة الخمسة:
أن الآلهة الخمسة قبل أن تترك الأرض تركت هذه المرايا الخمسة على أنها وسيلة حماية لهذه القرية .. و تذكر بعض الأساطير أن هذه المرايا هي وسيلة لمنع الكارثة من حدوثها و سواء أنك عرفت هذه الكارثة أم لا .. و المرايا أيضا هي الوسيلة المثالية كي تكسر أللعنة و تتخلص منها السبب كما ذكرت سابقا فإن هذه المرايا مهمة جدا لأنها مقدسة ..
*********
9 – الأقنعة و علاقتها بالطقوس:
في طقوس عائلة هيمرو الأقنعة تلعب دور مهم جدا .. أحدهم دعي القناع العامي للبصر .. و لقد استعملت في بطاقة الشيطان .. كربطة عين ..
الأسطورة تقول بينما الشيطان متعصب .. يقوم بدخول المذبح و من ثم يؤدي الطقوس , مما يعني أن القناع هو مفتاح للمذبح .....
*******
10 – قناع الانعكاس:
هناك قنع لبس من قبل عائلة هيمرو يسمى قناع الانعكاس, و قد لبسه السيد هيمرو و لكن لعل الكثير يتساءل لماذا سمي هذا القناع بهذا الإسم .. لأنه من يلبس هذا القناع تعكس حقيقته على القناع, فإن كان شخصا طيب عكست على صورة ملاك, و إن كان شخصا شريرا عكست على صورة شيطان , و قد وجد القناع داخل غرفة في قصر هيمرو حيث استعمل في الطقوس و قد قيل أن السيد هيمرو عندما ارتدى هذا القناع تحول شكله إلى شيطان, مما يعني لنا أن السيد هيمرو شخص شرير ..
*****
11 – ضريح القمر:
ضريح القمر هو ضريح موجود ف قصر هيمرو حيث تقدس فيه أرواح العذراى اللواتي ضحين بهن في الطقوس, و قم سمي الضريح بهذا الاسم لأن لمعة ضوء القمر تظهر في القاع عند تنفيذ الطقوس, أيضا ضريح القمر تقوم فيه العذراء بتنقية جسمها حيث يتم السماح لها وحدها بالدخول إلى البئر عن طريق السرداب و من ثم تقوم بتنقية جسمها بواسطة ضوء القمر و قد قيل أن العذراء الأولى دفنت في هذا الضريح ..
*****
بهذا القدر أعزائي القراء اكتفي بهذه الأشياء عن اللعبة و سوف نذكر المزيد من الخفايا في الفقرة القادمة و هي أسئلة و أجوبة ..
******************

[Maldini]

أسئلة و أجوبة تحليلية لغرائب اللعبة:
س1: ما هو أصل قصة فاتال فريم ؟
إن الأصل في قصة فاتال فريم هي الأساطير اليابانية, و لقد قرأت بعض الأشياء عن اللعبة و عن قصتها تدل على أن هذه الأساطير موجودة بالفعل, مما يعني لنا أن هناك رابط بين الأساطير في العالم الحقيقي و بين قصة اللعبة, أيضا أريد أن أنبه على نقطة في هذه اللعبة ألا و هي قصة اللعبة, فاللعبة كما ذكرت سابقا مبنية على معتقدات وثنية و خبيثة و أرجو من جميع القراء أن يضعوا في اعتقادهم أن هذه مجرد لعبة للتسلية فقط حتى لا نتأثر بقصة هذه اللعبة ...
*****

س2: ما هي طقوس عذراء الضريح؟
هذه الطقوس تقام كل عشر سنوات و بالتحديد في شهر ديسمبر أي الشهر الثاني عشر, و بالتحديد أيضا في اليوم الثالث عشر من هذا الشهر, يؤتى بعذراء الضريح و هي الفتاة التي تكون قد أعدت لهذا الأمر, و في اليوم المحدد يقوم الكهنة بصلواتهم حتى تنجح الطقوس و من ثم تبدأ مراسم الطقوس.
*****

س3: كيف تتم مراسم الطقوس؟
تتم مراسم الطقوس بإحضار الفتاة و من ثم تقييد رجليها و يديها بالحبال و رقبتها أيضا و سوف أعطيكم وصف مفصل لهذه العملية ..
أولا يؤتى بالفتاة و من ثم يقيد يدها اليمنى و بعد ذالك تقييد اليد اليسار .. و من ثم تقييد الرجل اليمنى و من ثم الرجل اليسار و الرقبة أيضا .. بعد ذالك تقام الصلوات من أجل نجاح الطقوس, و بعد ذالك وضع الحجارة التي تمثل المرايا في المكان الصحيح ..
بعد ذالك دفن الفتاة ووضع قطع البوذا الخمسة على أطرافها المتضررة ..
هكذا تتم طقوس عذراء الضريح, أرجو أن تكون الفكرة قد وصلت إلى الجميع ...
*******

س4: و لكن يا هورور لماذا لم تنجح الطقوس مع كيري بالرغم من أنهم قاموا بتنفيذها بشكل صحيح ..؟
صحيح لماذا لم تنجح الطقوس.؟ سؤال حيرني .. الإجابة هي كالتالي: عندما قام الكهنة بقتل عشيق كيري حزنت كيري على عشيقها كثيرا و ربما هذا الشيئ قد أثر على الطقوس بشكل كبير جدا مما أدى إلى فشلها, و الاحتمال الثاني و هو الأرجح بالنسبة لدي أن العلاقة بين كيري و عشيقها تجاوزت الحد المسموح به, فقد أصبحت كيري ليست عذراء و هكذا تفقد صلاحيتها لأن تكون عذراء الضريح .. و هو الاحتمال الأرجح بالنسبة لدي ..
********

س5: سايلنت شكرا لك لقد عرفنا لماذا فشلت الطقوس. و لكن هل تستطيع أن تخبرنا عن التاريخ الذي فشلت فيه هذه الطقوس؟
التاريخ يا عزيزي كما جاء في أحد المذكرات هو 1837 يعني قبل قرن و نصف تقريبا من الآن, و قد فقدت الكثير من الأرواح في هذه الطقوس تصل إلى 1347 شخص فقدوا من إثر فشل هذه الطقس, و السبب في ذالك هو خروج الحقد و حلول أللعنة ...
*******

س6: سايلنت هل تستطيع أن تخبرني عن كاهن عائلة هيمرو؟
كاهن عائلة هيمرو .. ؟ نعم إنه ذالك الكاهن الخاص بالعائلة و الذي كان مسئولا عن تنفيذ الطقوس, و هو الشخص الذي يعلم الكثير عن عائلة هيمرو و عن الطقوس التي يجب أن تؤدي حتى يتم إغلاق باب الجحيم و منع الكارثة من الحدوث ..
******

س7: سايلنت توقف! لقد تكلمت عن الكارثة. أي كارثة تقصد ؟
الكارثة يا أصدقائي هنا هي أللعنة, في حال لم يتم تنفيذ الطقوس سوف تخرج الأرواح الحاقدة و تنتشر في كل مكان, و سوف يؤدي هذا إلى حدوث العديد من الكوارث و موت الأشخاص, و إذا فشلت عملية الطقوس فإن الكارثة سوف تكون أعظم و لهذا يجب منع الكارثة بواسطة المرايا المقدسة, و أيضا بواسطة العذراء و الطقوس بصفة عامة.
******

س8: سايلنت بعد أن فشلت الطقوس ماذا حصل للسيد هيمرو؟ و هل حقا أنه قام بقتل الكثير بسبب فشل الطقوس؟
السيد هيمرو هذا شخص مختل يا صديقي, و عندما فشلت الطقوس فقد عقله كما أخبر بذالك الكاهن, و قام بقتل جميع أفراد أسرته و من في القصر, و قد رأى المحرر أوجاتا تلك الرؤوس المقطعة بشكل مقرف و مقزز. حيث أكدت أن هيمرو هو من قام بذبحهم مثل الشياه, و إن كنت تذكر يا صديقي فإن هيمرو عندما ارتدى قناع الانعكاس الذي يعكس طبيعة الشخص تحول إلى صورة شيطان و هذا يدل على أنه شخص شرير و متخلف.
********

س9: سايلنت أنا في حيرة من أمري. بعد أن قام هيمرو بالمجزرة ماذا حصل بعدها؟ و هل هناك أحد جاء و سكن في القصر؟
هيمرو لا تذكرني به بارك الله فيك, و لكن على كل حال سوف أخبرك بما أعرفه, بعد أن ترك هيمرو القصر وفشل في الطقوس و قام بما قام, أتى عالم و باحث إلى هذا القصر حتى يقوم بالبحث عن أشياء تتعلق بطقوس الشنتو, و لم يجد سوى القصر حتى يتعايش مع الأحداث أكثر و يجد المعلومات بشكل أكبر, و قد أتت معه زوجته و ابتنه أيضا و استمر في البحث و قد توصل إلى أشياء كثيرة تخص البحث ...
*******

س10: يا سايلنت من هو هذا العالم؟ و من هي ابنته و زوجته ؟
ماذا بك يا صديقي؟ لا تقل لي أنك تريد أن تتزوج ابنته ؟ على العموم إن كان هذا غرضك فلا أنصحك بذالك..! حسنا دعنا نرجع إلى سؤالك. العالم هو روزيو موناتاكا و قد وجد العالم جانسي بعضا من بحوثه التي تتحدث عن الطقوس و الأساطير, و بالنسبة لزوجته فلا أعرف اسمها بالضبط و لكن الشيئ الذي نعرفه أنها كانت مريضة بشيء ما و قد ذكرت ذالك بنفسها في مذكراتها, أما ابنته فقد كانت تدعى ميكوتو و هي طفلة صغيرة و لكن أعتقد أنها لا تملك براءة الأطفال ...
********

[Maldini]

س11: سايلنت! .. ميكوتو ؟ .. إنه نفس الاسم الذي تحمله جدة ميكو بطلة اللعبة. أخبرني عنها رحم الله والديك.

يبدو أنك صدقت ما قيل عن هذه الطفلة بأنها هي نفسها جدة ميكو, و لكن أزيدك من الشعر بيتا و أقول لك إن هذا الكلام صحيح, أعرف أنك ستقول لي ما دليلك يا سايلنت.؟ الدليل هو تشابه الاسم هذا أولا, و ثانيا آلة التصوير التي كانت تحملها الطفلة و التي أحضرتها جدة ميكو معها, ثالثا و هو الأهم عند اختفاء الطفلة و من ثم العثور عليها, قم بتبنيها رجل يدعى هاناسكي, و هو لقب ميكو و جدتها و مافيو, فهذا يدل على أن الطفلة هي نفسها جدة ميكو و لا يوجد مجال للشك في هذه الحقيقة.

*******

س12: لقد قلت أن الفتاة اختفت .. أين ذهبت يا سايلنت؟
سؤال محير بالفعل و لكن ربما أستطيع أن أحزر, لقد اختطفت الفتاة هي و أصدقائها, هذا بالنسبة للاحتمال الأول, و الاحتمال الثاني هي أنها ذهبت إلى مكان, و نحن نعلم أنها كانت تلعب ببطاقة الشيطان و أن هذه البطاقة تحمل قوى خاصة لا تعرفها هذه الفتاة و ربما يكون هذا الأمر أثر عليها و جعلها تختفي هي و أصدقائها ..
******

س13: سايلنت سوف أصاب بالجنون, لقد قرأت في أحد المذكرات أن والدة ميكوتو كانت ترى الأشباح فكيف ذالك؟
حسنا دعنا نرجع إلى العصر الحاضر, أنت تعرف أن ميكو و مافيو يملكان الحاسة السادسة و هي قدرة رؤية الأشباح, فمن أين تحصلوا على هذه القدرة؟ .. نعم إنهم ورثوا هذه الحاسة من جدتهم ميكوتو, و التي ورثتها من أمها, و قد كانت ترى الأم الأشباح بواسطة الكاميرا الموجودة بالقصر و التي تملك قوى مميزة و أغلب الظن ان الأم كانت تستعمل هذه الكاميرا و قد رأت بها شبحا, و بعد أن أصبحت ترى الأشباح أصيبت بالجنون و من ثم الموت.
*******

س14: سايلنت دعنا نرجع إلى الخلف.. كيف مات عشيق كيري بالضبط .. ؟
يا صديقي إن أسئلتك كثيرة بالفعل, سوف أخبرك بشيء و هو أني لا أعرف الطريقة التي مات بها الضبط, و لكن حسب ما قيل في أحد المفكرات فإن جثته وجدت ممزقة و هذا يدلنا على أنه قتل بطريقة وحشية و مقززة, حيث قام الكهنة الشياطين بتمزيق أطراف هذا الشاب المسكين و رميها, و هي تشبه لطريقة موت أحدهم قبل خمسة عشر سنة مضت.
******

س15: أللعنة على هؤلاء الكهنة يا سايلنت .. أريدك أن تخبرني شيئا عن موت أوجاتا .. ؟
بالفعل أللعنة عليهم, موت أوجاتا يا صديقي عن طريق الأشباح و لأوضح لك الأمر أكثر فإنه عن طريق أللعنة التي حلت عليه لأنه اتصل بهذه الأشباح بطريقة ما, و ربما تكون كيري لمسته أو مرت من جانبه, و لهذا السبب أصيب باللعنة, و أنت تعرف يا صديقي أن القصر ملعون بكامله و لقد حلت أللعنة على أغلب الذين دخلوا إلى هذا القصر و لهذا السبب مات اوجاتا المسكين بهذه الطريقة البشعة.
********

س16: سايلنت لقد احترت في أمري, لقد قرأت في الفقرات القادمة أن العالم جانسي تاكامن قارب أن ينقذ نفسه من أللعنة و يغلق باب الجحيم, و لكنه لم يستطع ذالك فلماذا لم يستطع ذلك يا هورور؟
يبدو أنك لم تركز في القراءة و لكن لا بأس بما أنك أسرتي سوف أوضح لكم الأمر أكثر, جانسي تاكامن بعد موت مساعدته تومو أسرها من قبل الأشباح, استمر في البحث لوحده, و بما أن علامات أللعنة ظهرت عليه فكان يجب عليه التصرف بسرعة, استمر في بحثه في القصر, و وصل إلى ضريح العذارى, و أغلب الظن أنه ضريح القمر, و قد وجد قطع البوذا الأربعة و لكنه لم يجد الباقي, و هي قطعة واحدة, و استمر في البحث عن الخريطة التي تبين مكان التمثال الخامس, و لكن المشكلة لا تزال قائمة فيجب عليه البحث عن الختم حتى يغلق باب الجحيم و يزيل أللعنة, و لكن أللعنة كانت هي الأقرب إليه فأسر من قبل الأشباح, و مات للأسف العالم جانسي .. يعني خلاصة القول يا صاحبي أن الأشباح كانت أقرب إليه من إيجاده لبعض للختم و قطعة البوذا الخامسة ..
*****

س17: مهلا يا سايلنت..! ماذا تقصد بالختم هنا .. ؟
أه .. ألم أخبرك عنه فيما سبق, حسنا الختم هو نفسه المرآة المقدسة يا صديقي, و كما ذكرت عن المرآة المقدسة هي خمس مرايا واحدة منها هي مرآة مقدسة حقيقية كما ذكرت تومو في كتابتها التي اكتشفتها, يعني إذا رأيت الختم, فاعلم أنها المرآة ..
******

س18: سايلنت لقد قرأت في أحد مذكرات تومو أنها ترى أطفال يلعبون في القصر و أنهم يدعونها للعب معها .. من هؤلاء الأطفال يا سايلنت .. ؟
هؤلاء الأطفال هم أصدقاء تومو الذين اختفوا, يبدو أنهم أسروا من قبل الأشباح و تحولوا إلى أشباح هم الآخرين بدورهم, و إن ركزت في كلام تومو في المذكرة فإنهم يدعونها للعب معها ببطاقة الشيطان, و نعرف أن ميكوتو كانت تلعب ببطاقة الشيطان هي و أصدقائها في القصر, و هذا يدلنا على أن الأطفال لم ينجوا من الحادث و لم يعثر عليهم, و تحولوا إلى أشباح في قصر هيمرو , و يبدو أن هذا كانت بداية جنون تومو المسكينة...
*******

س19: سوسو .. يوجد شيء لم أفهمه بعد .. هل توجد لديك أي معلومات عن الزلزال الذي وقع في المنطقة .. ؟ و هل له علاقة بالحوادث التي حصلت ..
يبدو أنك اندمجت مع القصة فإن أسئلتك أصبحت كثيرة و ممتازة, الزلزال كما ذكر يا صديقي كان سبب لتحطيم المرايا الخمسة الموجودة بالأضرحة و لكن لا أعتقد أن الزلزال له علاقة وثيقة بالجرائم التي حصلت, سوى أن الزلزال حدث من إثر أللعنة فهنا يمكننا القول أن الزلزال كان سببا في تلك الجرائم, و أزيدك أيضا أن الزلزال كما ذكر الروائي تاكامن لم يكن هو السبب في تدمير قطع المرأة الخمسة.
*******

س20: توقف يا رجل .. لقد قرأت أن الزلزال دمر المرايا و من ثم حصلت الكارثة كيف يمكن هذا .. ؟
ماذا أستطيع أن أقول لك لا أستطيع الجزم بأن الكارثة حصلت بعد أن دمر الزلزال المرايا, لأننا لا نستطيع أن نجزم أن الزلزال هو من حطم المرايا الخمسة, و لكن نستطيع أن نقول أن المرايا احتفت و حدث الزلزال و من ثم حصلت الكارثة ..
بهذا القدر أعزائي الأعضاء أنتهي من الأسئلة و قد حاولت أن أجمع لكم أهم الأشياء في القصة بشكل واضح و سهل, و إن كان لديكم أي أسئلة متعلقة بالقصة فلا ضير في ذالك, فكثيرا أحب أسئلتكم و تعليقاتكم ..
*******

[Maldini]

ترجمة كاملة لجميع الملفات و المذكرات و التي يبلغ عددها إلى 64ملف
مفكرات كيري 1:
بينما كنت أفتح النافذة اليوم, إذا بي أرى شخص يتمشى في الحديقة, و لكن هذا الشخص لم يلاحظني, و لكنه كان يتمشى و ينظر إلى الأشجار و التلال.
لقد رأيته اليوم مرة أخرى و هو يمشي في الحديقة, و لكن هذه المرة رآني و لوح لي بيده, لم اعرف أنا ماذا أفعل, و لقد أبعدت بصري عنه.
لقد أخبرت الكاهن بهذا الأمر, و لقد تفاجأ بشدة, و طلب مني عدم النظر من النافذة مرة أخرى.
******
مفكرة كيري 2:
اليوم بينما أنا امشي في الخارج, لقد كنت امشي في القصر بينما هو ظهر فجأة من غرفة الضيوف, إنها المرة الأولى التي تكلمت فيها مع شخص غريب منذ أن جئت إلى هنا, انه كان مرح بشكل كبير.
جاء لرؤيتي, تركني خارج الغرفة, و من ثم ذهبنا خارجا و علمني أسماء جميع الزهور.
كل هذه الأشياء كانت جديدة بالنسبة لي, و لقد احترت ثانية اليوم, و لكني لم ادري ماذا افعل. و لم أرد أن اخفي هذا الأمر.
********
مفكرة كيري 3:
لقد جاء اليوم برؤيتي, و لكن الكاهن اخبرنا أن لا نخرج إلى الحديقة, بذا بقينا في الغرفة و تحدثنا كثيرا.
لقد اخبرني الكثير من الأشياء المثيرة الموجودة بالعالم الخارجي, لذا اشعر بالسعادة الكبيرة عندما أكون معه. حقا أنا سعيدة جدا.
لقد تمشينا اليوم معا في الحديقة, و كان كل شيء جميل, و منظر تفتح الكرز كان رائع جدا, بالفعل هو يعلمني أشياء كثيرة, لهذا اشعر بالوحدة عندما يذهب.
*******
مفكرة كيري 4:
لقد مضت خمسة أيام عندما توقف عن المجئ, لقد سالت الكاهن عن سبب غيابه, و اخبرني بأنه عاد إلى بيته الموجود بالقرية.
و لكن لا ادري لماذا يرحل هكذا فجأة, و خاصة ألان, يبدو أني لن أستطيع رؤيته مطلقا.
لقد كنت احلم به.
لقد كان ينظر إلى بعيون حزينة, لقد كانت عيونه تريد أن تخبرني بشيء ما.
هو لم يذهب إلى البيت, و لكن يبدو أن الكهنة قد عملوا إليه شيئا ما.. و لكن لماذا ؟
********
مفكرة كيري 5:
لقد قام الكهنة بإخفائه, لأنهم اعتقدوا أني ليس من الممكن أن أكون عذراء الضريح,
و لكن ما الذي تحصلت عليه منه ؟
لقد كان كل هذا خطئ.
لقد أردت أن أكون معه فقط.
أردت أن نكون معا إلى الأبد... إلى الأبد..
أنا لم أرد له أن يتأذى.
*****
مفكرة كيري 6:
طقوس الخلق سوف تبدأ قريبا, السيد و الكهنة قاموا بصلواتهم, و تجمعوا كلهم في القصر من اجل القيام بالطقوس, أنهم يبدون مثل العائلة الواحدة, هذا القصر كان خالي بالعادة و لكن اليوم نشيط و ممتلئ.
احد الكهنة كان يحدق بي اليوم, لقد كان حزين جدا.
أنا عذراء الضريح.
عندي التزام مهم يجب علي أن أنجزه.
و لكن كيف أستطيع أن أؤدي واجبي كعذراء الضريح ؟
هل أستطيع فعل ذالك ؟
هل سوف اشعر ألان بالبهجة الحقيقية للحياة ؟
*********

مفكرات مافيو 1:
تحقيق قصر هيمرو
قصر هيمرو كان لمالك أراضي كبير و قد شملت أملاكه كثيرا من الأرض, أيضا يقولون أن الأرض حملت بعض من الخصوصية, و من الأهمية أن تعمل جميع طقوس الشنتو في هذا القصر ( أنا لا أستطيع أن أجد أي كتب مفصلة عن طقوس الشنتو ).
مع ذالك فقد ذبح السيد الكبير جميع أفراد عائلته.
بعد ذالك هناك عائلة أخرى حاولت العيش و الاختفاء هناك.
بسبب هذه الحوادث لا يزور القصر احد اليوم, و بسبب الأكاذيب أيضا.
ربما لهذا لا يوجد أي حسابات لطقوس الشنتو, و الموقع المضبوط للمكان لم يسجل أي شيء.
الرابع و العشرون من سبتمبر:
لقد كان عندي شعور سيئ منذ أن أتيت إلى هذا القصر, لقد تركت هذه الملاحظات في الدفتر في حال حصول أي شيء لي.
يجب علي أن أجد السيد تاكامن و الآخرون بسرعة... أتمنى بان لا يكون قد تأخر هو أيضا.
******
مفكرات مافيو 2:
لا بد و أن أغمي علي, لقد فات الوقت لمساعدة السيد تاكامن... لو جئت بشكل أسرع.
أن الأرواح في هذا القصر قوية جدا, القوة وراء اللعنة لا بد أن تكون في مكان ما.
... سوف أبدا بالبحث ألان...
******
مفكرات مافيو 3:
أن القصر بدأ بالتغير, بقدر ما أنا افهم, الأشباح تحاول أن تسحبني إلى الماضي, أن هذه الأشباح تستخدم قوتها لجعل أجزاء من القصر ترجع إلى الماضي, أشباح ذالك العصر بدأت بالتحرك, هناك شيء حدث في هذا القصر على كل حال, و فقط الأشباح التي تريدني أن اعمله.
******
مفكرات مافيو 4:
لقد شعرت بالطاقة القوية و خاصة من تلك المراة التي ترتدي ثوب الكيموني الأبيض, اعتقد أنها مصابة باللعنة الموجودة بالقصر, هناك شيء لاسترضاء روحها بطريقة ما, قبل أن يقع احد أخر ضحية في هذا القصر.
يجب علي أن اكتشف طريقة أبقيها فيبه. العالم, و التي تركتني أتسائل متى اذهب ؟ ربما كان هناك شخص عنده شيء اعمل به...
******
مفكرات مافيو 5:
يبدو أن هذه مثل أشباح النساء التي حفرت أعينها, أنها تظهر بقوة.
إذا أنا ألان هادئ جدا, و أستطيع أن افلت دون أن يلاحظني احد.
*******
مفكرات مافيو 6:
عزيزتي ميكو:
اعرف بأنه غريب, و لكني أراك أحيانا تركضين هنا في القصر, لقد ركضت بعيدا عني, و لكن انتهي أحيانا بالتغاضي عن هذا الشيء, لا بد و أن البعض هنا مصاب باعوجاج, من المحتمل أن لا نجد شيئا أخر هنا.
هل أنت قلقة بشأني ؟ لهذا السبب أنت تأتين ؟
أتمنى بان تحصلي على هذه الملاحظة, أن القوة وراء لعنة قصر هيمرو امرأة تدعى كيري, لقد ضحي بها في الطقوس, و روحها الحزينة التي عرضت إلى الحقد سكبت خارج الجحيم, عندما حدثت الكارثة.
أنها ألان محلوق بائس جدا, أنها تعنف أي شيء تتصل به.
على ما يبدو أني اذكرها بالرجل الذي كانت عشيقة له, لقد عرفت ذالك بطرقة ما عندما لمستني, اخطط الذهاب لرؤيتها ألان, و هذا القصر سوف يبقى يستدعي الضحايا.
ارثي لكيري و لحياتها المشئومة, و لكن في نفس الوقت اتاسف على أنها لم تؤدي واجبها كعذراء الضريح, لقد رأيت صورة كيري و هي طفلة, لقد كانت تبحث عن شخص ما لمساعدتها, كيري كالشخص الذي قسم إلى نصفين.
ميكو أريدك أن تساعدي كيري إذا أنت استطعت فعل ذالك.
يجب أن تغلقي باب الجحيم بواسطة المرأة المقدسة.
*******
مفكرات مافيو 7:
أنا أفكر بشان آلة التصوير التي تركتها لنا أمي, اعرف أنها كانت لأمي و أنها تركتنا إلينا عندما ماتت, لكنها كانت للجدة ميكتو قبل كل ذالك, يقال أن الكاميرا هي الشيء الوحيد التي أتت به الجدة من بيت العائلة التي تبنتها أي عائلة هانسكي.
في بعض الوثائق التي وجدتها هنا في القصر. وجدت بعض الملاحظات وجدت شيئا عن فتاة صغيرة تدعى ميكوتو, انه نفس اسم جدتنا.
أن آلة التصوير تحمل قوة غريبة, و بعد ذالك اكتشفت أن أم ميكوتو زوجة فولكلوريست, ماتت بنفس الشيء مثلما عملت أم واي.
ألام كانت على غير علم بالقوة الشبحية الموجودة بالة التصوير, لقد جعلها تصاب بالجنون, و هي كان عليها أن تترك العالم, أن إلى التصوير تلك كان بها شيء غريب. على كل حل....
أنا لا املك تفصيلات أكثر عن ذالك.
و لكن أنا متأكد من أن آلة التصوير متصلة باللعنة الموجودة بذا القصر.
*********

كتابات الكاهن 1:
إن كيري تتصرف بغرابة منذ أن قابلت ذالك الضيف الشاب, لا يجب أن تكون منجذبة إليه, سوف اعمل على ذالك.
سوف تصبح كيري متورطة جدا بسببه, فهي يمكن أن تفقد إمكانيها في أن تكون عذراء الضريح, لذا يجب أن اعمل أي شيء و بسرعة.
******
كتابات الكاهن 2:
لقد نفذنا أوامر السيد و أخفينا الضيف, لقد أخبرت كيري أن ضيفنا ذهب للبيت, يجب أن نحمل الجثة بعيدا عن هنا, حتى لا تكتشفها كيري.
لقد شعرت بالأسى على الرجل الفقير, لكن ماذا عساي أن اعمل؟
نحن الكهنة يجب أن نقوم بحماية عذراء الضريح بأي ثمن.
********
كتابات الكاهن 3:
اعتقد أن قرار السيد كان هو الشيء الوحيد الخاطئ, لقد أدركت كيري أنا قمنا بإخفاء الضيف.
إن موعد الطقوس اقترب, لذا انا اصلي حتى ينجح كل شيء.
*****
كتابات الكاهن 4:
إن الطقوس قد فشلت, القصر مملوء بالحقد, و هذا الحقد جعل السيد يفقد عقله, العقل الذي كان سيفكر في الكارثة التي سوف تحدث... ليس هناك أي علم بماذا سوف يحدث ما لم نجد أي طريقة لإغلاق الباب بشكل كامل.
*****

مفكرات السيدة: صحف زوجة الفلوكلوريست. ( 1 )
العاشر من يونيو:
يبدو أن ميكوتو تحب هذا القصر, إنها تلعب ببطاقة الشيطان اليوم مع أصدقاء حيها ثانية, اعتقد آن القصر الكبير هو المكان المثالي للعب الأطفال فيه, و لكن الشرطي شخص ضعيف, كما انه كبير في السن.
الخامس عشر من حيزران:
إن اليوم كان رائع جدا, لقد تمشيت اليوم أنا و زوجي و ابنتي في الجبال, و لقد كنت قادرة على المشي كثيرا اليوم.
لقد شعرت بكثير من المرح....
*******
مفكرات السيدة: صحف زوجة الفلوكلوريست. ( 2 )
الرابع و العشرون من يونيو:
إن ميكوتو مفقودة, لقد قالت إنها سوف تلعب ببطاقة الشيطان في القصر, أنا لا اعتقد أنها ذهبت إلى الخارج, لقد كانت عندها آلة التصوير تلك, كما انه لم يأتي احد من أصدقائها الأربعة إلى البيت.
السابع و العشرون من يونيو:
لقد كانت ثلاثة أيام منذ أن اختطفت ميكوتو بعيدا عنا, لقد كان كل شيء غريب جدا منذ أن انتقلنا إلى ذالك القصر.
منذ آن حصلنا على آلة التصوير تلك.. إذا فقدت سلامة عقلي أنا أيضا.. اوه.. لا
يجب أن افكر في الموضوع أكثر, يجب أن أكون حرة...
اوووه ... أنا يمكن أن أراهم... نعم أستطيع أن أراهم من دون آلة تصوير..
*******

[Maldini]

ملاحظة الموت:
عزيزي روزيو.. :
لقد كان خطئ.. أنا أسف.. لقد كان لأني تركت ميكوتو تستعمل آلة التصوير, و الأرواح الشريرة التي أخذتها اليوم.
لقد كان خطئ... أنا أسف.
****
كتابات طفل:
ألن تأتي ميكوتو حتى تحدني.. ؟ نحن نلعب ببطاقة الشيطان.. و هي المفترض بها أن تكون الشيطان, هل تركتنا. .. ؟
أنا أتسائل هل ميكوتو تحبني... ؟ .. إذا أتت كي تجدني سوف أسالها عن ذالك..
****

الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 1 ).
خطة عملي القادم.
جانسي تاكامن.
إن سلسلة جرائم القتل الموجودة بتلك القرية, الجثث تخرج الواحدة تلوا الأخرى, إن جرائم القتل تشبه طقوس الشنتو الموجودة بالمنطقة.
هذه الأفعال لرجل اقسم على الانتقام, هناك ارتباط غريب بين هذه الأفعال و الفلكلور.
إن الرجل أثرت عليه الأساطير بشكل تدريجي, إن العمل سوف تكون على قصة هذا الرجل, يمضي مع بالتوازي مع العلم المحلي, سجلات الماضي اكتشفت بعد الزلزال الكبير, هناك تشوه بشكل تدريجي بين الهدية و الماضي.
الرابع و العشرون من يوليو: ( حول قصير هيميرو ):
قصر هيمرو المعروف لمالكه الذي سيطر على هذا الأراضي بشكل واسع و كبير, و لكن البعض يقول إن المكان كان لأداء طقوس الشنتو, خلال الأجيال الماضية.
و لكن هناك ناس حفظوا الطقوس بعمق, هناك سر اسود.
لقد كان محرما حتى النطق باسمه بشكل جهوري, اليوم لم أجد شيئا عن هذه الأساطير, إلا أشياء بسيطة من أساطير الفلكلور.
********
الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 2 ).
الثالث عشر من سبتمبر الساعة 9:30 ...
لقد وجدنا جثة اوجاتا.. خنقت.رقبته و يديه و رجليه.. خنقت ..إنها مثل الوفيات التي حدثت هنا منذ عهد بعيد..
لقد وجدنا صورة اوجاتا بجانبه.. كان هناك الشيء الذي يشبه الحبال.. السيقان و اليدان..
الفتيات. كانت هناك علاقة بينها و بين ضريح ميدنر في الأساطير الموجودة هنا..
الفتيات .. و الحبال التي ربطت على رقابهم و تلك الألبسة.. و السيقان و ..
الثالث عشر من سبتمبر الساعة 12:10 ..
إن تومو تتصرف بغرابة.. إنها تتحدث كل يوم عن الحبال.. و المرايا.. أنا لا أستطيع لومها بعد كل الذي حدث لاوجاتا..
*******
الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 3 ).
الثالث عشر من سبتمبر.. الساعة 3:00 ..
إن تومو لا تتوقف عن الاهتزاز.. إن حالتها تسوء أكثر فأكثر.. إنها تستمر بالغمغمة بنفس الكلمة مرارا و تكرار.. لا ادري هل هذا الشيء الذي حصل من عالم ما وراء الطبيعة.. و لك على كل حال اعتقد إن الإجازة هي أفضل شيء.. يجب أن أتصرف بسرعة..
تومو .. بهذا الشكل السيئ لا تستطيع بسرعة. أن تتحرك.. يجب إن احد مخرجا لنفسي بسرعة .. إذا طلبت مساعدة اشك في إن هناك احد سوف يأتي لمساعدتنا..
*********
الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 4 ).
الرابع عشر من سبتمبر الساعة.. 10:00 ..
تلك المراة التي دعتها تومو ( كيري ) أنها تشبه تماما أوصاف عذراء الضريح في الأساطير, و أيضا الطريقة التي ماتت بها تومو و اوجاتا متشابهة.. و نفس الأسلوب في الفلكلور..
و لكن عذراء الضريح.. هي ؟
*******
الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 5 ).
الرابع عشر من سبتمبر الساعة.. 8:00 ..
لقد جمعت لي تومو بعض المواد.. هنا فقرة عن قطع المرآة الخمسة التي وجدت في عائلة هيمرو.. قيل إن هذه القطع تغلق أبواب الجحيم.. و تحمي المنطقة من كارثة عظيمة..
ربما تحوي على شيء حتى تعمل بهذه الحالة الجهنمية..
خمس قطع من المرايا المقدسة موجودة في الأضرحة, و كل المعدمون موجودون حول المنطقة الصغيرة..
الزلزال قبل أيام , أعطاني فكرة حول العمل القادم لي , اعتقد أني جلبت مقالة الأخبار معي .. عندما جئت إلى هنا.
يقول إن هناك خمس مرايا مقدسة في الوجود..
لكن طبقا لبعض الأساطير.. هناك مرآة واحدة حقيقية في الوجود, و قد ذكر ذالك فلولكوريست في بحثه..
لقد وجدت واحدة من تلك الوثائق.. ( اعتقد أنها سقطت مني عندما هربت من تلك المراة الملعونة.. )
هنا نظريتي: و هي إن المرايا الخمس التي تحطمت في الزلزال كان عليها حراسة, و لكن..
لا اعتقد إن الزلزال هو الذي حطم المرايا المقدسة الموجودة بالأضرحة..
اعتقد أنها إشارة ما للختم على باب الجحيم, و أن المرآة المقدسة الحقيقة انكسرت لسبب ما.. و إن المرايا الخمس الموجودة بالأضرحة تحاول تحذيرنا..
********
الملاحظات السوداء – ملاحظات الروائي تاكامن. ( 6 ).
أوشكت إن اذهب إلى عمق الضريح في قصر هيمرو.. حيث يقولون قطعة المرآة المقدسة تبقت.. لقد تركت أللعنة علامة على أطرافي الأربعة..
أنا أحاول إيجاد الختم حتى أغلق باب الجحيم.. هذا أملي الوحيد الآن..
لقد وجدت أربعة من تماثيل بوذا.. احتاج الآن إلى قطعة المرآة و إلى خريطة تخبرني عن موقع التمثال الخامس..
المراعاة في صنع البوذا, في قاعدة البوابة الكبيرة.. كي أرواح العذراى تصل إلى السماء..
إذا الجميع سوف يذهب, لا يجب على احد إن يقرأ هذه الملاحظات, لأني سوف اجعلها من محتويات كتابي القادم..
أنا أود إن اشكر مساعدتي و شريكتي تومو هيرساكا..
لأنه لولا الكلمات التي تركها معي, لم أكن قادرا على إكمال هذا, عملي النهائي. إذا أني لن أعود.. لذا رجاء أعطوه الدفن المحترم..
موقع من قبل: جانسي تاكامن..
التاريخ : الخامس عشر من سبتمبر ..
**********

المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 1 )..
العشرون من أغسطس..
يبدو أن الفلوكلوريست.. سمي رويوز مانكاتا, الذي كان يدرس الطقوس الموجودة في أسفل قصر هيمرو, لقد ترك كتابا.. يتحدث عن ذالك, و لكني لا أستطيع أن أجده..
أتسائل إن كانت هناك نسخة في المكتبة في مكان ما..؟
الثلاثون من أغسطس..
لا زلت لا أستطيع أن أجد الكتاب, و لكن سوف يكون لي المحرر أوجاتا.. و هو يقوم بالبحث عنه.. إني أشك في أن ستطيع في إيجاد.. و لكن..
********
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 2 )..
السابع و العشرون من أغسطس ..
الاكتشاف الأكثر حول قصر هيمرو, أنا من متأكد من أن هناك شيء مخيف ..
أنا متأكد من أن هذه هي مادة البحث المثالية للسيد تاكامن في كتابه القادم ..
و لكني حتى أكون صادق, فإني لا أحب هذه القطعة, إني لدي شعور سيئ جدا نحوها.
ليس هناك أي مجال, أريد أن أذهب إلى القصر ..
إن هذا عملي أليس كذالك .. ؟
إني أعتقد أنه يجب على الذهاب, إذ لا يجدر بي أن أهدر العمل مع السيد تاكامن من أجل الشعور بعدم الارتياح فقط ..
هو لا يستطيع المساعدة, فأنا لدي الحاسة السادسة للأشياء ما وراء الطبيعة.
أحيانا هناك شيء يعرف أكثر من اللازم ... لا أدري ..
********
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 3 )..
العاشر من سبتمبر .. الساعة 8:00 .. صباحا
لقد رأيت صورة واضحة لإمراة, كانت أمام المرآة قرب المدخل, لقد كان عندها شعر طويل و ثوب كيموني أبيض, كان هناك حبال مربوطة حول أذرعها و أرجلها .. و لقد قامت بسحبهم فورا عندما ذهبت ..
لقد سمعت كوجي يتحدث عن شيء مثل هذا ..
إن هناك شيئا غير صحيح في هذا القصر ..
******
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 4 )..
الحادي عشر من سبتمبر .. الساعة.. 6:30
لقد رأيت المراة بالثوب الكيموني الأبيض من جديد .. إنها تحاول أن تخبرني شيئا ما ..
إنها تعرف أن لدي الإحساس بالأشياء الشبحية ..
إن اسم المراة هي كيري .. إذا هو كيري .. ها .. ؟
لا أريد أن أصبح أقرب من هذا .. لا يجب على أن أصبح أقرب ..
أنا خائفة جدا ..
*********
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 5 )..
الثاني عشر من سبتمبر .. الساعة.. 1:45 ..
إن حاستي السادسة تقول لي أن بعض الأطفال يلعبون هنا, و لكني لا أستطيع أن أراهم, و لكنهم يستمرون بدعوتي ... هل يلعبون بالبطاقة .. ؟
أو ربما يلعبون لعبة الاختباء, ربما هم الأطفال الموجودون في الصورة ..
الثاني عشر سبتمبر.. الساعة .. 4:30 ..
لقد كان هناك مجموعة من الرؤوس البشرية في تلك الغرفة, إنهم قطعوا من قبل السيد هيمرو .. هم كانوا جميعا يريدون إخباري هذا الشيء.
ما كان يجب على أن آتي إلى هنا, كان يجب على أن أصدق حاستي السادسة..
********
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 6 )..
إن المرآة تنسكر .. حطم هذا المرآة ..
إن الناس على الأرضية, إنهم في جميع أنحاء القصر, كل هؤلاء الناس..؟ و تلك النظرات المستميتة التي على وجوههم ..
هناك شيء ما يأتي من عمق هذا القصر... إنها البرودة .. بالفعل إن هذا الشيئ أبرد من أي شيء شعرت به .. لا أدري إن كان هذا الشيء حلما .. أو حقيقة.
********
المفكرات الحمراء.. : مفكرات المساعد آسيستانت هيرساكا... ( 7 )..
إن الفتاة الصغيرة صاحبة ثوب الكيموني الأبيض .. تستمر بالتذرع لي .. أنا لا أستطيع أن أبقي عقلي مركزا.. إن صوتها لا يزال يدق رأسي ..
و لكن ما هو الشيء التي تريدني أن أقوم بفعله لها .. ؟
أنا حتى لا أستطيع الخروج من القصر ..
قطع المرآة الخمسة المكسورة ..
أخبر السيد تاكامن ..
الطريق لكسر أللعنة .........
********

[Maldini]

ملاحظات البحث .. المحرر أوجاتا ( 1 ) ..
العشرون من أغسطس ..
يحتاج السيد تاكامن بعض المعاونة من أجل عمله القادم, هناك كتاب حول قصر هيمرو من قبل فولكلوريست .. و أنا من المفترض أن أراه ..
و هو كتاب عن طقوس و أساطير الشنتو, من جميع أجزاء البلاد..
المؤلف: ريوزو موناتاكا ..
العنوان: مجهول ..
الثاني و العشرون من أغسطس ..
أنا لا أستطيع أن أجد الكتاب, و لكن قمت بعمل بعض التدقيق عن فولكلوريست, و لكني وجدت أنه اختفى هو و عائلته .. أنا لا أستطيع أن أجد الكتاب, و لكني وجدت مقالة الأخبار من تلك الفترة.. حول بعض الأشخاص المفقودين..
و هذا يمكن أن يساعدك في مادتك القادمة.
******
ملاحظات البحث .. المحرر أوجاتا ( 2 ) ..
العاشر من سبتمبر .. الساعة.. 11:00 ..
يبدو أن الزلزال و جرائم التي حصلت الشهر الماضي في تلك القرية لها علاقة بقصر هيمرو..
هذه المادة من الممكن أن تذهب إلى كتاب السيد تاكامن القادم ..
يبدو أن هذه المادة سوف تكون جيدة في كتاب السيد تاكامن ..
العاشر من سبتمبر .. الساعة .. 4:00 .. صباحا ..
إن باب المدخل مكسور ..
متى حدث ذالك .. ؟ يجب علي أن أجد مخرجا أخر ..
*******
ملاحظات البحث .. المحرر أوجاتا ( 3 ) ..
الحادي عشر من سبتمبر ..
إني لم أكن أشعر بصحة جيدة منذ ليلتين مضت .. حقيقة هو أكثر, منذ أن أخذ تومو صورتي.
ما هو الشيء الذي يوجد بهذا العالم .. ماذا تعني هذه الصورة؟ .. إني أتسائل ..
*****
ملاحظات البحث .. المحرر أوجاتا ( 4 ) ..
الآن هناك حبل آخر ..
و حبل آخر ..... !
*******
ملاحظات البحث .. المحرر أوجاتا ( 5 ) ..
الثاني عشر من سبتمبر .. الساعة .. 1:10 .. مساء ..
تبدو هناك بضعة أدوات في القصر .. إنها لشخصيات قديمة .. عندما سألت السيد تاكامن عنها .. قال: أنهم يطابقون بعض الأعداد ..
أنا بدأت أفهم ...
0 مع ذالك 3 .. هم الأشخاص الكبار في السن ..
و لكني لا أحصل على استراحة ..
4 مع ذالك 9 .. هم الأشخاص في المتوسط ..
هذا شيء مختلف ..
( إن الأشخاص ينظرون إلى هنا )
أنا أعتقد أن لكل واحدة معنى خاص .. سوف أقوم بفهم البقية لاحقا ..
********

وثيقة بوذا الخمسة ..
ادفن روح عذراء الضريح
قم بوضع البوذا الخمسة بأطرافها المتضررة ..
******
وثيقة الأحجار الخمسة:
أعط شكر لآلهة الحماية الخمسة ..
ضع الحجارة التي تمثل المرايا الخمس في الموقع الصحيح ..
****
وثيقة التقييد .. :
أنظر إلى عذراء الضريح و لا ترحمها ..
قم بوضع الحبل على ذراعها الأيمن, و من ثم الآخر ..
قم بوضع الحبل على قدمها اليمنى, و من ثم الأخرى ..
******
طقوس الشيطان الأعمى .. :
في اليوم السادس و العشرون من الشهر الحادي عشر, بعد مضي عشر سنوات على الطقوس يتم التحضير لطقوس الخنق, يتم اختيار العذراء القوة المقدسة ..
يجب أن تكون أمضت عمر سبع سنوات و تسع أشهر و خمس و عشرون يوم ..
******
طقوس الخنق:
في اليوم الثالث عشر من الشهر الثاني عشر ..
تقطع العذراء من الخارج .. عالم 3669.. يوم طويل .. سوف يمزق على أجزاء حتى يتم تزويد القوة للحبل ..
******
الكارثة:
في السنة 1837.. طقوس الخنق فشلت, و قد سبب ذالك كارثة ..
لقد هرب الحقد, و 1347 .. روح فقدت ..
****

ملاحظات كاهن عائلة هيمرو .. ( 1 ) ..
إن باب المدخل إلى أرض الموتى, هو مهاب و محترم منذ زمن قديم.
إذا حدثت أخطاء في ختم الباب, الكارثة سوف تحدث, و الحقد سوف يخرج من الجحيم.
إن أرواح أولئك الممسوسون بالحقد يتجه إلى العالم. و لا يمكن أن يحفظ ..
نحن يجب أن نمنع الكارثة مهما كلف الأمر, ذالك واجب عائلة هيمرو ..
****
ملاحظات كاهن عائلة هيمرو .. ( 2 ) ..
لا يوجد أي مستند أو وثيقة تسجل تاريخ الباب في اقصر. هيمروس أعطى وجه حماية هذا الباب .. قاموا ببناء ضريح على هذه الأرض و أدت طقوس الخنق ..
نحن يجب أن نمنع الكارثة مهما كلف الأمر, إن ذالك واجب عائلة هيمرو ..
*****
ملاحظات كاهن عائلة هيمرو .. ( 3 ) ..
المرآة .. بوركت بواسطة آلهة الحماية الخمسة .. إنها تصد الكارثة عندما يفتح باب الجحيم.
يقف أمام صخرة المرآة الموجودة أمام الباب و من ثم المرآة ستشير إلى الباب.. و من ثم يختمه مع عذراء الحبل ..
كل العناصر التي ذكرت فوق يجب أن تكون موجودة في الطقوس حتى تنجح..
نحن يجب أن نمنع الكارثة مهما كلف الأمر .. ذالك واجب عائلة هيمرو المقدس ..
*****

[Maldini]

وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 1 ) ..
الطقوس السرية لعائلة هيمرو ..
الكثير من الطقوس و العادات عبرت خلال أجيال عائلة هيمرو .. إن معظمهم مفقود ..
الشيء الوحيد الذي تحصلنا عليه هو بعض الوثائق التي تسجل هذه الطقوس كأسطورة.
إن هذا شيء نادر من بقايا التاريخ الشفهية ..
هذا لأن كل أعضاء عائلة هيمرو موتى .. و أولئك الأشخاص الذين كانوا قريبين من العائلة لم يتكلموا عن الطقوس ..
طقس واحد معين ... طبق في الثالث عشر من ديسمبر .. و لكنه يظل لغز ..
الناس الذي عاشوا داخل القصر بقوا في الداخل على ذالك المعين إلى اليوم و حتى الآن ..
إن هذا يعتبر حظ سيئ لأنهم تركوا النوافذ مفتوحة في هذا التاريخ ..
أن أعتقد بأن هذا بسبب الطبيعة القاسية للطقوس .. و لكن الحقيقة تبقى مجهولة ..
*****
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 2 ) ..
سر عذراء الضريح
بين بعض الوثائق التي وجدتها حول الطقوس, ذكر عذراء الضريح أكثر من مرة ..
إن ذراعيها و ساقيها .. و رقبتها تربط بواسطة خمس حيال ..
على كل حال لا توجد هناك أي وثائق تناقش دورها في الطقوس ..
إن لدي نظرية واحدة, و هي أن عذراء الضريح مجرد حمل قرباني, لكني أجد صعوبة في أن أصدق أن مثل هذه الطقوس قد تم مزاولتها ..
****
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 3 ) ..
دعت الكارثة, الكارثة ..
منذ عهد بعيد ضربت هذه المنطقة مأساة عظيمة, هناك أسطورة واحدة تدعو هذا الحدث * بالكارثة* .. لكن لا يوجد أي تفصيل يكشف الكارثة بشكل منجلي ..
هناك وصف قصير للكارثة التي حدثت .. :
المرايا التي ظلت في الأضرحة الخمسة انكسرت .. و المعاناة أتت من الجحيم ..
أتسائل ما نوع الكارثة التي حصلت .. و لكن لا بد و أن يكون .. لأن الكتابة لا يمكن أن تكون حرفية ..
******
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 4 ) ..
مرايا الآلهة الخمسة ..
إن مرايا الآلهة الخمسة موجودة في خمسة أضرحة هنا ..
المعروف عن مرايا الآلهة الخمسة ..:
أن الآلهة الخمسة قبل أن تترك الأرض تركت هذه المرايا الخمسة على أنها وسيلة حماية لهذه القرية ..
و تذكر أساطير أخرى أن المرايا استخدمت لطرد كارثة ضخمة ,, ( سواء عرفت هذه الكارثة أم لا .. )
هو لم يعرف أن الطقوس التي ذكرت لها علاقة بعائلة هيمرو .. أو لا .. و لكن أعتقد أن المرايا لها علاقة بذالك ..
على أي حال الوجود الفعلي للمرآة المقدسة الأسطورية .. ليس مؤكد و ليس معروف إن كان كانت موجودة أو لا .. و ما هو الشيء المستندة عليه الأسطورة ..
*******
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 5 ) ..
الأقنعة الطقوسية و معناها ..
في طقوس عائلة هيمرو الأقنعة تلعب دور مهم جدا .. أحدهم دعي القناع العامي للبصر .. و لقد استعملت في بطاقة الشيطان .. كربطة عين ..
الأسطورة تقول بينما الشيطان متعصب .. يقوم بدخول المذبح و من ثم يؤدي الطقوس , مما يعني أن القناع هو مفتاح للمذبح ..
******
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 6 ) ..
قناع الانعكاس ..
لبس القناع من قبل سيد عائلة هيمرو .. يدعي بقناع الانعكاس ..
الأسطورة تقول .. من يلبس القناع يمكن أن صبح وجه ملاك أو ربما وجه شيطان .. فالقناع يعكس صورة الشخص الذي يرتديه ..
داخل قصر هيمرو غرفة القناع, حيث تبقى جميع الأقنعة التي استعملت للطقوس ..
و قناع الانعكاس يعمل كمفتاح له ..
ذكرت الوثيقة عن القناع, أن السيد عندما ارتدى القناع تحول وجهه إلى وجه شيطان في الطقوس الأخيرة ..
*******
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 7 ) ..
الأقنعة و أهميتهم في الطقوس ..
إن طقوس القناع العامي للبصر و طقوس بطاقة الشيطان طبقت من قبل سيد عائلة هيمرو
السيد عندما يوم بارتداء الملابس الرئيسية , من المحتل أن يزيل جميع ارتباطات عذراء الضريح ..
كل المشاركين في الطقوس هم من أفراد العائلة .
يعني ذالك أن كل شخص يضحى به .. و كل شخص يقوم بالتضحية قد يتصلان بشكل مباشر ..
نظريتي تقول .. أن ذالك القناع يقوم بإزالة ارتباط العذراء نحو عائلتها ..
حفر خارج عيون الشطان .. في الشيطان الأعمى .. ربما يكون له معنى مماثل ..
*******
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 8 ) ..
ضريح القمر ..
إن الضريح الصغير الموجود في قصر هيمرو .. يدعي بضريح القمر ..
حيث يقدس العذارى اللواتي ضحين بهن في ضريح فارغ سمي بضريح القمر ,, حيث لمعة ضوء القمر تظهر في القاع عند الطقوس ..
إن عذراء الضريح من المفترض أن تنقي جسمها بواسطة ضوء القمر .. حيث يصل إلى البئر, و هذا البئر يأخذ إلى السرداب .. و تستعمل العذراء فقط هذا الطريق حتى تصل إلى السرداب ..
طبقا للأسطورة .. فإن عذراء الضريح .. الأولى دفنت في ضريح القمر ..
على كل حال لم نجد أي وثائق بالداخل ..
إني أتسائل أين قدست عذراء الضريح الأولى ..
********
وثائق البحث ... بحث روزيو موناتاكا ... ( 9 ) ..
لغز الخزانة .. و القمر
إن القمر .. داخل ضريح القمر .. يخفى خدعة آلية .. الخزانة تتحرك و تفتح المدخل إلى القمر .. عندما تتأكد من أنه اشتغل.. و لكن ليس لدي أي فكرة كم سيعمل هذا ..
هناك وصف وحيد مبهم عن أداة الخدعة ... اكتسب الرموز الأربعة من الحبل, بينما يرى سيد عائلة هيمرو الختم ..
هذا يعني أن الذي سوف يفتح الباب سوف يحتاج إلى رموز حملت بواسطة أربعة كهنة يشاركون في الطقوس .. بينما يجمل السيد الختم ..
على كل حال فإن العائلة زالت من الوجود الآن و لا يوجد طريقة لمعرفة كيف تكسب الختم .. أو الرموز ...
********

القصاصة الجديدة ( 1 ) ..
لقد حطم الزلزال المرايا الخمسة .. ( المرايا المقدسة ) التي بقت في الأضرحة لقرون طويلة .. حيث كانت هذه المرايا مصنوعة بشكل يدوي
المرايا التي مثلت حماية الآلهة على هذه المنطقة ..
من المعروف أن احتفال الآلهة الخمسة يقام كل عشر سنوات عندما تتجمع المرايا الخمسة في ضريح واحد ..
إن الكهنة يتمنون أن هذا ليس طالع سيء ..
********
القصاصة الجديدة ( 2 ) .. :
في يوم أمس وجد في جبل هيمرو جسم إنساني من غير أطراف ..
في المنطقة الجنوبية من القرية وجدت الأطراف و الأقدام و هي ممزقة ..
إن الشرطة لا تزال تتحرى عن الحادث .. و عن جريمة القتل ..
الجسم لم يكن مميزا .. و لكنه كان يبدو لرجل في عمر 30 سنة .. إن الشرطة تأخذ بعين الاعتبار أن الجسم مزق بنفس الطريقة التي مزق بها أحد الأجسام منذ خمسة عشر سنة.
********
القصاصة الجديدة ( 3 ):
كان هناك تقرير أمس عن روائي لامع مفقود .. و هو جانسي تاكامن .. يبلغ من العمر 42 سنة و قد فقد منذ شهر ..
مساعدة السيد تاكامن .. تومو هيراسكا .. و محرره أوجاتا .. مفقودون أيضا ..
السيد تاكامن أخبر الناشرين .. بسفره في الثامن من سبتمبر و لم يسمع عنه أي شيء منذ رحيله ..
افترض الناشرون .. أن البحث يمكن أن يأخذ أكثر من الوقت المتوقع .. لكن عندما لم توجد نداءات من السيد أوجاتا تم حفظ التقرير ..
******

مقالة الأخبار القديمة .. ( 1 ) :
في الليلة الثالثة استلمت تقرير عن أربعة أطفال لم يستطيعوا العودة بعد الساعة التاسعة مساء .. هناك خرافة قديمة في القرى المحيطة تقول بأن الأطفال يختطفون بواسطة الأشباح .. و البعض قرويون ..و هذا الشيء المحتمل الذي حصل للأطفال الأربعة ..
*******
مقالة الأخبار القديمة .. ( 2 ) ..
الفتاة التي فقدت في منطقة جبل هيمرو منذ ثلاثة أيام .. و قد ظهرت إشاعة بأنها اختطفت بواسطة الأشباح ..
لقد وجدت الفتاة عن طريق رجل محلي .. إنها بصحة جيدة و لكنها مرهقة .. الشرطة تنتظر إلى أن تتحسن حتى يسألوها عن الأطفال الثلاثة الآخرين ..
والدي الفتاة قد اختفيا بعد اليوم التي اختفت فيه الفتاة ..
إن الشرطة تبحث عن بيت حتى يتبنى تلك الفتاة ..
*******
مقالة الأخبار .. ( 3 ) ..
الفتاة التي وجدت منذ ثلاث أيام .. تبناها رجل يدعى هيناساكي .. و هو صديق لريوزو موناتاكا .. ( مفقود أيضا ) ..
والدي الفتاة لا لم يظهروا حتى بعد أن عادت الفتاة, لذا الشرطة كانت تبحث عن بيت يتبنى الفتاة .. الفتاة لا تذكر أي شيء عن اختفائها .. و كذالك لا تذكر أي شيء عن اختفاء الأطفال .. و لا يزال هؤلاء الأطفال مفقودون ..
*******
هذه هي مذكرات اللعبة كاملة أعزائي الأعضاء و هي تبلغ أربعا و ستون مذكرة كاملة, و من قراءتها سوف تفهمون القصة أكثر و تتضح لكم الكثير من الخفايا و الأمور ..
******

بعض الملاحظات حول الموضوع ...
لا يوجد الكثير لأخبركم به عن الموضوع و لكن أنبه و اكرر أن تجعلوا هذه القصة للتسلية فقط, و لا تجعلوا أحد الأطفال يقوم بقراءتها فكما قلت مليئة بالخرافات و المعتقدات الباطلة التي لا تناسبنا و اجعلوا اللعبة للترفيه فقط و لا شيء غير ذالك ...
بالنسبة لمصادر الموضوع فلا يوجد مصادر خارجية أبدا .. سوى لعب اللعبة أكثر من مرة و ترجمة جميع الملفات و الربط بين الوقائع و الأحداث في اللعبة و بهذا استطعت كتابة الموضوع, و كما قلت إن كانت لديكم أي ملاحظة حول الموضوع فلا ضير من أن تضعوا أسئلتكم و سوف تجدون الإجابة الكافية و الوافية بإذن الله تعالي.
******

[Maldini]

شكرا خاص ..
صراحة لا أستطيع حصر الشكر على أشخاص معينين .. و لكن أوجه شكري الكبير إلى الأخ المجهول الحقيقي, الذي استمر في تشجيعي على مثل هذه المواضيع ..
و شكرا أيضا للأخت Lady Arwen .. لإمدادي ببعض المواقع, و شكرا خاص جدا للأخ كريس على التشجيع الدائم, و شكرا أيضا للأخ The Last Fantasy.. و الأخ Hussein-11 .. على تشجيعه المستمر, و طبعا لا أنسى صديقي العزيز MD3 .. و الاخت الغالية عبرات الزمن,. و إلى باقي الأصدقاء .. Final Heart .. و Rocky .. و الصديقان الغاليان .. samo و Jimes Kiler و إلى جميع أعضاء منتديات موقع الألعاب العربي ...
********

خاتمة:
الإطار القاتل لعبة رائعة و فريدة من نوعها, رعب من الطراز الأول, لقد عشنا مع هذه اللعبة لحظات جميلة, و في هذا الموضوع أحبائي حاولت تقديم كل شيء عن اللعبة, فأرجو أن ينال الموضوع على إعجابكم و على رضاكم, و لا تنسوا تزيين الموضوع بردودكم و أرائكم الرائعة, و لا تنسوا أيضا الدعاء لأخوكم سايلنت هورور, و تقبلوا أطيب تحية مني لكم ...
و السلام عليكم ورحمة الله ...
جميع الحقوق محفوظة للكاتب Silent Horror ..

[miku]

السلام عليكم
مشكووووووووووووووووووور سايلنت على جهدوك الرائع دائما في تقديم كل ماهو جديد

[shinji mikami j]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع ممتاز لا ينقصه أي شيء شكرا لك يا silent horror

[Maldini]

السلام عليكم
مشكووووووووووووووووووور سايلنت على جهدوك الرائع دائما في تقديم كل ماهو جديد

و عليكم السلام
اهلا اختي , و
أشرك لمرورك الدائم على مواضيعي
تحياتي لك